Más canciones de Bouss
Descripción
: $soy
: iraz
: Bouss
Compositor: $am
Compositor: Iraz
Letrista: Bouss
Letra y traducción
Original
J'sens que ça marche le sang j'suis plus méfiant
L'impression faut que je sois plus méchant
J'fais la sélection comme Deschamps
Mais 23 c'est trop dans mon gang
J'garde les gants si ça déborde
Même les salopes c'étaient des bons
Acharné j'ai mis tout dedans
Mais ça te choque que je sois tout devant
T'as touché ça t'a collé
Ça dure qu'un temps je connais
Je suis plus déçu plus étonné
J'sais que la route est longue mais j'ai mis le plein
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Ça bosse dur dans la ruche
Ça fume la frappe la bûche
Elle dit que j'suis beau la biche
C'est qu'elle veut une part dans la quiche
J'dénigrerais pas la rue c'est dedans que j'ai tout appris
Tu dis que t'es plein de ratpis
Mais y'a souci qui appuie?
À la maison c'était chaud pour l'euro
Moi je voulais faire le héros
100% du temps que j'donner c'était pour le seille-o
J'fais pas la star j'suis dans le ghetto
Ils pensaient que j'prendrais le melon
J'suis juste tout simple tu peux m'croiser sur un vélo
(Je partirai loin, j'reviendrai bien, tout ça pour les miens, j'oublie pas, j'vais chercher la maille voir la vie en rose)
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
(je partirai loin, tout ça pour les miens, j'avais pas un)
Traducción al español
Siento que la sangre funciona, sospecho más.
Parece que tengo que ser más malo
Hago la selección como Deschamps.
Pero 23 son demasiados en mi pandilla.
Me quedo con los guantes si se desborda
Incluso las perras eran buenas
Decidido puse todo en
Pero te sorprende que esté justo enfrente
Lo tocaste, se te pegó
Sólo dura un tiempo, lo sé.
Estoy más decepcionado, más sorprendido.
Sé que el camino es largo pero estoy lleno
me iria muy lejos
Encuentra la puntada
voy a volver
solo tengo una palabra
todo esto para el mio
¿Quién ve la vida en rosa?
No lo olvido, no tuve uno.
me iria muy lejos
Encuentra la puntada
voy a volver
solo tengo una palabra
todo esto para el mio
¿Quién ve la vida en rosa?
No lo olvido, no tuve uno.
Está trabajando duro en la colmena.
Se fuma el golpe del leño
Ella dice que soy un hermoso ciervo.
Es porque quiere un trozo de quiche
No denigraría la calle, es allí donde aprendí todo.
Dices que estás lleno de ratas.
¿Pero hay alguna preocupación que lo respalde?
En casa hacía calor para el euro
queria ser el heroe
El 100% del tiempo que di fue para la seille-o.
No soy la estrella, estoy en el gueto
Pensaron que tomaría el melón.
Soy muy simple, puedes encontrarme en una bicicleta.
(Me iré lejos, volveré, todo por lo mío, no lo olvidaré, buscaré malla y veré la vida en rosa)
me iria muy lejos
Encuentra la puntada
voy a volver
solo tengo una palabra
todo esto para el mio
¿Quién ve la vida en rosa?
No lo olvido, no tuve uno.
me iria muy lejos
Encuentra la puntada
voy a volver
solo tengo una palabra
todo esto para el mio
¿Quién ve la vida en rosa?
No lo olvido, no tuve uno.
(Me iré muy lejos, todo esto para el mío, no tuve)