Más canciones de Bouss
Descripción
Productor: Vigán
Compositor: Vigán
Letrista: Bouss
Letra y traducción
Original
J'ai trop de fierté donc, j'ai pas d'mandes d'aide.
J'fais la queue m'amène, tu crois qu'y a que toi qui m'en veux? J'suis un grand personnel, mais j'partage à balle.
La rue sait pas où, j'sais ce qui m'emmène.
Faut la kiche à ma sœur, et j'pourrais tout zapper.
En cherchant trop de liberté, t'sais qu'y a bien plus à perdre.
S'il faut, je la fais la scène, si ça remplit l'assiette, si ça attise le seum, j'quitterai la rue cette chienne.
Ils veulent pas qu'on passe, j'les baise rare.
Ils mettent des barrières, j'les vois tout bas.
Juste un mot, crois en moi.
J'aime trop j'aime la vérité, j'aime pas trop trop l'amour.
J'ai arrêté pour l'intégrité, finalement, j'deviens méchant.
Ceux qui calculent rien, c'est les best. Tu veux le double quand tu fais la passe.
Y a trop de puteries qui me dépassent. C'est la rue, j'commence, on dit que le sale, c'est la poisse.
S'il y a pas d'oseille, on frappe pas, eh.
La kichta, j'la vide que dans le coffre.
Eh, on connaît la colère.
Ils veulent pas qu'on passe, j'les baise rare.
Ils mettent des barrières, j'les vois tout bas.
Juste un mot, crois en moi.
Traducción al español
Tengo demasiado orgullo así que no pido ayuda.
Estoy esperando en la fila para llevarme, ¿crees que eres el único que está enojado conmigo? Soy un gran miembro del personal, pero comparto el balón.
La calle no sabe a dónde, yo sé lo que me lleva.
Mi hermana lo necesita y puedo saltarme todo.
Al buscar demasiada libertad, sabes que hay mucho más que perder.
Si es necesario, haré la escena, si llena el plato, si agita a la multitud, dejaré a esta perra fuera de la calle.
No quieren que pasemos, rara vez los follo.
Ponen barreras, puedo verlos en un susurro.
Sólo una palabra, cree en mí.
Amo demasiado la verdad, no amo demasiado el amor.
Paré por integridad, finalmente me vuelvo malo.
Los que no calculan nada son los mejores. Quieres el doble cuando haces el pase.
Hay demasiada basura que se me escapa. Es la calle, empezaré, dicen que lo sucio trae mala suerte.
Si no hay acedera no tocamos, eh.
La kichta, sólo la vacío en el baúl.
Oye, conocemos la ira.
No quieren que pasemos, rara vez los follo.
Ponen barreras, puedo verlos en un susurro.
Sólo una palabra, cree en mí.