Más canciones de Tutku
Descripción
Compositor y letrista: Tutku Tatlıdil
Productor: Luca Fritz
Compositor y letrista: Tutku Tatlıdil
Letra y traducción
Original
Sanmıştım sen
Yangınların merhemi
Söz verirken
Kırdıkların yetmedi mi
Sanmıştım sen
Yangınların merhemi
Söz verirken
Kırdıkların yetmedi mi
Bile bile bunu yapmaz
Güvendim de sonu şaşmaz
Direndim ve sonu hüsran
Kırdıkların yetmedi mi
Bile bile bunu yapmaz
Güvendim de sonu şaşmaz
Direndim ve sonu hüsran
Kırdıkların yetmedi mi
Kapıyorum herkese kapılarımı
İçerde ben varım adım yazılı
Elimde kalan o umutlarımın
Çekersin umuyorum acılarını
Dünleri yarıda mı kessem
Hiç olmamış gibi yarına mı geçsem
Tükendi sorunum sen yokken
Ama yanımdasın geceleri sen
Sanmıştım sen
Yangınların merhemi
Söz verirken
Kırdıkların yetmedi mi
Sanmıştım sen
Yangınların merhemi
Söz verirken
Kırdıkların yetmedi mi
Bile bile bunu yapmaz
Güvendim de sonu şaşmaz
Direndim ve sonu hüsran
Kırdıkların yetmedi mi
Bile bile bunu yapmaz
Güvendim de sonu şaşmaz
Direndim ve sonu hüsran
Kırdıkların yetmedi mi
Ölümü bilemem ama sana gelemem
Yalnızlık elimde kalan huzur reçetem
Çabalarım yenik bunu yine denemem
Yetindim kalana bize geri dönemem
Ölümü bilemem ama sana gelemem
Yalnızlık elimde kalan huzur reçetem
Çabalarım yenik bunu yine denemem
Yetindim kalana bize geri dönemem
Traducción al español
pensé que eras
bálsamo de fuegos
mientras hacía una promesa
¿No es suficiente lo que rompiste?
pensé que eras
bálsamo de fuegos
mientras hacía una promesa
¿No es suficiente lo que rompiste?
Él ni siquiera haría esto
Confié pero nunca fallaría
Me resistí y terminé en decepción.
¿No es suficiente lo que rompiste?
Él ni siquiera haría esto
Confié pero nunca fallaría
Me resistí y terminé en decepción.
¿No es suficiente lo que rompiste?
Estoy cerrando mis puertas a todos.
Estoy dentro, mi nombre está escrito.
Esas esperanzas me quedan en la mano
Espero que sufras.
¿Debería cortar el ayer a la mitad?
¿Debería pasar al mañana como si nunca hubiera sucedido?
Mi problema se agota sin ti
Pero estás conmigo por la noche
pensé que eras
bálsamo de fuegos
mientras hacía una promesa
¿No es suficiente lo que rompiste?
pensé que eras
bálsamo de fuegos
mientras hacía una promesa
¿No es suficiente lo que rompiste?
Él ni siquiera haría esto
Confié pero nunca fallaría
Me resistí y terminé en decepción.
¿No es suficiente lo que rompiste?
Él ni siquiera haría esto
Confié pero nunca fallaría
Me resistí y terminé en decepción.
¿No es suficiente lo que rompiste?
No sé sobre la muerte pero no puedo ir a ti
La soledad es mi receta para la paz que me queda.
Mis esfuerzos fallaron, no volveré a intentar esto.
Ya tuve suficiente, no puedo volver con nosotros hasta lo que quede
No sé sobre la muerte pero no puedo ir a ti
La soledad es mi receta para la paz que me queda.
Mis esfuerzos fallaron, no volveré a intentar esto.
Ya tuve suficiente, no puedo volver con nosotros hasta lo que quede