Más canciones de Yorushika
Letra y traducción
Original
風 が表で呼んでいる 呼んでいる さあ行こう 海を 脱いで あなたと私 ちょうどいい昼間 風が表で呼んでいる 飛んでいる 三時半 腕を振 って 一人足の私 不確かに 今日も回り討 ち たぶん私は生きている 風が私を呼んでいる 鳥が私を呼んでい る ふざけた晴れの炎天 だから私は 酔いに酔ったふり 雲が私を呼んでいる 危 機が私を呼んでいる 風下から異変天 眠い晴れ打つ 卑怯な月 ス スキの中に立っている 不意に吹く 青風 雲の 稜線 私このまま死んでしまいそうだな 風が表で呼んでいる 泣いている さあ行こう 土を脱 いで 一人足の二人 不感一面のただ 吹く風 たぶんあなたも生きている 風が私を呼んでいる 晴れも私を呼んでいる ふざけた雨の梵 天 実際 私は酔いに酔ったふり 雲が私 を呼んでいる 危機が私を呼んでいる 風下から異変天 眠い晴れ白 いらんの 月 風をあなたが呼んでいる 私の風を呼んでいる ふざけた晴れの炎天 やこう 私は酔いに酔ったふり 私が風を呼んでいる 危機を叫べと呼んでいる 風下から異変天 眠い晴れ打つ 卑怯な 月
Traducción al español
El viento me está llamando. Está llamando. Vamos. Despegue del mar. Tú y yo. Es de día. El viento me está llamando. Estoy volando a las 3:30. agitando mis brazos. Estoy solo de pie. Hoy estoy deambulando de nuevo, inseguro. Quizás todavía estoy vivo. El avión me llama Un cielo extraño me llama desde sotavento Un día soleado y somnoliento late en la luna cobarde Estoy parado en la hierba de la pampa El viento azul de repente sopla en la cresta de las nubes Siento que voy a morir El viento me llama Está llorando Vamos Vamos Quita el suelo Estamos todos solos El viento solo sopla El viento sopla en la cara de los muertos Tal vez tú también estés vivo El viento me llama El sol A mí también me llama. En realidad, me hago el borracho y las nubes me llaman. La crisis me está llamando. Un cielo extraño desde sotavento. Un día soleado y somnoliento. No necesito una luna. Estás llamando al viento. Estás llamando a mi viento. Estoy fingiendo ser un borracho. luna