Más canciones de ADÉLA
Descripción
Intérprete asociado: Adele Adkins
Director: Adam Klemens
Ingeniero: Cameron Craig
Ingeniero: Jan Holzner
Ingeniero: Joe Visciano
Ingeniero: Randy Merrill
Ingeniero: Tom Coyne
Programador, ingeniero de mezcla: Tom Elmhirst
Ingeniero, productor, músico de estudio: Samuel Dixon
Músico de estudio: Anna Lundáková
Músico de estudio: Anna Šimková
Músico de estudio: Ayako Noguchi
Músico de estudio: Dagmar Mašková
Músico de estudio: Dana Jelínková
Músico de estudio: David Šroubek
Músico de estudio: Eva Zahurančíková
Músico de estudio: František Havlín
Músico de estudio: František Kosina
Músico de estudio: Hana Dostálová
Músico de estudio: Hana Hašplová
Músico de estudio: Jakub Kocna
Músico de estudio: Jakub Marek
Músico de estudio: Jan Nyrkryn
Músico de estudio: Jaromír Štepán
Músico de estudio: Jaroslav Konečny
Músico de estudio: Jirí Sládeček
Músico de estudio: Karolína Vašíčková
Músico de estudio: Marek Elznic
Músico de estudio: Marek Jíríček
Músico de estudio: Marie Vanková
Músico de estudio: Marina Martincová
Músico de estudio: Martin Sedlák
Músico de estudio: Matej Vlk
Músico de estudio: Michal Mandel
Músico de estudio: Michal Romanovsky
Músico de estudio: Miloš Vrba
Músico de estudio: Ondrej Petera
Músico de estudio: Pavel Pospíšil
Músico de estudio: Petra Suková
Músico de estudio: Stanislav Svoboda
Músico de estudio: Tomáš Hostička
Músico de estudio: Tomáš Kokš
Músico de estudio: Václav Dvorák
Músico de estudio: Václav Hoskovec
Músico de estudio: Vlastimil Kobrle
Músico de estudio: Vlastislav Horák
Músico de estudio: Zdenek Zindel
Compositor y letrista: Adele Adkins
Arreglista: Oliver Kraus
Compositor: Samuel Dixon
Letra y traducción
Original
I'm so into you, I can barely breathe.
And all I wanna do is to fall in deep.
But close ain't close enough 'til we cross the line, yeah.
So name a game to play and I'll roll the dice, yeah.
Oh, baby, look what you started. The temperature's rising in here.
Is this gonna happen? Been waiting and waiting for you to make a move.
Before I make a move.
So baby, come light me up, and maybe I'll let you on it.
A little bit dangerous, but baby, that's how I want it.
A little less conversation and a little more touch my body. 'Cause I'm so into you, into you, into you.
Got everybody watching us, so baby, let's keep it secret.
A little bit scandalous, but baby, don't let them see it. A little less conversation and a little more touch my body. 'Cause
I'm so into you, into you, into you. Oh, yeah.
This could take some time, yeah.
I made too many mistakes not to get this right.
Right, baby. Oh, baby, look what you started. The temperature's rising in here.
Is this gonna happen?
Been waiting and waiting for you to make a move.
Before I make a move.
So baby, come light me up, and maybe I'll let you on it. A little bit dangerous, but baby, that's how I want it.
A little less conversation and a little more touch my body.
'Cause I'm so into you, into you, into you. Got everybody watching us, so baby, let's keep it secret.
A little bit scandalous, but baby, don't let them see it.
A little less conversation and a little more touch my body.
'Cause I'm so into you, into you, into you.
Tell me what you came here for.
'Cause I can't, I can't wait no more.
I'm on the edge with no control. And I need, I need you to know.
Oh.
So baby, come light me up, and maybe I'll let you on it. A little bit dangerous, but baby, that's how I want it.
A little less conversation and a little more touch my body.
'Cause I'm so into you, into you, into you. Got everybody watching us, so baby, let's keep it secret.
A little bit scandalous, but baby, don't let them see it.
A little less conversation and a little more touch my body. 'Cause I'm so into you, into you, into you.
So come light me up. So come light me up, baby. A little dangerous.
A little dangerous.
A little less conversation and a little more touch my body.
'Cause I'm so into you, into you, into you.
Traducción al español
Estoy tan interesado en ti que apenas puedo respirar.
Y todo lo que quiero hacer es caer profundamente.
Pero estar cerca no es lo suficientemente cerca hasta que crucemos la línea, sí.
Así que nombra un juego para jugar y tiraré los dados, sí.
Cariño, mira lo que empezaste. La temperatura está subiendo aquí.
¿Va a pasar esto? He estado esperando y esperando que hicieras un movimiento.
Antes de hacer un movimiento.
Así que cariño, ven a iluminarme y tal vez te lo permita.
Un poco peligroso, pero cariño, así es como lo quiero.
Un poco menos de conversación y un poco más de tocar mi cuerpo. Porque estoy tan interesado en ti, dentro de ti, dentro de ti.
Tenemos a todos mirándonos, así que cariño, mantengámoslo en secreto.
Un poco escandaloso, pero cariño, que no lo vean. Un poco menos de conversación y un poco más de tocar mi cuerpo. Porque
Estoy tan interesado en ti, dentro de ti, dentro de ti. Oh sí.
Esto podría llevar algún tiempo, sí.
Cometí demasiados errores como para no hacerlo bien.
Bien, cariño. Cariño, mira lo que empezaste. La temperatura está subiendo aquí.
¿Va a pasar esto?
He estado esperando y esperando que hicieras un movimiento.
Antes de hacer un movimiento.
Así que cariño, ven a iluminarme y tal vez te lo permita. Un poco peligroso, pero cariño, así es como lo quiero.
Un poco menos de conversación y un poco más de tocar mi cuerpo.
Porque estoy tan interesado en ti, dentro de ti, dentro de ti. Tenemos a todos mirándonos, así que cariño, mantengámoslo en secreto.
Un poco escandaloso, pero cariño, que no lo vean.
Un poco menos de conversación y un poco más de tocar mi cuerpo.
Porque estoy tan interesado en ti, dentro de ti, dentro de ti.
Dime para qué viniste aquí.
Porque no puedo, no puedo esperar más.
Estoy al límite sin control. Y necesito, necesito que lo sepas.
Oh.
Así que cariño, ven a iluminarme y tal vez te lo permita. Un poco peligroso, pero cariño, así es como lo quiero.
Un poco menos de conversación y un poco más de tocar mi cuerpo.
Porque estoy tan interesado en ti, dentro de ti, dentro de ti. Tenemos a todos mirándonos, así que cariño, mantengámoslo en secreto.
Un poco escandaloso, pero cariño, que no lo vean.
Un poco menos de conversación y un poco más de tocar mi cuerpo. Porque estoy tan interesado en ti, dentro de ti, dentro de ti.
Así que ven a iluminarme. Así que ven a iluminarme, cariño. Un poco peligroso.
Un poco peligroso.
Un poco menos de conversación y un poco más de tocar mi cuerpo.
Porque estoy tan interesado en ti, dentro de ti, dentro de ti.