Más canciones de Bouss
Descripción
: Nilo Producciones
: Bouss
Compositor: Nilo Producciones
Letrista: Bouss
Letra y traducción
Original
J'ai acheté, vendu, j'ai recelé.
Non, j'suis pas célèbre.
Tout le temps, j'me dis que c'est l'heure, faut que j'fasse du bruit comme le géant bleu.
Le géant bleu, à trop le voir, il me fait ça, j'comprends plus rien. Tout a changé, mais c'est la même cave.
Le savon, le SAV. J't'oublierai pas si t'oublies pas le bon vœu.
J't'oublierai si tu m'en veux.
Y avait Zamam Choco qui était déjà là, j'savais pas où dormir, il m'hébergeait. Normal, j'l'appelle Jawad.
Ça commence en familia, faut que ça finisse en familia.
Si on les ken et qu'on encaisse, l'histoire est belle.
J'cours après les billets, j'suis prêt à les faire crier.
C'est pas gentil, faut que j'me repentis. La dalle, ça y est, j'suis comme Johnny.
À maman, j'lui ai dit, j'ai pas menti.
J'ai les séquins dans l'air, j'suis ta mère, j'sais où j'dois aller. T'es dans le faux, j'suis dans le vrai.
On peut pas te nourrir si t'as pas la dalle. Mon frère, si tu m'entends, j'ai gardé la mentale.
J'étais le sentimental, j'vais leur faire kiffer le dal.
On taffe dur pour plus faire des rêves de billets mauves. J'suis gourmand, j'refuse pas le verre iello.
J'aurais pu pourrir en jaune, tourner comme le vélo.
On taffe dur pour plus rêver de billets mauves. Ça veut le combo, la combinaison.
Quatre saisons que ça parasite. J'suis même pas choqué si j'pars à l'asile.
Faut que j'sois plus côté que le hési. J'te vois en bizarre, elle est couteau.
Il m'en reste dans le dos, j'veux plus.
J'fais pas de coup de pute, pourtant j'suis comme toi, j'veux plus.
Ils ont tous sous Céleste qui étaient sous celo, mais ils ont pas pété.
Ils ont tous sous Céleste qui étaient sous celo, mais ils ont pas pété.
J'cours après les billets, j'suis prêt à les faire crier.
C'est pas gentil, faut que j'me repentis. La dalle, ça y est, j'suis comme Johnny.
À maman, j'lui ai dit, j'ai pas menti. J'ai les séquins dans l'air, j'suis ta mère, j'sais où j'dois aller.
T'es dans le faux, j'suis dans le vrai. On peut pas te nourrir si t'as pas la dalle.
Mon frère, si tu m'entends, j'ai gardé la mentale.
J'étais le sentimental, j'vais leur faire kiffer le dal.
On taffe dur pour plus faire des rêves de billets mauves.
J'suis gourmand, j'refuse pas le verre iello. J'aurais pu pourrir en jaune, tourner comme le vélo.
On taffe dur pour plus rêver de billets mauves.
Traducción al español
Compré, vendí, recibí.
No, no soy famoso.
Todo el tiempo me digo a mí mismo que es hora, que tengo que hacer ruido como el gigante azul.
El gigante azul, al verlo demasiado, me hace eso, ya no entiendo nada. Todo ha cambiado, pero es el mismo sótano.
Jabón, servicio postventa. No te olvidaré si no olvidas el buen deseo.
Te olvidaré si estás enojado conmigo.
Estaba Zamam Choco que ya estaba, yo no sabía dónde dormir, él me alojó. Normal, lo llamo Jawad.
Comienza en familia, tiene que terminar en familia.
Si los conocemos y los aprovechamos, la historia es hermosa.
Estoy persiguiendo los boletos, estoy listo para hacerlos gritar.
No es agradable, tengo que arrepentirme. Joder, eso es todo, soy como Johnny.
A mi madre le dije que no le mentí.
Tengo lentejuelas en el aire, soy tu madre, sé a dónde tengo que ir. Estás equivocado, yo tengo razón.
No podemos alimentarte si no estás sano. Hermano mío, si puedes oírme, mantuve mi mente.
Yo fui el sentimental, voy a hacer que amen al dal.
Trabajamos duro para no soñar más con billetes morados. Soy codicioso, no rechazo el vaso de iello.
Podría haberme podrido y haberse vuelto amarillo, como la bicicleta.
Trabajamos duro para no soñar más con billetes morados. Quiere el combo, la combinación.
Cuatro estaciones han sido parasitarias. Ni siquiera me sorprende si voy al asilo.
Tengo que estar más al lado que el hesi. Te veo rara, ella es un cuchillo.
Aún queda algo en mi espalda, quiero más.
No hago sexo con putas, pero soy como tú, quiero más.
Estaban todos bajo Céleste que estaban bajo celo, pero no se tiraron pedos.
Estaban todos bajo Céleste que estaban bajo celo, pero no se tiraron pedos.
Estoy persiguiendo los boletos, estoy listo para hacerlos gritar.
No es agradable, tengo que arrepentirme. Joder, eso es todo, soy como Johnny.
A mi madre le dije que no le mentí. Tengo lentejuelas en el aire, soy tu madre, sé a dónde tengo que ir.
Estás equivocado, yo tengo razón. No podemos alimentarte si no estás sano.
Hermano mío, si puedes oírme, mantuve mi mente.
Yo fui el sentimental, voy a hacer que amen al dal.
Trabajamos duro para no soñar más con billetes morados.
Soy codicioso, no rechazo el vaso de iello. Podría haberme podrido y haberse vuelto amarillo, como la bicicleta.
Trabajamos duro para no soñar más con billetes morados.