Más canciones de La Fouine
Más canciones de Hornet La Frappe
Más canciones de Python Loco
Descripción
Compositor: La Fouine
Compositor: Biggie Jo
Compositor: Yako
Letrista: La Fouine
Letrista: Hornet La Frappe
Letrista: Python Loco
Letra y traducción
Original
Shit, what's up boy?
What's up for me baby? Shit, I got you.
Shit.
Ça a shooté le bon, ils ont pas raté. Il goûte mon échant', il a pas rappelé.
Ça a troué ses jambes, il est pas rappelé.
Maintenant les ienclis se mettent à rapper. Dis au gueushla, il en veut, il revient.
Ça envoie de la ge-dro dans chaque méridien. Chez nous, ça armé même des collégiens.
J'connais le poids des péchés et j'porte que les miens. 9. 3 tu peux pas test, 7. 8 tu peux pas test.
Shooter en chien, ça t'élimine pour te plaquer.
Le glock c'est un point de libérer la pastèque. J'viens d'acheter une Patek, la même qu'Mbappé Wilfried.
J'arrive au Ritz, on qui prépare la suite.
La daronne a la mec, elle est prêt par la suite. Elle a nourri son perso, elle prépare la zip.
Et j'l'ai jeté le cœur et trempé dans l'azote. Le gang, il est solide comme Caicedo.
Et le shlag, il s'endort sur un tas de ze-do. On les reconnaît derrière quatre pseudos.
J'ai le sourire, j'ai un gun et y a quatre pédos.
Si on y va, c'est pour le putain de guerre. Condamné comme Marine et son putain de père.
J'sors de la cabine, sur la prod y a de la fumée. T'as sorti le gun, il va falloir assumer.
Ils pensent que c'est neuf-trois quand cambule le Louvre.
On a coffré la couronne mais personne ne l'ouvre. J'ai capté la faille, j'ai perdu des plumes à les aider à fly.
T'as plus d'inspi, c'est ça de fumer de la caille.
La dalle se reflète sur nos canis. On met du mus' sur nos kamis. J'mets plus du luxe pour les gamines.
J'bouffe le vélib', j'fume la cali. Rebeu cramé pour les Grammys.
J'ai triconnu chez l'actrice. Dans l'OPJ, j'fais l'autiste. Dans nos stories, ils nous pissent.
Ça prend du ferme et des piges. Bloqué dans le sas de la bij'.
Capitale du crime, braquage à la parisienne. J'reviens sur eux en phares Xiam.
J'viens de là où le reubeu parle tzigane. Là où les types préparent le tigane.
La même dalle que roti, j'suis là pour les baiser. Moi Hamdoulah, ça va, deux M, j'suis apaisé.
Faut gérer les contacts, gérer les dossiers.
J'fais les charades juste avant de les crosser. J'fume, j'braque, cagoule baissée.
J'deale, j'craque, y a trop de blessés. J'ai la même g-shock que le guetteur.
J'ai la même cagoule que le shooter. J'suis dans les abysses sous la pyramide.
J'sors du neuf-trois, j'suis un piranha. Sous l'épée de ma mère, y a le paradis. Ça vise la carrosserie de vos
Bercy Tijuana. Quand j'sors chez les manos, escucha hermano.
Tellement de problèmes, j'bédave comme un Camaro. Ma tête, elle est carbonisée.
Comme Samaké, j'fais les K. O. tigés.
Harak! Banlieue sale music. Banlieue sale.
Ça a shooté le bon, ils ont pas raté. Il goûte mon échant', il a pas rappelé.
Ça a troué ses jambes, il est pas rappelé.
Maintenant les ienclis se mettent à rapper. Dis au gueushla, il en veut, il revient.
Ça envoie de la ge-dro dans chaque méridien. Chez nous, ça armé même des collégiens.
J'connais le poids des péchés et j'porte que les miens. Ça a shooté le bon, ils ont pas raté.
Il goûte mon échant', il a pas rappelé. Ça a troué ses jambes, il est pas rappelé.
Maintenant les ienclis se mettent à rapper. Dis au gueushla, il en veut, il revient.
