Más canciones de Dinos
Descripción
Artista destacado: Broma
Compositor: Notinbed
Letra y traducción
Original
Money, money, money. . .
Money, money. . .
Money, money. . .
Where my niggas? Where my niggas? Where my niggas?
Where my niggas?
Haute couture, j'la fais danser sur un film.
Le rap m'obsède, se rongent les doigts sur mon style. Si j'te coulais chaque mois, j'écoulerais un kil'.
J'écris sans virgule, j'suis le numéro impie.
J'ouvre ton cou et j'te tire par la crinière.
J'tire des tirs fuis, maintenant ça t'empathie, yeah.
C'est pas l'homme qui tue, non, c'est l'homme qui tue la guerre.
Je marche sur l'eau, sur la tombe d'ma benade. Belica, Belica, what?
Belica, Belica, what? Belica, Belica, what, what, what, what, what? Belica,
Belica, what? Belica, Belica, what?
Belica, Belica, what, what, what, what, -what? -Where my niggas? Where my niggas?
Where my niggas?
Where my niggas?
J'entasse les billets, j'suis en Suisse. Bébé, prends tout c'que tu veux chez
Givenchy. Manchester Hôtel Cost ou Méridien.
On va faire des trips polis comme les Libyens. Ah, ok, kay, kay.
Donne-moi ce cake, cake, cake. Que j'sorte mon AK-K forty-seven, vrai té-té. Ah, ok, kay, kay.
Donne-moi ce cake, cake, cake. Que j'déboule capuché sur la genette du KKK.
Petit Papa Noël, j'mets du biff dans mes souliers.
J'sors des Galeries, quatre ceintures noires comme si j'étais David Douillet.
J'suis le seul et tu le sais bien, tous les autres ne valent rien.
Sont bons qu'à finir leurs phrases par « nous » et mettre du filigrane.
Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, what, what, what, what, what?
Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica,
Belica.
Where my niggas? Where my niggas? Where my niggas?
Where -my niggas? -J'suis dans le binks, hella, menotté comme
Mandela. Aucune garde à vue, y a pas de lacets sur ma Margiela.
Binks, hella, menotté comme Mandela. Aucune garde à vue, y a pas de lacets sur ma Margiela.
Hella, hella. Aucune garde à vue, y a pas de lacets sur ma
Margiela.
Hella, hella.
Traducción al español
Dinero, dinero, dinero. . .
Dinero, dinero. . .
Dinero, dinero. . .
¿Dónde están mis negros? ¿Dónde están mis negros? ¿Dónde están mis negros?
¿Dónde están mis negros?
Alta costura, la hago bailar en una película.
El rap me obsesiona, los dedos roen mi estilo. Si te vendiera todos los meses, gastaría mil.
Escribo sin comas, soy el número impío.
Abro tu cuello y te tiro de la melena.
Hago tomas filtradas, ahora empatiza contigo, sí.
No es el hombre el que mata, no, es el hombre el que mata la guerra.
Camino sobre el agua, sobre la tumba de mi beneade. Belica, Belica, ¿qué?
Belica, Belica, ¿qué? Belica, Belica, ¿qué, qué, qué, qué, qué? belica,
Bélica, ¿qué? Belica, Belica, ¿qué?
Belica, Belica, ¿qué, qué, qué, qué, -qué? -¿Dónde están mis negros? ¿Dónde están mis negros?
¿Dónde están mis negros?
¿Dónde están mis negros?
Estoy acumulando billetes, estoy en Suiza. Bebé, toma todo lo que quieras de
¿Givenchy? Costo del hotel en Manchester o Meridien.
Vamos a hacer viajes educados como los libios. Ah, está bien, vale, vale.
Dame ese pastel, pastel, pastel. Déjame sacar mi AK-K cuarenta y siete, verdadero te-te. Ah, está bien, vale, vale.
Dame ese pastel, pastel, pastel. Déjenme correr hacia la gineta del KKK, encapuchado.
Pequeño Papá Noel, estoy poniendo dinero en mis zapatos.
Salgo de las Galerías, cuatro cinturones negros como si fuera David Douillet.
Soy el único y lo sabes, todos los demás no valen nada.
Sólo son buenos para terminar sus oraciones con "nosotros" y poner una marca de agua.
Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, Belica, ¿qué, qué, qué, qué, qué?
Bélica, Bélica, Bélica, Bélica, Bélica, Bélica, Bélica,
Bélica.
¿Dónde están mis negros? ¿Dónde están mis negros? ¿Dónde están mis negros?
¿Dónde, mis negros? -Estoy en los binks, hola, esposado como
Mandela. Sin custodia, sin cordones en mi Margiela.
Binks, hola, esposado como Mandela. Sin custodia, sin cordones en mi Margiela.
Hola, hola. Sin custodia, sin cordones en mi
Margiela.
Hola, hola.