Más canciones de Joji
Más canciones de Don Toliver
Descripción
Voz, ingeniero de grabación: George Miller
Ingeniero de mezcla: Jeff Ellis Worldwide
Ingeniero asistente de mezcla: Ivan Handwerk
Ingeniero asistente de mezcla: Trevor Taylor
Ingeniero de masterización: Dale Becker
Ingeniero asistente de masterización: Adam Burt
Ingeniero asistente de masterización: Katie Harvey
Ingeniero asistente de masterización: Noah McCorkle
Productor: Roark Bailey
Productor: Azul Wynter
Compositor y letrista: George Miller
Compositor y letrista: Roark Bailey
Compositor y letrista: Ryan Gray Hawken
Compositor y letrista: Caleb Zackery Toliver
Compositor y letrista: Azul Wynter
Compositor y letrista: Fares Ayass
Letra y traducción
Original
I can't promise you forever.
All I'm asking for is pieces of you, for pieces of me.
I can't put you back together.
All I'm asking for is pieces of you, for pieces of me.
-Sittin' on my bathroom floor. -Sittin' on my shower.
I can't take no more. You know you my medication.
I just need some dedication. Pull around your house 'round six o'clock.
Meet you at the destination. We been up.
Been in our house for weeks. We just fuck, barely speak. Talkin' in tongues.
We been up. Been at your house for a week. Makin' love on the beach.
Doin' shit we never -speak of. -I can't promise you forever.
All I'm asking for is pieces of you, for pieces of me.
I can't put you back together.
All I'm asking for is pieces of you, for pieces of me.
Traducción al español
No puedo prometerte para siempre.
Todo lo que pido son pedazos de ti, pedazos de mí.
No puedo recomponerte.
Todo lo que pido son pedazos de ti, pedazos de mí.
-Sentado en el suelo de mi baño. -Sentado en mi ducha.
No puedo más. Ya conoces mi medicación.
Sólo necesito un poco de dedicación. Deténgase en su casa alrededor de las seis en punto.
Nos vemos en el destino. Hemos estado despiertos.
Llevo semanas en nuestra casa. Simplemente follamos, apenas hablamos. Hablando en lenguas.
Hemos estado despiertos. Llevo una semana en tu casa. Haciendo el amor en la playa.
Haciendo cosas de las que nunca hablamos. -No puedo prometerte para siempre.
Todo lo que pido son pedazos de ti, pedazos de mí.
No puedo recomponerte.
Todo lo que pido son pedazos de ti, pedazos de mí.