Más canciones de Michał Szczygieł
Descripción
Compositor, letrista y vocalista: Michał Szczygieł
Ingeniero de masterización, productor, ingeniero de mezcla: Liker$
Compositor y letrista: Paweł Wawrzeńczyk
Compositor y letrista: Karol Serek
Letra y traducción
Original
Gotowi na wszystko, na każdy nowy plan.
Bo tak jak powietrza potrzebujemy zmian.
Ty w oczach masz iskry. Rozpalasz każdy zmysł.
Prowadzi nas instynkt, który uśpiony był.
Nie wiem, co się tutaj dzieje.
Kiedy gubimy raz, to wracamy na dwa. Nic nie ściągnie nas na ziemię.
Tylko Ty i ja.
Tańczmy, bo mamy czas.
To najważniejsze. Mamy siebie.
Puść no na chatę wjazd. Odegramy scenę jak na scenie.
Z Tobą byle gdzie. Kochaj tylko mnie. Ja to samo Ci dam.
W słońcu i we mgle. Kochaj tylko mnie.
Tańczmy, bo mamy czas.
Nieważne, co myślą. Włosy rozwieje wiatr.
Nie liczy się przyszłość przepowiedziana z kart.
Nie wiem, co się tutaj dzieje.
Kiedy gubimy raz, to wracamy na dwa. Nic nie ściągnie nas na ziemię. Tylko Ty i ja.
Ty i ja. . .
Tańczmy, bo mamy czas. To najważniejsze. Mamy siebie.
Puść no na chatę wjazd. Odegramy scenę jak na scenie. Z
Tobą byle gdzie. Kochaj tylko mnie.
Ja to samo Ci dam. W słońcu i we mgle. Kochaj tylko mnie.
Mamy czas. Tańczmy, bo mamy czas.
To najważniejsze. Mamy siebie. Tańczmy, bo mamy czas.
To najważniejsze. Mamy siebie. Puść no na chatę wjazd.
Odegramy scenę jak na scenie. Z Tobą byle gdzie.
Kochaj tylko mnie. Ja to samo Ci dam.
W słońcu i we mgle. Kochaj tylko mnie.
Tańczmy, bo mamy czas.
Traducción al español
Listo para cualquier cosa, para cualquier nuevo plan.
Porque al igual que el aire, necesitamos cambios.
Tienes chispas en los ojos. Enciendes todos los sentidos.
Nos guía un instinto que ha estado latente.
No sé qué está pasando aquí.
Cuando perdemos uno, volvemos dos. Nada nos hará bajar a la tierra.
Sólo tú y yo.
Bailemos porque tenemos tiempo.
Esto es lo más importante. Nos tenemos el uno al otro.
Abre la entrada a la cabaña. Representaremos la escena como si estuviera en un escenario.
Contigo a cualquier parte. Ámame sólo a mí. Sólo te daré eso.
Al sol y a la niebla. Ámame sólo a mí.
Bailemos porque tenemos tiempo.
No importa lo que piensen. El viento soplará tu cabello.
El futuro previsto en las cartas no cuenta.
No sé qué está pasando aquí.
Cuando perdemos uno, volvemos dos. Nada nos hará bajar a la tierra. Sólo tú y yo.
Tú y yo. . .
Bailemos porque tenemos tiempo. Esto es lo más importante. Nos tenemos el uno al otro.
Abre la entrada a la cabaña. Representaremos la escena como si estuviera en un escenario. z
Tú en cualquier lugar. Ámame sólo a mí.
Sólo te daré eso. Al sol y a la niebla. Ámame sólo a mí.
Tenemos tiempo. Bailemos porque tenemos tiempo.
Esto es lo más importante. Nos tenemos el uno al otro. Bailemos porque tenemos tiempo.
Esto es lo más importante. Nos tenemos el uno al otro. Abre la entrada a la cabaña.
Representaremos la escena como si estuviera en un escenario. Contigo a cualquier parte.
Ámame sólo a mí. Sólo te daré eso.
Al sol y a la niebla. Ámame sólo a mí.
Bailemos porque tenemos tiempo.