Más canciones de La Rvfleuze
Más canciones de Freeze corleone
Descripción
Voz: Freeze Corleone
Voz: La Rvfleuze
Masterer, Mezclador, Productor, Grabado por: Sokol
Compositor: Eliyel
Letrista: Freeze Corleone
Letrista: La Rvfleuze
Compositor: Rayane Beats
Compositor: SHK
Compositor: Sokol
Letra y traducción
Original
Mom, what's my destiny?
This is my baby Ryan.
J'glisse trop bien sur le pif, j'vends de la cipède, toi, tu vends des peufs.
J'roule un pet', j'fume ta cali plate. T'assumes pas, tu fais des cali-pet'.
J'ai toujours du zinguer, j'fais du shopping, j'achète que aux zincs, hein.
Le pera, pour moi, c'est un game, six, six, sept, équipe, ils savent pas que j'suis un kick.
Ultimatum, on n'est pas sur la play, j'suis en semi-liberté, le pénavi glisse.
Oh, le pénavi glisse, prends ta naine et pas ta sur la classe.
J'suis tapé pour le vingt-quatre carats, j'suis enfermé dans quatre mètres carrés.
J'ai les épaules, j'ai toujours la carrure. À Marcheplus, ça en dit long. Des affaires, te bois pas du
Dilon. Ah, ça nous traite depuis l'eau diluée. Dans le temps, ça m'a cassé.
J'lope la façade, c'est pas ma cassine. J'joue pas au casse-pipe.
Casse-pipe, j'passe pas des castings. Ils ont pas de gaz, ils ont besoin d'essence.
Franchement, j'mets du quatre-vingt-quinze.
On bute dans le bas du bloc, toujours en train. Y a pas de talent, toujours on s'entraîne.
Ils sont en train de faut rester concentré. J'compte sur la planche, Rudy Gobert.
Gobert, j'chante que pour la gobé. Tempête ou le salaud d'Aubert.
Tout perdre en temps, faut rester à bord. Avocat pour plaider ma cause.
Frisé la rafleuse, négro, c'est méchant, arrête de té-chan.
Nègre de maison contre nègre des champs. Équipe plus de noir que dans les sélections de Deschamps.
J'écoute la prod, j'me dis : écorche la vive.
J'vais au ralenti, mais la Porsche va vite. J'm'embarque sans frein, à contresens.
J'arrive comme le gorille à un contre cent.
Ils vont se mettre une balle comme Audie Murkoff, son côté gauche comme Federico Dimarco.
Gros verre de boue épais comme de la peinture, glace sur le cou comme s'il vient de gagner la ceinture. Chaque couplet, gros attentat.
J'suis arrivé au sommet, j'ai posé la tente là.
Mentalité allemande, dans le cerveau, c'est comme Jonathan Tah.
Chienne et Lara, l'un dans les carars, ça sent le cachet de drogue quand on est dans les parages.
Et j'mélange quatre grosses statiques, t'assumes pas, tu fais des acrobaties.
Entre les deux narines, foxé négro comme le père de Marine.
Foncedé du trente et un au trente décembre, que j'récupère comme André Franck. Dans la serrure, j'mets de l'acide.
En moyenne, par match, j'ai vingt-deux assists. Au mic, j'ai des techniques de raciste.
La prod est horrifique. LP Nipsy, faut que j'reste prolifique.
J'roule que des gros missiles, on les fouette à l'extérieur et à domicile. Équipe!
J'glisse trop bien sur le pif, j'vends de la cipède, toi, tu vends des peufs.
J'roule un pet', j'fume ta cali plate. T'assumes pas, tu fais des cali-pet'.
J'ai toujours du zinguer, j'fais du shopping, j'achète que aux zincs, hein.
Le pera, pour moi, c'est un game, six, six, sept, équipe, ils savent pas que j'suis un kick.
J'vends de la cipède, toi, tu vends des peufs.
T'assumes pas, tu fais des cali-pet'.
J'fais du shopping, j'achète que aux zincs, hein. Six, six, sept, équipe, ils savent pas que j'suis un kick.
Traducción al español
Mamá, ¿cuál es mi destino?
Este es mi bebé Ryan.
Me resbalo demasiado bien, yo vendo cangrejo, tú vendes pufs.
Me tiro un pedo, fumo tu cal plana. No asumas la responsabilidad, estás haciendo cali-pedos.
Siempre tengo que comprar, voy de compras, sólo compro en las tiendas, eh.
Pera, para mí es un juego, seis, seis, siete, equipo, no saben que soy pateador.
Ultimátum, no estamos en la jugada, estoy en semilibertad, el penavi se resbala.
Ay, el penavi se está resbalando, llévate a tu enano y no a tu clase.
Estoy mecanografiado en veinticuatro quilates, estoy encerrado en cuatro metros cuadrados.
Tengo los hombros, todavía tengo la constitución. En Marcheplus esto dice mucho. Negocios, no bebas
Dilón. Ah, nos trata con agua diluida. Con el tiempo, me rompió.
No me gusta la fachada, no es lo mío. No juego a romper pipas.
Estúpido, no voy a los castings. No tienen gasolina, necesitan gasolina.
Honestamente, uso noventa y cinco.
Tropezamos al final del bloque y seguimos avanzando. No hay talento, siempre entrenamos.
Tienen que mantenerse concentrados. Cuento con la junta directiva, Rudy Gobert.
Gobert, sólo canto para el gobé. Tempête o el bastardo de Aubert.
Pierde todo a tiempo, tienes que permanecer a bordo. Abogado para defender mi caso.
Curly el asaltante, negro, es malo, detén a Tea-chan.
Casa Negro contra campo Negro. Equipo más negro que en las selecciones de Deschamps.
Escucho la producción, me digo: despellézala viva.
Voy lento, pero el Porsche va rápido. Me embarco sin frenos, contra corriente.
Llego como el gorila al uno contra cien.
Pondrán un balón como Audie Murkoff, su lateral izquierdo como Federico Dimarco.
Gran vaso de barro espeso como pintura, hielo en el cuello como si acabara de ganar el cinturón. Cada verso, gran ataque.
Llegué a la cima, puse la carpa allí.
La mentalidad alemana, en el cerebro, es como la de Jonathan Tah.
Perra y Lara, una en los carars, huele a droga cuando estás cerca.
Y yo mezclo cuatro grandes estáticas, no te preocupes, tú haces acrobacias.
Entre las dos fosas nasales, un negro astuto como el padre de Marine.
Dark del 31 al 30 de diciembre, que recupero como André Franck. Puse ácido en la cerradura.
De media, por partido doy veintidós asistencias. En el micrófono tengo técnicas racistas.
La producción es horrible. LP Nipsy, tengo que seguir siendo prolífico.
Solo lanzo misiles grandes, los lanzamos lejos y en casa. ¡Equipo!
Me resbalo demasiado bien, yo vendo cangrejo, tú vendes pufs.
Me tiro un pedo, fumo tu cal plana. No asumas la responsabilidad, estás haciendo cali-pedos.
Siempre tengo que comprar, voy de compras, sólo compro en las tiendas, eh.
Pera, para mí es un juego, seis, seis, siete, equipo, no saben que soy pateador.
Yo vendo cipede, tú vendes pufs.
No asumas la responsabilidad, estás haciendo cali-pedos.
Voy de compras, sólo compro en los zincs, eh. Seis, seis, siete, equipo, no saben que soy un pateador.