Más canciones de R3HAB
Descripción
Vocalista, ingeniero de masterización, productor, ingeniero de mezcla, programador: R3HAB
Compositor letrista, productor: Toby Scott
Compositor letrista, productor: Marco Sissa
Compositor letrista, vocalista: David Rhodes
Compositor y letrista: Fadil El Ghoul
Compositor y letrista: Katy Tiz
Letra y traducción
Original
Sometimes, I just wanna feel nothing.
Let the world slowly come my way.
For I,
I am nothing.
Nothing but a cloud that won't fade away.
And so, what if I changed a single word of what I told you long before?
Would you be right here, right here?
And so, what if I knew it all along? Would it be right just to make it wrong?
Would you be right here, right here?
All this time, I always gotta hear something.
Close the door, lock it all up safe.
Don't cry, it wasn't all for nothing.
'Cause nothing, nothing wouldn't hurt this way.
Oh, and so, what if I changed a single word of what I told you long before?
Would you be right here, right here?
And so, what if I knew it all along? Would it be right just to make it wrong?
Would you be right here, right here?
And you just want that moment to be on a loop. You want that feeling.
You want that high the whole, the whole time.
But that high is almost like a drug.
Right here, right here.
Right here, right here.
Traducción al español
A veces simplemente no quiero sentir nada.
Deja que el mundo venga lentamente hacia mí.
Para mí,
No soy nada.
Nada más que una nube que no se desvanecerá.
Y entonces, ¿y si cambiara una sola palabra de lo que te dije mucho antes?
¿Estarías aquí mismo, aquí mismo?
Y entonces, ¿y si lo supiera desde el principio? ¿Sería correcto simplemente hacerlo mal?
¿Estarías aquí mismo, aquí mismo?
Durante todo este tiempo, siempre tengo que escuchar algo.
Cierra la puerta, ponlo todo a salvo.
No llores, no fue todo en balde.
Porque nada, nada dolería de esta manera.
Ah, y entonces, ¿qué pasaría si cambiara una sola palabra de lo que te dije hace mucho tiempo?
¿Estarías aquí mismo, aquí mismo?
Y entonces, ¿y si lo supiera desde el principio? ¿Sería correcto simplemente hacerlo mal?
¿Estarías aquí mismo, aquí mismo?
Y lo único que quieres es que ese momento se repita. Quieres ese sentimiento.
Quieres esa altura todo el tiempo.
Pero ese subidón es casi como una droga.
Aquí mismo, aquí mismo.
Aquí mismo, aquí mismo.