Más canciones de Maryn Charlie
Descripción
Voces de fondo: Marijn Tholen
Bajo: Tom Meijer
Batería: Herralt Hoving
Batería: Tom Meijer
Batería: Wouter Vingerhoed
Guitarra: Rasmus Bisschop.
Guitarra: Tom Meijer
Teclados: Tom Meijer
Voz principal: Marijn Tholen
Ingeniero de mezcla: Wouter Vingerhoed
Productor: Tom Meijer
Productor: Wouter Vingerhoed
Compositor: Tom Meijer
Compositor: Marijn Tholen
Letra y traducción
Original
Wanna repay my tears but my card declined 'cause I paid too much when they sold me lies, and I thought I could fly.
I wanna sleep for years, but you're in my bed, and I don't want you to think that I died only a little inside.
'Cause I,
I wanna get so much out of life, but I'm frantically trying.
I wanna get hit by lightning.
I, I wanna get away from my overly competitive mind.
I always have and always will.
It isn't such a big deal.
I'm just going for the kill.
Wanna return my fears, they were overpriced, but the cashier told me to go to the back of the line, and I always comply.
I wanna scream in your ear, but you're all I have, and I don't want you to think that I fight. It's just a way to survive.
'Cause
I,
I wanna get so much out of life, but I'm frantically trying.
I wanna get hit by lightning.
I,
I wanna get away from my overly competitive mind.
Wanna get away from my overly competitive mind.
I always have and always will.
It isn't such a big deal.
I'm just going for the kill.
I wanna get hit by lightning. I,
I wanna get so much out of life, but I'm frantically trying.
I wanna get hit by lightning.
I, I wanna get away from my overly competitive mind.
Traducción al español
Quiero pagar mis lágrimas pero mi tarjeta fue rechazada porque pagué demasiado cuando me vendieron mentiras y pensé que podía volar.
Quiero dormir por años, pero estás en mi cama, y no quiero que pienses que morí sólo un poco por dentro.
Porque yo,
Quiero sacar mucho provecho de la vida, pero lo intento frenéticamente.
Quiero que me alcance un rayo.
Yo, quiero alejarme de mi mente demasiado competitiva.
Siempre lo he hecho y siempre lo haré.
No es gran cosa.
Sólo voy a matar.
Quiero devolver mis miedos, eran demasiado caros, pero el cajero me dijo que fuera al final de la fila y siempre cumplo.
Quiero gritarte al oído, pero eres todo lo que tengo y no quiero que pienses que peleo. Es sólo una forma de sobrevivir.
Porque
yo,
Quiero sacar mucho provecho de la vida, pero lo intento frenéticamente.
Quiero que me alcance un rayo.
yo,
Quiero alejarme de mi mente demasiado competitiva.
Quiero alejarme de mi mente demasiado competitiva.
Siempre lo he hecho y siempre lo haré.
No es gran cosa.
Sólo voy a matar.
Quiero que me alcance un rayo. yo,
Quiero sacar mucho provecho de la vida, pero lo intento frenéticamente.
Quiero que me alcance un rayo.
Yo, quiero alejarme de mi mente demasiado competitiva.