Más canciones de Leo de la Kuweit
Más canciones de Parlamentul Manelelor
Más canciones de Manele VTM
Descripción
Vocalista: Leo de la Kuweit
Producción musical: Parlamentul Manelelor
Producción musical: Manele VTM
Compositor, Productor: Fram Ursul Bastan
Ingeniero de mezcla, Ingeniero de masterización: SSA
Compositor y letrista: LolaBanii
Letra y traducción
Original
Ai fost vreodată îndrăgostit?
Poți s-atingi luna cu mâna, că și iubești și ești iubit, că totul are sens acuma.
Închid ochii și te văd. Deschid ochii și ești lângă mine.
Vreau non-stop să te alin, să nu pierd niciun moment cu tine.
Numai tu, doar tu, numai tu mi-ai vindecat și inima, mi-ai vindecat și sufletu'.
Numai tu, doar tu, numai tu.
Îți dau tot doar să-ți mai văd o dată zâmbetu'.
Numai tu, doar tu, numai tu mi-ai vindecat și inima, mi-ai vindecat și sufletu'.
Numai tu, doar tu, numai tu. Îți dau tot doar să-ți mai văd o dată zâmbetu'.
Doar lângă tine mă văd și viitorul sună bine.
Atunci când simt că nu mai pot, tu ești tot timpul lângă mine.
Cum să te las, cum să mă lași când ne iubim la nebunie?
Ca un magnet tu mă atragi.
Ești perfecta mea și știi prea bine.
Numai tu, doar tu, numai tu mi-ai vindecat și inima, mi-ai vindecat și sufletu'.
Numai tu, doar tu, numai tu. Îți dau tot doar să-ți mai văd o dată zâmbetu'.
Numai tu, doar tu, numai tu mi-ai vindecat și inima, mi-ai vindecat și sufletu'.
Numai tu, doar tu, numai tu.
Îți dau tot doar să-ți mai văd o dată zâmbetu'.
Traducción al español
¿Alguna vez has estado enamorado?
Puedes tocar la luna con la mano, que amas y eres amado, que todo tiene sentido ahora.
Cierro los ojos y te veo. Abro los ojos y estás a mi lado.
Quiero acariciarte sin parar, no perder ni un solo momento contigo.
Sólo tú, sólo tú, sólo tú sanaste mi corazón y mi alma.
Sólo tú, sólo tú, sólo tú.
Daría todo por ver tu sonrisa una vez más'.
Sólo tú, sólo tú, sólo tú sanaste mi corazón y mi alma.
Sólo tú, sólo tú, sólo tú. Daría todo por ver tu sonrisa una vez más'.
Sólo a tu lado puedo verme y el futuro suena bien.
Cuando siento que no puedo más, siempre estás a mi lado.
¿Cómo puedo dejarte, cómo puedes dejarme tú cuando estamos perdidamente enamorados?
Como un imán me atraes.
Eres mi perfecto y lo sabes muy bien.
Sólo tú, sólo tú, sólo tú sanaste mi corazón y mi alma.
Sólo tú, sólo tú, sólo tú. Daría todo por ver tu sonrisa una vez más'.
Sólo tú, sólo tú, sólo tú sanaste mi corazón y mi alma.
Sólo tú, sólo tú, sólo tú.
Daría todo por ver tu sonrisa una vez más'.