Más canciones de Jungeli
Descripción
Autor, intérprete asociado, voz: Jungeli
Productor, Compositor: Kidd
Letra y traducción
Original
Kikikikikid
Vu que je t'ai promis le bonheur do not go away
Il a suffit de l'étincelle pour allumer le fire
Jamais je te laisserais alone, no
Je connais ta valeur
Elle m'a rendu complètement loco oh
Oh bébé dis-moi
Tu fais comment? Comment?
Aucune autre atteint le bout de ton doigt, ton doigt
Toi et moi je veux que ce soit un roman, roman
J'en trouverais jamais des autres comme toi, comme toi
Autour de nous, que ça kouma, kouma
Jamais sans ma reine
Jamais sans toi, sans toi
Tu sais que ta douceur c'est ton pouvoir
Fais moi signe je suis la quand ça fait mal
Peur de faire confiance
Elle me dit:mon coeur a déjà trop mal
Si tu me fais pas confiance
Dis-moi comment veux-tu qu'on avance?
En ce qui est beau t'as pas confianci
Baby let's go to vacation
Je te montrerais que j'suis
Celui qui te fera kiffer la vie one more time
Chérie coco, dis-moi comment enlever tous tes doutes
Ma chérie coco, dis-moi comment enlever ton chagrin
Ma chérie coco, bébé dis-moi co co co
Ma chérie coco, bébé dis-moi co co (oh)
Comme Drogba le king de Wembley
Bébé dans ton coeur des points je veux marquer
Si tu savais à quel point tu me manquais
Quand t'étais pas là, quand tu partais
Je te prends la main follow me, ah oui
La première dans mon coeur, t'es déjà médaillée
Je t'ai dans la peau, dans ma tête, mes pensées
Ton prénom est déjà gravé
Me laisse pas solo
Toi et moi ensemble on est trop beaux
Même si le monde recommençait
J'ferais tout pour demander ta Mano
J'ai cherché y a pas deux comme you
Et si t'en peux plus dis-moi tout
Et crois moi j'pourrais tout faire pour nous, pour nous
For you si t'es prête dis-moi go, go
Peur de faire confiance
Elle me dit:mon coeur a déjà trop mal
Si tu me fais pas confiance
Dis-moi comment veux-tu qu'on avance?
En ce qui est beau t'as pas confianci
Baby let's go to vacation
Je te montrerais que j'suis
Celui qui te fera kiffer la vie one more time
Chérie coco, dis-moi comment enlever tous tes doutes
Ma chérie coco, dis-moi comment enlever ton chagrin
Ma chérie coco, bébé dis-moi co co co
Ma chérie coco, bébé dis-moi co co (oh)
Traducción al español
kikikikikid
Ya que te prometí la felicidad no te vayas
Todo lo que hizo falta fue una chispa para encender el fuego.
Nunca te dejaría sola, no
Conozco tu valor
Ella me volvió completamente loco oh
Oh bebe dime
¿Cómo lo haces? ¿Cómo?
Ninguna otra llega a la punta de tu dedo, tu dedo
Tú y yo queremos que sea una novela, novela.
Nunca encontraré a otros como tú, como tú.
A nuestro alrededor, ese kouma, kouma
Nunca sin mi reina
Nunca sin ti, sin ti
Sabes que tu gentileza es tu poder.
Déjame saber, estoy aquí cuando duele
Miedo a confiar
Ella me dice: ya me duele demasiado el corazón
Si no confías en mí
Cuéntame ¿cómo quieres que avancemos?
No tienes confianza en lo que es bello.
bebe vamos de vacaciones
te mostraré que soy
El que te hará disfrutar la vida una vez más.
Querida coco, dime como sacar todas tus dudas.
Mi coco querido dime como quitarte la pena
Mi querida coco, bebe dime co co co
Mi querida coco, baby dime co co (oh)
Como Drogba el rey de Wembley
Bebé en tus puntos del corazón quiero anotar
Si supieras cuanto te extraño
Cuando no estabas, cuando te fuiste
Tomaré tu mano, sígueme, ah sí.
El primero en mi corazón, ya eres medallista.
Te tengo en mi piel, en mi cabeza, en mis pensamientos.
Tu nombre ya está grabado
No me dejes solo
tu y yo juntos somos tan hermosos
Incluso si el mundo comenzara de nuevo
Haría cualquier cosa por pedir tu Mano
No busqué a nadie como tú
Y si no puedes más, cuéntamelo todo.
Y créeme que podría hacer todo por nosotros, por nosotros.
Para ti si estás listo dime ve, ve
Miedo a confiar
Ella me dice: ya me duele demasiado el corazón
Si no confías en mí
Cuéntame ¿cómo quieres que avancemos?
No tienes confianza en lo que es bello.
bebe vamos de vacaciones
te mostraré que soy
El que te hará disfrutar la vida una vez más.
Querida coco, dime como sacar todas tus dudas.
Mi coco querido dime como quitarte la pena
Mi querida coco, bebe dime co co co
Mi querida coco, baby dime co co (oh)