Más canciones de R3HAB
Descripción
El pulso parece haber perdido el ritmo: a veces se acelera, a veces se detiene. Parece que incluso las paredes respiran al ritmo del bajo, y la lluvia fuera de la ventana acompaña al unísono. Las palabras pierden su forma, se disuelven en el sonido, y solo queda lo que está dentro del cuerpo: el pecho, las piernas, la cabeza, todo zumba en una corriente continua. No está claro de dónde viene este calor: si de los recuerdos o de la música, que parece decidir por sí sola dónde te dolerá y dónde arderás. Y en algún momento queda claro que el camino está perdido, pero el movimiento aún existe. Ahora está simplemente bajo la piel.
Letra y traducción
Original
We lost our way to the Billabong Bay Way
We talked all day, but we didn't find words to say 'Cause I hear the sound of the rhythm running through our veins
When the sun goes down, yeah, my body starts to shake
I feel it in my chest now Something in my legs now I hear it in my head, my head, my head I feel it in my chest now Something in my legs now I hear it in my head, my head, my head I feel it in my chest now Something in my legs now I hear it in my head, my head, my head I feel it in my chest now Something in my legs now I hear it in my head, my head, my head
We found our place at the Billabong Bay Away
And the people they come and the people they start to sway 'Cause I hear the sound of the wind and it whispers my name Mmm, when the sun goes down, yeah, my body starts to shake
I feel it in my chest now Something in my legs now I hear it in my head, my head, my head I feel it in my chest now Something in my legs now I hear it in my head, my head, my head My head My head My head My head
I feel it in my chest now Something in my legs now I hear it in my head, my head, my head I feel it in my chest now Something in my legs now I hear it in my head, my head, my head I feel it in my chest now Something in my legs now I hear it in my head, my head, my head I feel it in my chest now Something in my legs now I hear it in my head, my head, my head Eh-eh-eh-eh Eh-eh- eh-eh Eh-eh-eh-eh My head, my head Eh-eh-eh-eh Eh-eh- eh-eh
Eh-eh-eh-eh
My head, my head, my head
Traducción al español
Nos perdimos en Billabong Bay Way.
Hablamos todo el día, pero no encontramos palabras para decir Porque escucho el sonido del ritmo corriendo por nuestras venas
Cuando se pone el sol, sí, mi cuerpo comienza a temblar
Lo siento en mi pecho ahora Algo en mis piernas ahora lo escucho en mi cabeza, mi cabeza, mi cabeza Lo siento en mi pecho ahora Algo en mis piernas ahora lo escucho en mi cabeza, mi cabeza, mi cabeza Lo siento en mi pecho ahora Algo en mis piernas ahora lo escucho en mi cabeza, mi cabeza, mi cabeza Lo siento en mi pecho ahora Algo en mis piernas ahora lo escucho en mi cabeza, mi cabeza, mi cabeza
Encontramos nuestro lugar en el Billabong Bay Away.
Y la gente viene y la gente comienza a balancearse Porque escucho el sonido del viento y susurra mi nombre Mmm, cuando el sol se pone, sí, mi cuerpo comienza a temblar
Lo siento en mi pecho ahora Algo en mis piernas ahora Lo escucho en mi cabeza, mi cabeza, mi cabeza Lo siento en mi pecho ahora Algo en mis piernas ahora Lo escucho en mi cabeza, mi cabeza, mi cabeza Mi cabeza Mi cabeza Mi cabeza Mi cabeza
Lo siento en mi pecho ahora Algo en mis piernas ahora lo escucho en mi cabeza, mi cabeza, mi cabeza Lo siento en mi pecho ahora Algo en mis piernas ahora lo escucho en mi cabeza, mi cabeza, mi cabeza Lo siento en mi pecho ahora Algo en mis piernas ahora lo escucho en mi cabeza, mi cabeza, mi cabeza Lo siento en mi pecho ahora Algo en mis piernas ahora lo escucho en mi cabeza, mi cabeza, mi cabeza Eh-eh-eh-eh Eh-eh- eh-eh Eh-eh-eh-eh Mi cabeza, mi cabeza Eh-eh-eh-eh Eh-eh- eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Mi cabeza, mi cabeza, mi cabeza