Más canciones de WERSOW
Descripción
Productor: Jarosław \'JARO\' Baran
Compositor: Marko Terzic
Letrista: Jakub Birecki
Letra y traducción
Original
Chcę być tylko przy tobie. Gdy niebo staje się złote. Z dala od tych spojrzeń.
Twój zapach poczuć na sobie. Jechać roadtrip nad wodę.
Jak w filmach przyjdziesz śpiewać mi pod oknem.
Ty odwiedzasz moje sny.
Proszę, pozwól zostać chwilę dłużej w nich.
Kiedy się nie mogę budzić przy tobie, chcę.
Pomimo, że jest wokół tyle spraw.
Jak w Nothing Hills się schować pośród traw.
Nie myśleć o tym, co się może stać.
Niech to zostanie na potem. Skupmy się teraz sobie.
Na chwilę bądźmy tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że lepiej być tu z tobą. Tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że więcej widzisz ty, niż widzi cały świat.
Powiem ci coś o sobie. Lubię to, co najprostsze. Rozmawiać tak bez końca.
Gdy kiska gra, zatrzymuje się czas. Tańczymy w świetle gwiazd.
A to przy tobie najbardziej błyszczę.
Ty odwiedzasz moje sny.
Proszę, pozwól zostać chwilę dłużej w nich.
Kiedy się nie mogę budzić przy tobie, chcę.
Pomimo, że jest wokół tyle spraw. Jak w Nothing Hills się schować pośród traw.
Nie myśleć o tym, co się może stać.
Niech to zostanie na potem. Skupmy się teraz sobie.
Na chwilę bądźmy tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że lepiej być tu z tobą. Tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że więcej widzisz ty, niż widzi cały świat.
Dobrze wiem, że lepiej być tu z tobą. Tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że więcej widzisz ty, niż widzi cały świat.
Traducción al español
Sólo quiero estar contigo. Cuando el cielo se vuelve dorado. Lejos de esas miradas.
Siente tu olor en ti mismo. Haz un viaje por carretera hasta el agua.
Como en las películas, vendrás a cantarme debajo de mi ventana.
Visitas mis sueños.
Por favor, déjame quedarme con ellos un poco más.
Cuando no puedo despertar a tu lado, quiero hacerlo.
Aunque están pasando tantas cosas.
Cómo esconderse entre la hierba en Nothing Hills.
No pienses en lo que podría pasar.
Déjalo para más tarde. Centrémonos ahora.
Seamos solo tú y yo por un momento.
Sé bien que es mejor estar aquí contigo. Sólo tú y yo.
Sé bien que ves más de lo que ve el mundo entero.
Déjame contarte algo sobre mí. Me gustan las cosas más simples. Habla así para siempre.
Cuando kiska toca, el tiempo se detiene. Bailamos a la luz de las estrellas.
Y es contigo que más brillo.
Visitas mis sueños.
Por favor, déjame quedarme con ellos un poco más.
Cuando no puedo despertar a tu lado, quiero hacerlo.
Aunque están pasando tantas cosas. Cómo esconderse entre la hierba en Nothing Hills.
No pienses en lo que podría pasar.
Déjalo para más tarde. Centrémonos ahora.
Seamos solo tú y yo por un momento.
Sé bien que es mejor estar aquí contigo. Sólo tú y yo.
Sé bien que ves más de lo que ve el mundo entero.
Sé bien que es mejor estar aquí contigo. Sólo tú y yo.
Sé bien que ves más de lo que ve el mundo entero.