Más canciones de Roland Kaiser
Descripción
Intérprete asociado, Productor: Roland Kaiser
Letrista y compositor: Jascha Welzel
Compositor y letrista: Toni Hauschild
Compositor y letrista: Andreas Schulze
Arreglista de interpretación: Lee Caspi
Ingeniero de mezcla: David Paulicke
Ingeniero de masterización: Hans-Philipp Graf
Letra y traducción
Original
Kann sein, es geht mir besser, wenn ich dich noch einmal seh.
Wie früher ein paar Runden heut in Gedanken mit dir dreh.
Kann sein, es ist ein Fehler und doch das Richtige für mich.
Liebe ist ganz sicher unendlich.
Denn alles, was bleibt, sind die schönsten Momente.
Es ist ein Abschied, aber kein Vergessen.
Und alles, was bleibt, sind die Farben der Tage.
Du hast das Leben geliebt. Denk an dich zurück. Vergesse dich nie.
Mit ein bisschen Melancholie.
Kann sein, ich kann noch ändern, was sonst nie zu ändern war.
Kann sein, er ist schon heute dieser ganz besondere Tag.
Vielleicht sind große Träume zu klein für diese Welt.
Für mich ein wenig Hoffnung, die auf dich zählt.
Denn alles, was bleibt, sind die schönsten Momente.
Es ist ein Abschied, aber kein Vergessen.
Und alles, was bleibt, sind die Farben der Tage.
Du hast das Leben geliebt. Denk an dich zurück. Vergesse dich nie.
Du hast das Leben geliebt. Denk an dich zurück. Vergesse dich nie.
Mit ein bisschen Melancholie.
Mit ein bisschen Melancholie.
Traducción al español
Quizás me sienta mejor si te vuelvo a ver.
Cómo solía dar algunas vueltas hoy en mis pensamientos contigo.
Tal vez sea un error y, sin embargo, es lo correcto para mí.
El amor es ciertamente infinito.
Porque lo único que quedan son los momentos más bonitos.
Es una despedida, pero no un olvido.
Y ya sólo quedan los colores de los días.
Amabas la vida. Piensa en ti mismo. Nunca te olvides de ti mismo.
Con un poco de melancolía.
Quizás todavía pueda cambiar lo que nunca antes se pudo cambiar.
Puede ser que hoy ya sea este día tan especial.
Quizás los grandes sueños sean demasiado pequeños para este mundo.
Para mí, un poco de esperanza que cuenta contigo.
Porque lo único que quedan son los momentos más bonitos.
Es una despedida, pero no un olvido.
Y ya sólo quedan los colores de los días.
Amabas la vida. Piensa en ti mismo. Nunca te olvides de ti mismo.
Amabas la vida. Piensa en ti mismo. Nunca te olvides de ti mismo.
Con un poco de melancolía.
Con un poco de melancolía.