Más canciones de Timar
Descripción
Compositor, Productor: Amine Farsi
Productor, Compositor: Blatt
Productor: PSK
Compositor, Productor: Benjay
Productor, Compositor: TN Kane
Letrista, Vocalista: Timar
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Akm sur Neptune
Letra y traducción
Original
Je crois que c'est formidable
Je crois que c'est formidable
Tu me calculais pas quand j'étais fort minable
J'oubliais tes yeux dans un océan de bleu
Mais ta voix résonnait comme le chant du Mistral
Un peu de beurre de beuh de cannelle
C'est pas dans mes habitudes de poser le pied à terre
Mais j'avoue j'ai lu tes mots donc à qui la faute
Ceux qu'on essayait avant ont tous fini en perte
J'ai déjà des pertes neurones
À cause du cash que je dois faire malheureux
Je suis heureux quand je croise ton sourire
Si je te laisse ma place j'aurais même pas un sorry
Elle veut le Ruinart pas qu'on fasse moitié moitié
Je suis épuisé dedans trop de bouches à nourrir
J'ai peur de souffrir dans l'amour et les lovés
Peur de m'ouvrir si j'y goûte je vais y songer
Combien de fois je te mens
Combien de temps tu m'attends
Je dois m'occuper du foyer et du bâtiment
Donc dis moi combien de temps tu m'attends
Combien de temps tu m'accordes
Parce que le mogo a beaucoup d'ennemis en attente
Je fais souvent monter la tension
Parce que j'ai mis tous mes vœux en latence
J'escalade la montagne
Je suis obligé de partir si tu m'attends pas
Je veux vivre dans un havre de paix
Tu me fais mal à la tête comme un attentat
Je t'écris de temps en temps
Pour adoucir tes peurs j'y vais pas à pas
Les appels j'y réponds à peine
Mais si tu veux partir non ne m'attends pas
J'ai les cheveux gominés et je sais que t'aimes bien
Si t'es du genre à dominer c'est qu'au fond t'aimes bien
Le pire c'est qu'aucune d'entre elles ne m'a donné du temps
Mais je reçois beaucoup d'appels à causer du tort
La vie est formidable quand elle croit que je suis minable
Je rêve d'une Aminata pas d'une Nicky Minaj
Souvent c'est miné j'ai pas tourné la page
Eh elle voudrait qu'on se marie
Que je l'emmène à la mairie
Mais j'ai des Djinns dans l'Amiri
Dans ça faut pas te mêler
Mais tu sais j'aspire au millions millions
Moi c'est peut être pour ça que je suis mignon mignon
Moi j'accumule tant de peines
Les mots n'ont pas su monter
J'avoue qu'elle est fraîche
Mais je n'ai pas pu montrer tous mes sentiments
Car je suis bloqué sur mes sentiments
Combien de fois je te mens
Combien de temps tu m'attends
Je dois m'occuper du foyer et du bâtiment
Donc dis moi combien de temps tu m'attends
Combien de temps tu m'accordes
Parce que le mogo a beaucoup d'ennemis en attente
Je fais souvent monter la tension
Parce que j'ai mis tous mes vœux en latence
J'escalade la montagne
Je suis obligé de partir si tu m'attends pas
Je veux vivre dans un havre de paix
Tu me fais mal à la tête comme un attentat
Je t'écris de temps en temps
Pour adoucir tes peurs j'y vais pas à pas
Les appels j'y réponds à peine
Mais si tu veux partir non ne m'attends pas
Traducción al español
creo que es genial
creo que es genial
No me calculaste cuando era muy patético.
Olvidé tus ojos en un océano de azul
Pero tu voz resonó como el canto del Mistral
Un poco de mantequilla de canela
No es mi costumbre poner mi pie en el suelo
Pero admito que leí tus palabras, ¿quién tiene la culpa?
Los que probamos antes terminaron todos perdidos.
ya tengo perdida neuronal
Por el dinero tengo que hacer infeliz
Soy feliz cuando veo tu sonrisa
Si te doy mi lugar ni siquiera me arrepentiré
Ella no quiere que el Ruinart sea mitad y mitad.
Estoy exhausto dentro de demasiadas bocas que alimentar.
Tengo miedo de sufrir en el amor y el amor.
Tengo miedo de abrirme. Si lo pruebo, lo pensaré.
Cuantas veces te miento
Cuanto tiempo me esperas
Tengo que cuidar la casa y el edificio.
Así que dime cuánto tiempo me esperas
cuanto tiempo me das
Porque el mogo tiene muchos enemigos esperando.
A menudo levanto la tensión
Porque puse todos mis deseos en espera
subo la montaña
Me tengo que ir si no me esperas
quiero vivir en un remanso de paz
Me lastimaste la cabeza como un ataque
te escribo de vez en cuando
Para suavizar tus miedos voy paso a paso
apenas contesto llamadas
Pero si te quieres ir no, no me esperes
Tengo el pelo peinado hacia atrás y sé que te gusta.
Si eres de los que dominan es porque en el fondo te gusta
Lo peor es que ninguno me dio tiempo.
Pero recibo muchas llamadas para causar daño.
La vida es genial cuando ella piensa que soy patético.
Sueño con una Aminata no con Nicky Minaj
A menudo está socavado, no he pasado página.
Oye, a ella le gustaría que nos casáramos.
Que lo lleve al ayuntamiento
Pero tengo genios en el Amiri.
No te involucres en esto
Pero sabes que aspiro a un millón de millones
Tal vez por eso soy lindo, lindo
Acumulo tanta pena
Las palabras no supieron levantarse.
admito que es fresco
Pero no pude mostrar todos mis sentimientos.
Porque estoy atrapado en mis sentimientos
Cuantas veces te miento
Cuanto tiempo me esperas
Tengo que cuidar la casa y el edificio.
Así que dime cuánto tiempo me esperas
cuanto tiempo me das
Porque el mogo tiene muchos enemigos esperando.
A menudo levanto la tensión
Porque puse todos mis deseos en espera
subo la montaña
Me tengo que ir si no me esperas
quiero vivir en un remanso de paz
Me lastimaste la cabeza como un ataque
te escribo de vez en cuando
Para suavizar tus miedos voy paso a paso
apenas contesto llamadas
Pero si te quieres ir no, no me esperes