Ça envoie de la ge-dro dans chaque méridien. Chez nous, ça armé même des collégiens.
J'connais le poids des péchés et j'porte que les miens.
Traducción al español
Mierda, ¿qué pasa muchacho?
¿Qué me pasa bebé? Mierda, te tengo.
Mierda.
Fue un buen tiro, no fallaron. Probó mi muestra y no volvió a llamar.
Le abrió un agujero en las piernas, no lo han llamado para que regrese.
Ahora la gente empieza a rapear. Dile al geushla que lo quiere y que volverá.
Envía ge-dro a cada meridiano. En casa, incluso armó a estudiantes de secundaria.
Conozco el peso de los pecados y sólo llevo los míos. 9. 3 no puedes probar, 7. 8 no puedes probar.
Disparando en perro, te elimina para placarte.
La glock es un punto para soltar la sandía. Me acabo de comprar un Patek, igual que Mbappé Wilfried.
Llego al Ritz, estamos preparando el resto.
La perra tiene al chico, estará lista más tarde. Ha alimentado a su personaje, está preparando la cremallera.
Y tiré el corazón y lo empapé en nitrógeno. La pandilla es sólida como Caicedo.
Y el shlag se queda dormido sobre un montón de ze-do. Los reconocemos detrás de cuatro apodos.
Tengo una sonrisa, tengo un arma y hay cuatro pedos.
Si vamos allí, será para la puta guerra. Condenada como Marine y su puto padre.
Salgo de la cabina, hay humo en la producción. Sacaste el arma, tendremos que asumir la responsabilidad.
Creen que son las nueve y tres cuando el Louvre se arquea.
Hemos cerrado la corona pero nadie la abre. Cogí el defecto, perdí plumas para ayudarles a volar.
Tienes más inspiración, eso es fumar codornices.
La losa se refleja en nuestro canis. Le ponemos un poco de mus a nuestros kamis. Me gusta más el lujo para los niños.
Como el velib', fumo el cali. Rebeu se quemó para los Grammy.
Conocí a la actriz. En la OPJ actúo como autista. En nuestras historias nos orinan.
Se necesita constancia y dedicación. Bloqueado en la esclusa de aire del bij'.
Capital del crimen, atraco parisino. Volveré a verlos en los faros de Xiam.
Yo vengo de donde el Reubeu habla gitano. Donde los chicos preparan el tigane.
La misma losa que el roti, estoy aquí para joderlos. Yo Hamdoulah, está bien, dos M, estoy tranquilo.
Tienes que gestionar contactos, gestionar archivos.
Hago las charadas justo antes de cruzarlas. Fumo, robo, con la capucha puesta.
Me ocupo, me rindo, hay demasiados heridos. Tengo el mismo G-shock que el observador.
Tengo la misma capucha que el tirador. Estoy en el abismo debajo de la pirámide.
Soy del nueve-tres, soy una piraña. Bajo la espada de mi madre está el paraíso. Esto apunta a la carrocería de su
Bercy Tijuana. Cuando salgo a las manos, escucha hermano.
Tantos problemas que tropiezo como un Camaro. Mi cabeza está carbonizada.
Al igual que Samaké, hago los nocauts.
¡Harak! Música sucia de los suburbios. Suburbio sucio.
Fue un buen tiro, no fallaron. Probó mi muestra y no volvió a llamar.
Le abrió un agujero en las piernas, no lo han llamado para que regrese.
Ahora la gente empieza a rapear. Dile al geushla que lo quiere y que volverá.
Envía ge-dro a cada meridiano. En casa, incluso armó a estudiantes de secundaria.
Conozco el peso de los pecados y sólo llevo los míos. Fue un buen tiro, no fallaron.
Probó mi muestra y no volvió a llamar. Le abrió un agujero en las piernas, no lo han llamado para que regrese.
Ahora la gente empieza a rapear. Dile al geushla que lo quiere y que volverá.
Envía ge-dro a cada meridiano. En casa, incluso armó a estudiantes de secundaria.
Conozco el peso de los pecados y sólo llevo los míos.