Más canciones de Bouss
Descripción
Productor: Boumidjal
: Boumidjal
: Bouss
Compositor: Boumidjal
Letrista: Bouss
Letra y traducción
Original
You know I don't like to do this!
. . . J'leur fais des doigts à ceux qui m'en veulent, j'galère pour ma paye.
Faites les fêlés, j'prends l'automatique. J'ai zéro pouvoir critique on la paye.
Dépose des affaires pour t'en parler, mais ta meuf, il la baise.
T'sais qu'on veut juste goûter la vie, on suit pas les lois. Skipper le merco, c'est pas des zéros.
Que dro dans le cello, j'suis pas seul, j'ai mes salauds.
J'veux que la maille, j'm'en fous des salopes. Ils demandent encore, j'envoie fort.
J'enchaîne mais j'prends pas de baida. Fais pas le gérone four, j'sais que tu mailles pas.
T'es un mec cool qui fait l'Pablo. Aujourd'hui, j'paye ma tournée, c'est pour moi.
Bientôt, on fuit la merde, c'est promis.
J'ai vu les larmes de ma mère, elle s'en est pas remis. Se décrase.
J'ai toujours la dalle. Si on quitte la demer, ça vaut.
Bats les couilles qui m'aiment pas, ils sont faux. J'mange avec mes frérots, pas vous.
J'sens la passe dans la zone. Si on quitte la demer, ça vaut.
On n'est pas à plat, mais t'es jaloux. J'mange avec mes frérots, pas vous. Ils sont pas vrais, on fait avec.
Les sous des boss, oh là là! J'suis un loup, non, non, j'suis pas le vent.
Ça fume bien par là-bas. T'as beau donner le go, tu fais confiance aux gens.
Des fois, c'est pas donnant-donnant. Hey les boys, c'est quoi les bails?
Tu sais, les balles, ça nique le bar. Plus d'retenue, trop d'audace, ça donne à la barre.
Des fois, j'dois tuer le temps, j'me vide la tête avec ma bella.
T'as des dossiers sur le dos, j'traîne là où j'habite, moi. J'suis pas en panique, dans l'sale, ça dort mal.
Direction Fresne-ville, pars, ça peut aller vite.
Aujourd'hui, j'paye ma tournée, c'est pour moi. Bientôt, on fuit la merde, c'est promis.
J'ai vu les larmes de ma mère, elle s'en est pas remis. Se décrase. J'ai toujours la dalle.
Si on quitte la demer, ça vaut. Bats les couilles qui m'aiment pas, ils sont faux.
J'mange avec mes frérots, pas vous. J'sens la passe dans la zone.
Si on quitte la demer, ça vaut. On n'est pas à plat, mais t'es jaloux.
J'mange avec mes frérots, pas vous. Ils sont pas vrais, on fait avec.
Traducción al español
¡Sabes que no me gusta hacer esto!
. . . Les muestro el dedo a los que están enojados conmigo, lucho por mi paga.
No te preocupes, yo llevaré la automática. Tengo cero poder crítico, lo pagamos.
Deja algunas cosas para hablar contigo al respecto, pero se está tirando a tu novia.
Sabes que sólo queremos probar la vida, no seguimos las leyes. Sáltate el merco, no son ceros.
Esas cosas del violonchelo, no estoy solo, tengo mis bastardos.
Sólo quiero malla, no me importan las perras. Me vuelven a preguntar, mando duro.
Sigo adelante pero no tomo una baida. No lo cocines en el horno, sé que no se te da bien.
Eres un tipo genial que actúa como Pablo. Hoy pago mi ronda, es para mí.
Pronto huiremos de la mierda, lo prometo.
Vi las lágrimas de mi madre, no podía superarlo. Choques.
Todavía tengo la losa. Si salimos de casa, merece la pena.
Golpea las bolas que no me gustan, son falsas. Yo como con mis hermanos, no contigo.
Siento el pase en el área. Si salimos de casa, merece la pena.
No somos planos, pero estás celoso. Yo como con mis hermanos, no contigo. No son reales, nos las arreglamos.
Dinero del jefe, ¡Dios mío! Soy un lobo, no, no, no soy el viento.
Allí humea bien. No importa cuánto te esfuerces, confías en la gente.
A veces no es un toma y daca. Hola chicos, ¿qué son los arrendamientos?
Ya sabes, las pelotas arruinan el bar. No más moderación, demasiada audacia, le da el listón.
A veces tengo que matar el tiempo, me aclaro la cabeza con mi bella.
Tienes archivos en la espalda, paso el rato donde vivo. No me entra el pánico, es difícil dormir en la tierra.
Dirección Fresne-ville, salga, se puede ir rápido.
Hoy pago mi ronda, es para mí. Pronto huiremos de la mierda, lo prometo.
Vi las lágrimas de mi madre, no podía superarlo. Choques. Todavía tengo la losa.
Si salimos de casa, merece la pena. Golpea las bolas que no me gustan, son falsas.
Yo como con mis hermanos, no contigo. Siento el pase en el área.
Si salimos de casa, merece la pena. No somos planos, pero estás celoso.
Yo como con mis hermanos, no contigo. No son reales, nos las arreglamos.