Más canciones de Dinos
Descripción
Compositor: Steve Lilian
Letra y traducción
Original
Merci, merci, merci
J'regarde le ciel, j'dis: merci, merci, merci
Merci, merci, merci
J'regarde le ciel, j'dis: Merci, merci, merci
J'veux pas toi, j'veux pas elle, je veux tout
J'veux Piper, j'veux Phoebe, je veux Prue
J'veux pas toi, j'veux pas elle, je veux tout
J'veux Piper, j'veux Phoebe, je veux Prue
Merci, merci, merci, merci, merci, merci
La ce-for pour Imany, j'n'en dors même plus la nuit
Hotline nigga parle avec moi hotline
J'suis Verlaine avec des grillz, j'suis Rimbaud en Off-White
Le premier des perdants n'est rien d'autre que le deuxième
Les gens ne naissent pas mauvais nan, ils le deviennent
Sahraoui: cœur incassable comme un 3310
J'parle en Wolof, j'parle en Wolof, j'parle en, ouais la mif
Hermès Birkin pour te doter, ça fera l'affaire
Tu mens sur le Coran comme les junkies Porte de la Chapelle
Maman est en haut, elle fait les euros
Papa est en bas, il fait la moula
Merci, merci, merci
J'regarde le ciel, j'dis: merci, merci, merci
Merci, merci, merci
J'regarde le ciel, j'dis: merci, merci, merci
J'veux pas toi, j'veux pas elle, je veux tout
J'veux Piper, j'veux Phoebe, je veux Prue
J'veux pas toi, j'veux pas elle, je veux tout
J'veux Piper, j'veux Phoebe, je veux Prue
J'fais semblant d't'écouter comme les freestyles au phone-tel
Pendant les Planète Rap
J'm'endors sur la Silicon Valley, elle a les seins refaits comme Pamela
Tu m'insultes pour 50 RT au lieu d'aller faire soigner ton herpès
J'disparais en hiver, j'sors de nulle part en plein été
Comme si j'étais Magic System
Lalalalalala, Julio Che Guevara lalalala
Lalalalalala, africain, on est en sang car lalalala
Merci merci merci
J'regarde le ciel, j'dis: "Merci, merci, merci
Merci, merci, merci"
J'regarde le ciel, j'dis: "Merci, merci, merci"
J'veux pas toi, j'veux pas elle, je veux tout
J'veux Piper, j'veux Phoebe, je veux Prue
J'veux pas toi, j'veux pas elle, je veux tout
J'veux Piper, j'veux Phoebe, je veux Prue
Traducción al español
Gracias, gracias, gracias
Miro al cielo, digo: gracias, gracias, gracias
Gracias, gracias, gracias
Miro al cielo, digo: Gracias, gracias, gracias
No te quiero, no la quiero, lo quiero todo.
Quiero a Piper, quiero a Phoebe, quiero a Prue
No te quiero, no la quiero, lo quiero todo.
Quiero a Piper, quiero a Phoebe, quiero a Prue
Gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, gracias
El ce-para para Imany, ya ni duermo por las noches
Línea directa nigga habla conmigo línea directa
Soy Verlaine con grillz, soy Rimbaud con Off-White
El primer perdedor no es otro que el segundo.
Las personas no nacen malas, se vuelven malas.
Saharaui: corazón inquebrantable como un 3310
Hablo en wolof, hablo en wolof, hablo en, sí, el mif
Hermès Birkin para equiparte, te servirá
Mientes sobre el Corán como los adictos a la Porte de la Chapelle
Mamá está arriba, ella hace los euros.
Papá está abajo, se está portando mal.
Gracias, gracias, gracias
Miro al cielo, digo: gracias, gracias, gracias
Gracias, gracias, gracias
Miro al cielo, digo: gracias, gracias, gracias
No te quiero, no la quiero, lo quiero todo.
Quiero a Piper, quiero a Phoebe, quiero a Prue
No te quiero, no la quiero, lo quiero todo.
Quiero a Piper, quiero a Phoebe, quiero a Prue
Pretendo escucharte como los freestyles por teléfono
Durante Planète Rap
Me quedo dormido en Silicon Valley, sus pechos se rehacen como Pamela
Me insultas por 50 RT en lugar de ir a que te traten el herpes.
Desaparezco en invierno, salgo de la nada en pleno verano
Como si fuera Magic System
Lalalalalala, Julio Che Guevara lalalala
Lalalalalala, africana, estamos sangrando porque lalalala
gracias gracias gracias
Miro al cielo, digo: "Gracias, gracias, gracias
Gracias, gracias, gracias"
Miro al cielo, digo: “Gracias, gracias, gracias”
No te quiero, no la quiero, lo quiero todo.
Quiero a Piper, quiero a Phoebe, quiero a Prue
No te quiero, no la quiero, lo quiero todo.
Quiero a Piper, quiero a Phoebe, quiero a Prue