Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema ADDICT

ADDICT

1:43rap francés Álbum REQUIEM : MIEUX QU'HIER 2026-04-02

Más canciones de Timar

  1. 4h44
  2. SIERRA LEONE
  3. IA
  4. FDT
  5. Derecha
  6. Tsunami
Todas las canciones

Descripción

Vocalista, letrista: Timar

Productor, Compositor: PSK

Productor, Compositor: Amine Farsi

Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Akm sur Neptune

Letra y traducción

Original

Hier, j'ai fumé un tas

Quand je suis rentré, j'ai croisé la daronne

Elle m'a regardé les yeux dans le mur

Je ne savais pas que le shit rendait paro

J'ai des problèmes, mais je ne tape pas la dure

Maintenant, ça date que l'on fume des pures

En perso, pas moyen de trouver une cure

J'ai du mal à enlever ma peine dans un cri

Souvent dehors, je la noie dans un cric

Je démarre comme Soso en I sur la moto

Je peux trouver le bonheur dans un motel

T'es con si tu crois que je vais la sauter

Elle va bosser pour gagner des roses

À la fin, dans mes poches, c'est des ronds

Je suis dehors quand la BAC fait des rondes

En rondelles, j'ai coupé le pain

Il est bronzé comme ma peau

J'inhalais le produit de Gelato

Des barres, ça va trop vite j'ai la toux

Le T ce n'est pas le Mektoub

Vu que ce sont les sorciers qui vendent la dope

Encore une fois tu as dû changer de camp

Encore une lame qui va trouer le corps

Jamais dire jamais je vais finir au trou

Une coupette Jamel va manquer un bout

Ceux qui sont partis vont manquer un peu

Un peu de lumière je vois le bout

Un doute? Il n'y a plus de doute

J'entends les menaces en tou-tou-tou

18, 17, po-po-po

Tranquille, je visser sans le pourboire

Dans le service on est trop courtois

Courtois, cousin il n'y a rien pour toi

La tess nous rend addicts

Au cash et tous ses aliments

Le shit nous démotive

La misère en notif

Dur d'avoir les pieds dans le dîn

Pour un dîner, pour un blême on tchine

La tess nous rend addicts

Au cash et tous ses aliments

Le shit nous démotive

La misère en notif

Dur d'avoir les pieds dans le dîn

Pour un dîner, pour un blême, on tchine

Traducción al español

Ayer fumé mucho

Cuando llegué a casa, me encontré con la señora.

Ella me miró con los ojos en la pared.

No sabía que esa mierda hacía paro

Tengo problemas, pero no lo golpeo fuerte.

Ahora hace tiempo que no fumamos puros.

Personalmente, no hay forma de encontrar una cura.

Me cuesta quitarme el dolor en un llanto

A menudo afuera la ahogo en un gato

Empiezo como Soso en la bicicleta.

Puedo encontrar la felicidad en un motel

Eres estúpido si crees que me la voy a follar

Ella trabajará para ganar rosas.

Al final, en mis bolsillos, son anillos.

Estoy afuera cuando el BAC hace rondas.

Corté el pan en rodajas

Está bronceado como mi piel.

Inhalé el producto Gelato

Barras, va demasiado rápido, tengo tos.

La T no es el Mektoub

Ya que son los magos quienes venden la droga.

Una vez más tuviste que cambiar de bando.

Otra espada que perforará el cuerpo.

Nunca digas nunca voy a terminar en el hoyo

A un cuenco Jamel le faltará un trozo

A los que se fueron los extrañaremos un poco.

Un poco de luz veo el final

¿Una duda? No hay más dudas

Escucho las amenazas en tou-tou-tou

18, 17, po-po-po

Tranquilo me jodo sin la punta

En el servicio somos demasiado corteses.

Cortés prima no hay nada para ti

El tess nos vuelve adictos

Efectivo y toda su comida.

La mierda nos desmotiva

Pobreza en aviso

Es difícil poner los pies en la cena.

Para una cena, para una pálida, cenamos.

El tess nos vuelve adictos

Efectivo y toda su comida.

La mierda nos desmotiva

Pobreza en aviso

Es difícil poner los pies en la cena.

Para una cena, para una persona pálida, cenamos.

Ver vídeo Timar - ADDICT

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam