Más canciones de NANA SOLIS
Descripción
Compositor: Анастасія Полупан
Compositor: Єгор Горлов
Letrista: Анастасія Полупан
Letrista: Єгор Горлов
Letra y traducción
Original
На нулі знову палас, годуй, годуй словами.
Я тону в тимі палас, тону в льодовий камінь. На нулі знову палас, годуй, годуй словами.
Я тону в тимі палас, тону в льодовий камінь.
Годуй мене словами, я приготую аркуші, щоб міг їх розписати, щоб з голови фальші пішли.
Кожен твій рух — гупа, немає місця паузі, завжди є що сказати. Вже наїлась вдосталь і мене томанить, не манять твої солодкі фрази.
Знов у свому тумані я наштовхнуся на айсберг.
В твоїх словах нема сенсу, наче квітах без вази, вони зав'яли так швидко, як в наш інфініті статус.
На нулі знову палас, годуй, годуй словами.
Я тону в тимі палас, тону в льодовий камінь. На нулі знову палас, годуй, годуй словами. Я тону в тимі палас, я тону.
На нулі знову палас, годуй, годуй словами. Я тону в тимі палас, тону в льодовий камінь.
На нулі знову палас, годуй, годуй словами.
Я тону в тимі палас, тону в льодовий камінь. Не знаю, я і ти чи зможем вижити.
Не знаємо, чи вийде, якщо між нами лід. Який наступний хід?
Між нами Антарктида. Не знаю, я і ти чи зможем вижити.
Не знаємо, чи вийде, якщо між нами лід. Який наступний хід? Який?
На нулі знову палас, годуй, годуй словами.
Я тону в тимі палас, тону в льодовий камінь. На нулі знову палас, годуй, годуй словами. Я тону в тимі палас, я тону.
На нулі знову палас, годуй, годуй словами.
Я тону в тимі палас, тону в льодовий камінь. На нулі знову палас, годуй, годуй словами.
Я тону в тимі палас, тону в льодовий камінь.
Traducción al español
En cero otra vez palas, alimenta, alimenta con palabras.
Me ahogo en esas palas, me ahogo en una piedra de hielo. En cero otra vez palas, alimenta, alimenta con palabras.
Me ahogo en esas palas, me ahogo en una piedra de hielo.
Aliméntame de palabras, prepararé láminas para pintarlas, para que las falsedades salgan de mi cabeza.
Cada uno de tus movimientos es un zumbido, no hay lugar para una pausa, siempre hay algo que decir. Ya tuve suficiente y tengo hambre, no me dejo tentar por tus dulces frases.
De nuevo en mi niebla me encontraré con un iceberg.
No tienen sentido tus palabras, como flores sin jarrón, se marchitaron tan rápido como nuestro estatus infinito.
En cero otra vez palas, alimenta, alimenta con palabras.
Me ahogo en esas palas, me ahogo en una piedra de hielo. En cero otra vez palas, alimenta, alimenta con palabras. Me estoy ahogando en esas palas, me estoy ahogando.
En cero otra vez palas, alimenta, alimenta con palabras. Me ahogo en esas palas, me ahogo en una piedra de hielo.
En cero otra vez palas, alimenta, alimenta con palabras.
Me ahogo en esas palas, me ahogo en una piedra de hielo. No sé si tú y yo podremos sobrevivir.
No sabemos si funcionará si hay hielo entre nosotros. ¿Cuál es el siguiente paso?
La Antártida está entre nosotros. No sé si tú y yo podremos sobrevivir.
No sabemos si funcionará si hay hielo entre nosotros. ¿Cuál es el siguiente paso? ¿Cual?
En cero otra vez palas, alimenta, alimenta con palabras.
Me ahogo en esas palas, me ahogo en una piedra de hielo. En cero otra vez palas, alimenta, alimenta con palabras. Me estoy ahogando en esas palas, me estoy ahogando.
En cero otra vez palas, alimenta, alimenta con palabras.
Me ahogo en esas palas, me ahogo en una piedra de hielo. En cero otra vez palas, alimenta, alimenta con palabras.
Me ahogo en esas palas, me ahogo en una piedra de hielo.