Más canciones de Lely45
Más canciones de Культурні сили
Descripción
Productor: Саша Чемеров
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Олег Федосов
Letra y traducción
Original
А якщо завтра не настане, сьогодні мій останній день?
За тебе я молитись стану, як кисень видихну з легень.
І як в старій морській легенді, я земній з крові маю сіль, бо складно вбити те, що мертве, я вже не відчуваю біль.
Та пам'ятай, коли повстану драккаром синім з темноти, я проковтну пів океану, бушують хвилі на плечі.
Якщо кохати тільки щиро, бо чи не настане слушний час?
У смерті плани, у смерті плани, у смерті плани на всіх нас.
Я чував на смак невдачі, давився, плакав і кричав, і не повірите, я бачив стіну і не здичав.
Приймати бій заради друзів, а повертатись для доньки.
Як врятувати світ ілюзій?
Як тебе, мила, вберегти?
В кінці тунелю знову світло, за ним такий самий тунель.
Я загарбую відбиток заради пам'яті людей.
Я більше не належу морю, передаю тобі штурвал.
Та пам'ятай, коли повстану драккаром синім з темноти, я проковтну пів океану, бушують хвилі на плечі.
Якщо кохати тільки щиро, бо чи настане слушний час?
У смерті плани, у смерті плани, у смерті плани на всіх нас.
У смерті плани, у смерті плани, у смерті плани на всіх нас.
А ти. . .
Та пам'ятай, коли повстану драккаром синім з темноти, я проковтну пів океану.
Traducción al español
Y si mañana no llega, ¿hoy es mi último día?
Rezaré por ti como exhalo oxígeno de mis pulmones.
Y como dice la antigua leyenda del mar, soy terrenal con la sal de mi sangre, porque es difícil matar algo que está muerto, ya no siento dolor.
Pero recuerda, cuando surja de la oscuridad como un drakkar azul, me tragaré la mitad del océano, las olas rugen sobre mis hombros.
Si amas sólo con sinceridad, ¿por qué no llega el momento adecuado?
La muerte tiene planes, la muerte tiene planes, la muerte tiene planes para todos nosotros.
Probé el fracaso, me atraganté, lloré y grité, y créanme, vi la pared y no me volví loco.
Luchar por el bien de mis amigos y regresar por el bien de mi hija.
¿Cómo salvar el mundo de las ilusiones?
¿Cómo protegerte, querida?
Al final del túnel vuelve a haber luz, detrás está el mismo túnel.
Haré una huella para la memoria de la gente.
Ya no pertenezco al mar, te entrego el timón.
Pero recuerda, cuando surja de la oscuridad como un drakkar azul, me tragaré la mitad del océano, las olas rugen sobre mis hombros.
Si amas sólo con sinceridad, ¿llegará el momento adecuado?
La muerte tiene planes, la muerte tiene planes, la muerte tiene planes para todos nosotros.
La muerte tiene planes, la muerte tiene planes, la muerte tiene planes para todos nosotros.
Y tú . .
Pero recuerda, cuando surja de la oscuridad como un drakkar azul, me tragaré la mitad del océano.