Más canciones de Emre Altuğ
Más canciones de Eypio
Descripción
Publicado el: 2026-03-06
Letra y traducción
Original
Akışına bırakınca söyle bana oldu mu? Mesele yerini buldu mu?
Çok derin bir mevzu. Hâlâ daha istiyorum. Hemen öde borcunu.
Boş bıraktın omzu. Üç yüz bin yıl oldu.
Kalp pas tuttu, anlamıyor. Anlat hadi şu oyunu.
Bilelim kuralına göre miyiz, serbest miyiz?
Bile bile lâdisim sana ilk günden beri.
Yetmiyor bana kalbin şarsıl ben derin.
Öyle bir sevesim geliyor ki yok benzeri.
Keserim nefesini kimse ise senin yoluna oldum serseri. Seni seviyorum.
Sen kalbimin efendisi, ta kendisi. Bu ateşte yakar bizi.
Gözlerin gibi vurmaz onların mermisi.
Zaman geldiyse Azrail bulur bizi.
O biçim durumdayım ama gene temizim.
Boğuluyorum o benim denizim. Karalara çıkayım da ver izin.
Mecnun'um dedin diyor delisin dede. Akışına bırakınca söyle bana oldu mu? Mesele yerini buldu mu?
Çok derin bir mevzu. Hâlâ daha istiyorum.
Hemen öde borcunu. Boş bıraktın omzu. Üç yüz bin yıl oldu.
Kalp pas tuttu, anlamıyor. Anlat hadi şu oyunu.
Bilelim kuralına göre miyiz, serbest miyiz?
Bile bile lâdisim sana ilk günden beri.
Yetmiyor bana kalbin şarsıl ben derin. Öyle bir sevesim geliyor ki yok benzeri.
Keserim nefesini kimse ise senin yoluna oldum serseri.
Bile bile lâdisim sana ilk günden beri.
Yetmiyor bana kalbin şarsıl ben derin.
Öyle bir sevesim geliyor ki yok benzeri.
Keserim nefesini kimse ise senin yoluna oldum serseri. Seni seviyorum.
Sen kalbimin efendisi, ta kendisi.
Bu ateşte yakar bizi. Gözlerin gibi vurmaz onların mermisi.
Zaman geldiyse Azrail bulur bizi.
O biçim durumdayım ama gene temizim. Boğuluyorum o benim denizim. Karalara çıkayım da ver izin.
Mecnun'um dedin diyor delisin.
Traducción al español
Cuando lo dejaste fluir, dime, ¿sucedió? ¿Se ha resuelto el problema?
Es un tema muy profundo. Todavía quiero más. Paga tu deuda ahora.
Dejaste el hombro vacío. Han pasado trescientos mil años.
El corazón está oxidado, no entiende. Vamos, cuéntame sobre este juego.
¿Sepamos si estamos de acuerdo con las reglas o somos libres?
Te he estado amando conscientemente desde el primer día.
Tu corazón no me basta, soy profundo.
Siento que no hay nada igual.
Te dejaré sin aliento si alguien se interpone en tu camino, vagabundo. Te amo.
Eres el dueño de mi corazón. Este fuego nos quemará.
Sus balas no impactan como tus ojos.
Si llega el momento, Azrael nos encontrará.
Estoy en esa situación, pero sigo limpio.
Me estoy ahogando, es mi mar. Déjame bajar a tierra.
Dijiste que eras Majnun, tu abuelo dice que estás loco. Cuando lo dejaste fluir, dime, ¿sucedió? ¿Se ha resuelto el problema?
Es un tema muy profundo. Todavía quiero más.
Paga tu deuda ahora. Dejaste el hombro vacío. Han pasado trescientos mil años.
El corazón está oxidado, no entiende. Vamos, cuéntame sobre este juego.
¿Sepamos si estamos de acuerdo con las reglas o somos libres?
Te he estado amando conscientemente desde el primer día.
Tu corazón no me basta, soy profundo. Siento que no hay nada igual.
Te dejaré sin aliento si alguien se interpone en tu camino, vagabundo.
Te he estado amando conscientemente desde el primer día.
Tu corazón no me basta, soy profundo.
Siento que no hay nada igual.
Te dejaré sin aliento si alguien se interpone en tu camino, vagabundo. Te amo.
Eres el dueño de mi corazón.
Este fuego nos quemará. Sus balas no impactan como tus ojos.
Si llega el momento, Azrael nos encontrará.
Estoy en esa situación, pero sigo limpio. Me estoy ahogando, es mi mar. Déjame bajar a tierra.
Dice que dijiste que eres Majnun, que estás loco.