Más canciones de Timar
Descripción
Productor, Compositor: TN Kane
Compositor, Productor: PSK
Vocalista, letrista: Timar
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Akm sur Neptune
Letra y traducción
Original
C'est toujours les mêmes
C'est toujours les mêmes problèmes
À la maison mère
HLM on se projette dans des Project
J'esquive le feu des projecteurs
Je n'ai pas d'immunité
Cela nous pousse à vendre
Vendre en toute impunité
Nos parents ne sont pas fiers de ça
Fallait des sous
Je peux tout voler sans que tu le saches
N'aie pas de doute
Des quiproquos à l'appel
Si tu m'appelles, ce n'est pas la peine
Je prends la gagne, je ne fais pas la belle
On doit bosser sans répit
Elle est bonne mais maquillée par la rue
Je peux lui prendre sa parure
Paro, c'est la cité, le pari
Je suis parisien comme Dembélé
Je veux la coupe, pas demain, pas Roumbélé
Je fais trop de délits
J'ai pris des risques
Enfermé dans un prisme
Je ne connais pas mon prime
Mais je vois la prime
Donc je fonce quitte à m'en prendre des balles
La misère, je connais le prix
J'ai lu le scripte
Les messages ne sont pas cryptés
Car nos faces, ce n'est pas ce qui plaît
Dans le bâtiment, sauve qui peut
S'équiper, mental déséquilibré
Des feux sans la Lutta Libre
Je rentre tard, j'ai plus d'un alibi
Dehors, des milliers d'Alaba
Pas fumant à la base
Dans le bassin plus d'une brasse
Ça les a tous fait couler
Tema la couleur noir, sombre, pire qu'une couleuvre
Je voulais ta montre
J'ai pris ton temps ainsi que ton poignet
J'ai du mal à le nier
Devant la mama, je suis quillé
De mieux en mieux, je suis pire qu'hier
C'est pour nous qu'il faut pray
Je ne suis pas sûr de compter sur tous mes kheys
Si jamais le canon s'enraye
On nous a laissés à la traîne
Mais j'ai le cardio d'un Kényan
Je vais gratter sans la mélodie
Dis-moi si je peux tenter de m'en sortir
Sans que les reufs puissent me tirer vers le bas
Je suis complètement stone
J'ai laissé mon âme dans le bloc
J'en ai pris des coups, coups, coups
J'ai perdu des tas, tas, tas de points
J'ai tout mis dans le sac
Je les fais sans les autres, les sous
J'ai perdu des points, points, points
Parce que j'ai tout mis dans le sas
Je ne sais pas si
La misère rend parano
Mes visions sont paranoïaques
Je ne sais pas si
Je vais me faire fumer par un autre
J'ai des visions de paranoïa
J'en ai pris des coups, coups, coups
J'ai perdu des tas, tas, tas de points
J'ai tout mis dans le sac
Je les fais sans les autres, les sous
J'ai perdu des points, points, points
Parce que j'ai tout mis dans le sas
Je ne sais pas si
La misère rend parano
Mes visions sont paranoïaques
Je ne sais pas si
Je vais me faire fumer par un autre
J'ai des visions de paranoïa
Traducción al español
siempre es lo mismo
Siempre son los mismos problemas.
en la casa madre
HLM nos proyectamos en Proyectos
esquivo el foco
no tengo inmunidad
Esto nos empuja a vender
Vender con impunidad
Nuestros padres no están orgullosos de esto.
dinero necesario
Puedo robarlo todo sin que lo sepas
No tengas dudas
Malentendidos en la llamada
Si me llamas no tiene sentido
Me llevo la victoria, no pretendo
Tenemos que trabajar incansablemente
Ella es buena pero maquillada por la calle.
Puedo llevarme sus joyas
Paro es la ciudad, la apuesta.
Soy parisino como Dembélé
Quiero la copa, no mañana, no Roumbélé
Cometo demasiados crímenes
tomé riesgos
Encerrado en un prisma
No conozco mi bono
Pero veo la recompensa
Así que lo haré incluso si eso significa recibir balas.
Miseria, sé el precio
leí el guión
Los mensajes no están cifrados.
Porque nuestras caras no son lo que agrada
En el edificio, salva a quien pueda.
Equípate, mente desequilibrada
Incendios sin Lutta Libre
Llego tarde a casa, tengo más de una coartada.
Afuera, miles de Alaba
No fumar en la base
En la piscina más de una braza.
Los hizo a todos hundirse
Tema el color negro, oscuro, peor que una serpiente.
quería tu reloj
Tomé tu tiempo y tu muñeca
Me cuesta negarlo
Frente a mi mamá, estoy molesto
Cada vez mejor, estoy peor que ayer.
Es por nosotros que debemos orar.
No estoy seguro de contar con todos mis kheys
Si el cañón alguna vez se atasca
Nos quedamos atrás
Pero tengo el cardio de un keniano.
rasguearé sin la melodía
Dime si puedo intentar salir de esto.
Sin que los refugiados puedan derribarme
estoy completamente drogado
Dejé mi alma en el bloque
Recibí golpes, golpes, golpes
Perdí muchos, muchos, muchos puntos.
puse todo en la bolsa
Los hago sin los demás, el dinero.
Perdí puntos, puntos, puntos.
Porque puse todo en la esclusa
no se si
La pobreza te vuelve paranoico
Mis visiones son paranoicas.
no se si
alguien más me va a fumar
tengo visiones de paranoia
Recibí golpes, golpes, golpes
Perdí muchos, muchos, muchos puntos.
puse todo en la bolsa
Los hago sin los demás, el dinero.
Perdí puntos, puntos, puntos.
Porque puse todo en la esclusa
no se si
La pobreza te vuelve paranoico
Mis visiones son paranoicas.
no se si
alguien más me va a fumar
tengo visiones de paranoia