Más canciones de Dry Cleaning
Descripción
Intérprete asociado: Florence Shaw
Intérprete asociado: Lewis Maynard
Intérprete asociado, programador: Nick Buxton
Intérprete asociado: Tom Dows
Programador, productor: Kate Le Bon
Ingeniero de mezclas: David Rench
Ingeniero de masterización: Heba Kadri
Director de sonido: Samur Hoja
Editor musical: Warp Publishing
Compositor, autor de la letra: Florence Shaw
Compositor: Lewis Maynard
Compositor: Nick Buxton
Compositor: Tom Dows
Letra y traducción
Original
Life, a series of memorials and signals telling us this or that.
Telling us this or this.
Think of that. The objects outside the head control the mind.
To arrange them is to control people's thinking.
I don't know you.
Doo, doo, doo.
I don't know you.
I want to explode.
Hit my head all day.
Hit my head all day.
I simply must have experiences.
Doo, doo, doo.
Manipulate me, wiggle my arms.
I hit my head in different places.
Hit my head all day.
Hit my head all day.
In different places.
In different places.
When I was a child, I wanted to be a horse.
Eating my mom's couch, sorry.
Something I must have.
Experiences manipulate me.
Wiggle my arms.
Ha-ha-ha-ha-ha.
Ha-ha-ha-ha-ha. Ah.
Ah-la-la-la-la.
Hit my head all day.
Hit my head all day.
Oh.
Oh.
Da-da-da-da.
Ah-la-la-la-la. Ah-la-la-la-la.
Blood comes down
Traducción al español
La vida, una serie de memoriales y señales que nos dicen esto o aquello.
Diciéndonos esto o esto.
Piensa en eso. Los objetos fuera de la cabeza controlan la mente.
Organizarlos es controlar el pensamiento de la gente.
No te conozco.
Du, du, du.
No te conozco.
Quiero explotar.
Golpéame la cabeza todo el día.
Golpéame la cabeza todo el día.
Simplemente debo tener experiencias.
Du, du, du.
Manipulame, mueve mis brazos.
Me golpeé la cabeza en diferentes lugares.
Golpéame la cabeza todo el día.
Golpéame la cabeza todo el día.
En diferentes lugares.
En diferentes lugares.
Cuando era niño quería ser caballo.
Comiendo el sofá de mi mamá, lo siento.
Algo que debo tener.
Las experiencias me manipulan.
Mueve mis brazos.
Ja-ja-ja-ja-ja.
Ja-ja-ja-ja-ja. Ah.
Ah-la-la-la-la.
Golpéame la cabeza todo el día.
Golpéame la cabeza todo el día.
Oh.
Oh.
Da-da-da-da.
Ah-la-la-la-la. Ah-la-la-la-la.
la sangre baja