Más canciones de nayt
Descripción
Intérprete asociado: nayt
Letrista: William Mezzanotte
Compositor: Stefano Tognini
Orquestador: Riccardo Zangirolami
Productor: Zef
Letra y traducción
Original
Prima della prima donna
Prima della prima volta
Prima della prima droga
Prima della prima idea
Prima del mio vero amico
Che l'ho visto andare via
Prima di essere partito
Prima di tornare qui
Dell'idea di aver fallito
Ogni volta che mi fido
Che la gente mi fa schifo
Che la gente è come me
Prima di farmi domande
Prima di essere svogliato
Prima del giusto e sbagliato
Io chi sono, chi sei te?
Finché sai cosa prendi
Non lo sai cosa perdi
Forse è tardi dicevi
Ce la fai? Non lo so
La realtà non si vede
Finché io non ti vedo
Finché tu non ci vedi me (me)
Supportarci a vicenda
Sopportarci dicendo
Che ne vale la pena
Dimmi è vero o non ci credi?
La realtà non si vede
Finché tu non mi vedi
Finché io non ci vedo te (te)
Senza oggetti o costumi, progetti
Immaginare i posteri
Costretti al presente
Sfuggirci ubriachi o con i postumi
Chi aspetti? Io nessuno a salvarci
Fissare il muro e stancarsi
Trovare un buco e saltarci
Io non credo a chi mi chiama
Credo abbia sbagliato nome
Io non credo a chi mi ama, di più
Non credo abbia valore
Perché in tutta questa roba che c'ho addosso mi confondo
E non so se mi conforta
O se mi ostacola il confronto
Finché sai cosa prendi
Non lo sai cosa perdi
Forse è tardi dicevi
Ce la fai? Non lo so
La realtà non si vede
Finché io non ti vedo
Finché tu non ci vedi me (me)
Supportarci a vicenda
Sopportarci dicendo
Che ne vale la pena
Dimmi è vero o non ci credi?
La realtà non si vede
Finché tu non mi vedi
Finché io non ci vedo te (te)
Prima che qualcuno parli
Prima che tu ti dica è tardi
Prima che continui a farmi
Com'è che continuo a farmi?
Prima di essere scontato
O di essere scordato
Prima di essere qualcuno
Che vuol essere ascoltato
Prima che tu faccia un post
Prima che controlli i like
Prima che tu dia potere agli altri
Su quello che fai
Prima di mettere i vestiti
Dell'amore di esserne investiti
Di crescere aggressivi
Chi siamo?
Finché sai cosa prendi
Non lo sai cosa perdi
Forse è tardi dicevi
Ce la fai? Non lo so
La realtà non si vede
Finché io non ti vedo
Finché tu non ci vedi me (me)
Supportarci a vicenda
Sopportarci dicendo
Che ne vale la pena
Dimmi è vero o non ci credi?
La realtà non si vede
Finché tu non mi vedi
Finché io non ci vedo te (te)
Come vorrei, come vorrei
Come vorrei, come vorrei
Come vorrei, come vorrei
Che tu vedessi me
Traducción al español
Antes de la primera mujer
Antes de la primera vez
Antes de la primera droga
Antes de la primera idea
Antes de mi verdadero amigo
que lo vi irse
antes de partir
Antes de volver aquí
De la idea de haber fracasado
Cada vez que confío
que la gente me da asco
que la gente es como yo
Antes de hacerme preguntas
Antes de ser vago
Antes del bien y del mal
¿Quién soy yo, quién eres tú?
Mientras sepas lo que estás obteniendo
No sabes lo que pierdes
Tal vez sea tarde dijiste
¿Qué estás haciendo? no lo sé
La realidad no se puede ver
hasta que te vea
Hasta que me veas (a mí)
Apoyarnos unos a otros
Ten paciencia con nosotros diciendo
que vale la pena
Dime ¿es verdad o no lo crees?
La realidad no se puede ver
hasta que me veas
Hasta que te vea (tú)
Sin objetos ni disfraces, proyectos.
Imaginando la posteridad
Forzado al presente
Escaparnos borrachos o con resaca
¿A quién estás esperando? no tengo a nadie que nos salve
Mirando a la pared y cansándose
Encuentra un agujero y salta a él.
no creo quien me llama
creo que se equivoco de nombre
No creo en los que me aman, más
no creo que tenga valor
Porque me confundo con todas estas cosas que tengo encima
Y no se si me consuela
O si dificulta mi comparación
Mientras sepas lo que estás obteniendo
No sabes lo que pierdes
Tal vez sea tarde dijiste
¿Qué estás haciendo? no lo sé
La realidad no se puede ver
hasta que te vea
Hasta que me veas (a mí)
Apoyarnos unos a otros
Ten paciencia con nosotros diciendo
que vale la pena
Dime ¿es verdad o no lo crees?
La realidad no se puede ver
hasta que me veas
Hasta que te vea (tú)
Antes de que alguien hable
Antes de que te digas a ti mismo que es tarde
Antes de que sigas haciéndome
¿Cómo es que sigo haciéndolo?
Antes de ser descontado
O ser olvidado
antes de ser alguien
¿Quién quiere ser escuchado?
Antes de hacer una publicación
Antes de comprobar los me gusta
Antes de darle poder a otros
sobre lo que haces
Antes de ponerse la ropa
Del amor de estar invertido en ello.
Para volverse agresivo
¿Quiénes somos?
Mientras sepas lo que estás obteniendo
No sabes lo que pierdes
Tal vez sea tarde dijiste
¿Qué estás haciendo? no lo sé
La realidad no se puede ver
hasta que te vea
Hasta que me veas (a mí)
Apoyarnos unos a otros
Ten paciencia con nosotros diciendo
que vale la pena
Dime ¿es verdad o no lo crees?
La realidad no se puede ver
hasta que me veas
Hasta que te vea (tú)
Como quisiera, como quisiera
Como quisiera, como quisiera
Como quisiera, como quisiera
que pudieras verme