Más canciones de Tutku
Descripción
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla, productor, arreglista de grabación, compositor: Luca Fritz
Ingeniero de masterización, arreglista de grabación, productor, ingeniero de mezcla, compositor: Can Kiper
Compositor letrista, vocalista: Tutku
Letra y traducción
Original
Haklıysan sebebi nedir bu isyandan? Kopamadın oldu kalp düşman.
Aklım sende duble koy. Yaptı aşk bu overdose. Sebebi yok, sebebi yok.
Kimi zaman inanılan yaşanacak, kaçılmıyor. İnsanoğlu böyle gelmiş, geçilmiyor.
Seven kalp hiç ilacını bulamıyor. Kimde kimdedir?
Dökülmeyen yaşlar ortasında kalmak, kaçmaksa korkularım olur kabus bana. Kimde kimdedir?
Aklımdakinin cevabı olsa. Kimde kimdedir? Hisler bana gölgedir.
Haklıysan sebebi nedir bu isyandan?
Kopamadın oldu kalp düşman. Aklım sende duble koy.
Yaptı aşk bu overdose. İçimde kalan heves virajımı kesmez.
Savrulur, çoğalır aşk bu çürümeye değmez. Ayrılıksa yol alışırım inan dünden.
Üzülürse kalp kıymete binmez bu jestler. Kimde kimdedir?
Dökülmeyen yaşlar ortasında kalmak, kaçmaksa korkularım olur kabus bana. Kimde kimdedir? Aklımdakinin cevabı olsa. Kimde kimdedir?
Hisler bana gölgedir.
Hey, it's me.
I just wanted to let you know -that I miss you.
-Haklıysan sebebi nedir bu isyandan? Kopamadın oldu kalp düşman.
Aklım sende duble koy. Yaptı aşk bu overdose.
Traducción al español
Si tienes razón, ¿cuál es el motivo de esta rebelión? No pudiste separarte, tu corazón se convirtió en un enemigo.
Mi mente está en ti, pon un doble. Me encantó esta sobredosis. No hay ninguna razón, ninguna razón.
A veces lo que se cree se hace realidad, no se puede evitar. La humanidad ha llegado hasta aquí, no puede ser superada.
El corazón amoroso nunca podrá encontrar su cura. ¿Quién tiene a quién?
Estar atrapada en medio de lágrimas no derramadas y huir se convierte en mi miedo, en una pesadilla para mí. ¿Quién tiene a quién?
Si tan solo hubiera una respuesta a lo que tenía en mente. ¿Quién tiene a quién? Los sentimientos son una sombra para mí.
Si tienes razón, ¿cuál es el motivo de esta rebelión?
No pudiste separarte, tu corazón se convirtió en un enemigo. Mi mente está en ti, pon un doble.
Me encantó esta sobredosis. La ilusión que me queda no me detiene.
El amor se dispersa y se multiplica, no vale esta decadencia. Si es una separación ya me acostumbraré, créeme.
Si el corazón se entristece, estos gestos no valdrán la pena. ¿Quién tiene a quién?
Estar atrapada en medio de lágrimas no derramadas y huir se convierte en mi miedo, en una pesadilla para mí. ¿Quién tiene a quién? Si tan solo hubiera una respuesta a lo que tenía en mente. ¿Quién tiene a quién?
Los sentimientos son una sombra para mí.
Oye, soy yo.
Sólo quería hacerte saber que te extraño.
-Si tienes razón, ¿cuál es el motivo de esta rebelión? No pudiste separarte, tu corazón se convirtió en un enemigo.
Mi mente está en ti, pon un doble. Me encantó esta sobredosis.