Más canciones de Dry Cleaning
Descripción
Intérprete asociado: Florence Shaw
Intérprete asociado: Lewis Maynard
Intérprete asociado, programador: Nick Buxton
Intérprete asociado: Tom Dowse
Programador, Productor: Cate Le Bon
Ingeniero de mezcla: David Wrench
Ingeniero de masterización: Heba Kadry
Ingeniero: Samur Khouja
Músico de estudio: Stephen Black
Compositor y letrista: Florence Shaw
Compositor: Lewis Maynard
Compositor: Nick Buxton
Compositor: Tom Dowse
Letra y traducción
Original
Happy birthday to you.
Sliced by a fingernail.
By a fingernail.
Who wants to be sliced?
To be different.
To have a high desk.
To be a dog amongst dogs.
A disco night full of big heads.
Where are you?
Concealed.
Hold exercise.
Gradual pacing inside.
Who wants to be at the center of a bud of a peony?
I long to be concealed in the disco lights.
Disco lights. Round and round.
To have an exciting event coming up.
Round and round.
A star on the stage.
Every bloke with his mouth open.
Cheering, chanting, jumping.
Partying, enjoying the music.
Disco lights. Slow pounding inside.
At the center of a bud of a peony.
Do a head spin.
And it's a grubby round ball. Grubby round ball. To see all the rooms.
Sliced by a fingernail.
By a fingernail.
Fingernail
Traducción al español
Feliz cumpleaños.
Cortado con una uña.
Por una uña.
¿Quién quiere ser rebanado?
Ser diferente.
Tener un escritorio alto.
Ser un perro entre perros.
Una noche de discoteca llena de cabezudos.
¿Dónde estás?
Excusado.
Mantenga el ejercicio.
Paseo gradual por el interior.
¿Quién quiere estar en el centro de un capullo de peonía?
Anhelo estar oculto entre las luces de la discoteca.
Luces de discoteca. Vueltas y vueltas.
Tener un evento emocionante próximamente.
Vueltas y vueltas.
Una estrella en el escenario.
Cada tipo con la boca abierta.
Animando, cantando, saltando.
De fiesta, disfrutando de la música.
Luces de discoteca. Golpes lentos por dentro.
En el centro de un capullo de peonía.
Haz un giro de cabeza.
Y es una bola redonda y sucia. Bola redonda sucia. Para ver todas las habitaciones.
Cortado con una uña.
Por una uña.
Uña