Más canciones de Міша Правильний
Más canciones de Sasha Chemerov
Más canciones de Культурні сили
Descripción
Productor: Саша Чемеров
Letra y traducción
Original
Якщо ти живеш у світі, де все на мазі, де честь та совість не ставлять на терези, де крім тебе та твого его більше нічого нема.
Може ти до цього дня проживаєш дарма, га?
Бо десь за шафою з рожевими поні та левами є ті, хто не хоче тонути за так у побуту морі з проблемами. Ті, хто має привід землі своїй клястися на крові.
В них цих причин дев'яносто дві.
Це є світ, де люди не моляться на бабло та комфорт. Тут світ, де йдуть на бий замість того, щоб йти в ескорт.
Корт тенісний з апельсиновим фрешем давай залишим.
Так, тут тренування теж є, просто вони дещо інші.
Тут інфантильність не продається навіть за безцінь, бо якщо ментально малюк ти, це не значить, що ти в безпеці. Тут дихати важко часто. Так влаштовані війни.
Тут дихати важко. Це для того, щоб всі інші дихали вільно.
Як злива, як лава війна іде кривава.
Мій вибір в цих лавах плекати честь і славу. Бий, бий, бий люди ми, а не раби.
Бий, бий, бий залізні кулаки.
Разом в висоту сірими днями живемо дев'яносто друге життя.
Слабким пізда, чесним повага. Хто на що вчився, як то кажуть.
Те, що ти бачиш з екрану, виглядає трішечки по-іншому наживо.
Нашими називають бійців всі, але чи всі щось зробили для наших?
Бо по містах є багацько фраєрів, які кажуть: "А нашо то? " І ще тут якось похуй на дітей депутатів та інтерв'ю рамінний.
Життя звучить добре, та що робити, коли це увертюра? Ми не куля дура.
Та ні, не завжди то від стрільця залежить.
В когось хобі соплі жувати, але тут не приживається нежить. Весело буває двіжувати, буває не весело зовсім.
Ну тому що життя то не для розваг, якщо ви не поняли досі. Де відвага, де відвага, де відвага?
Там, де дев'ять два, дев'ять два, дев'ять два.
Як злива, як лава війна іде кривава.
Мій вибір в цих лавах плекати честь і славу.
Бий, бий, бий люди ми, а не раби. Бий, бий, бий залізні кулаки.
Разом в висоту сірими днями живемо дев'яносто друге життя.
Traducción al español
Si vives en un mundo donde todo está sobre la mesa, donde el honor y la conciencia no están en la balanza, donde no hay nada más que tú y tu ego.
Quizás has estado viviendo en vano hasta el día de hoy, ¿eh?
Porque en algún lugar detrás del armario con ponis rosas y leones hay quienes no quieren ahogarse en el mar de los problemas. Los que tienen motivos para jurar sobre la sangre de su tierra.
Tienen noventa y dos de estas razones.
Este es un mundo donde la gente no reza por botín y comodidad. Este es un mundo donde la gente va a peleas en lugar de escoltar.
Salgamos de la cancha de tenis con jugo de naranja.
Sí, aquí también hay entrenamientos, solo que son un poco diferentes.
Aquí la infantilidad no se vende ni por nada, porque si mentalmente eres un niño no significa que estés a salvo. A menudo resulta difícil respirar aquí. Así se organizan las guerras.
Es difícil respirar aquí. Esto es para que todos los demás puedan respirar libremente.
Como la lluvia, como la lava, la guerra se vuelve sangrienta.
Mi elección es nutrir el honor y la gloria en estas filas. Golpe, golpe, golpe, somos personas, no esclavos.
Golpea, golpea, golpea con puños de hierro.
Juntos vivimos la vida número noventa y dos en días grises.
Que se jodan los débiles, respeten a los honestos. Quién estudió qué, como dicen.
Lo que ves en la pantalla se ve un poco diferente en persona.
Todos llaman a nuestros luchadores, pero ¿todos hicieron algo por los nuestros?
Porque hay muchos tipos en las ciudades que dicen: "¿Y nosotros?"
La vida suena bien, pero ¿qué hacer cuando es una obertura? No somos tontos.
No, no siempre depende del tirador.
A alguien le gusta masticar mocos, pero aquí los resfriados no arraigan. A veces es divertido moverse, a veces no es nada divertido.
Bueno, porque la vida no es para divertirse, si aún no lo has descubierto. ¿Dónde está el coraje, dónde está el coraje, dónde está el coraje?
Donde son nueve dos, nueve dos, nueve dos.
Como la lluvia, como la lava, la guerra se vuelve sangrienta.
Mi elección es nutrir el honor y la gloria en estas filas.
Golpe, golpe, golpe, somos personas, no esclavos. Golpea, golpea, golpea con puños de hierro.
Juntos vivimos la vida número noventa y dos en días grises.