Más canciones de Lauren Spencer Smith
Descripción
Ingeniero de programación, productor, compositor letrista: Connor McDonough
Ingeniero de programación, productor, compositor letrista: Riley McDonough
Ingeniero de grabación, productor adicional, ingeniero de programación: Gian Stone
Compositor, letrista y vocalista: Lauren Spencer Smith
Vocalista de fondo: Porcha Clay
Vocalista de fondo: Toya Smith
Vocalista de fondo: David Daughtry
Ingeniero de mezcla: Alex Ghenea
Ingeniero de masterización: Joe LaPorta
A&R: Jacqueline Winkler
Coordinadora y Coordinadora: Gloria Jozwicki
Coordinador y Coordinador: Seve Reyes
Administradora y administradora: Gabrielle Rosen
Compositor y letrista: Jake Torrey
Compositor y letrista: Cian Ducrot
Letra y traducción
Original
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
Thirty thousand horsepower tied to both arms
They disappear and I writhe around like a downed pylon
Not to be trusted
Not to be trusted
Turn this ocean liner 'round towards that sun
Full steam ahead to the ramp that took me months to build and set up
Not to be trusted
Not to be trusted
Have you ever seen the men wear eyeliner
In dusty rose?
Brush me down like a horse, baby
Whispering, "I'll be Montana, you'll be Idaho"
She's a pioneering work in mass concrete (brush mе)
She shadows my dreams and pulls me in as I run away
Not to be trusted
Not to be trusted
Turn this ocean liner 'round towards that sun (like a horse)
Full steam ahead to the ramp that took me months to build and set up
Not to be trusted
Not to be trusted
I give rides across a low tide
A child whispers to me, yeah
"You're a mouse, yeah, in a field where the cats stay up"
Feed me apples with a flat palm
A child whispers to me, yeah
"You're a mouse, yeah, you're a mouse, yeah"
Have you ever seen the men wear eyeliner
In dusty rose?
Brush me down like a horse, baby
Whispering, "I'll be Montana, you'll be Idaho"
Brush me down like a horse, baby
Whispering, "I'll be Montana, you'll be Idaho"
"I'll be Montana, you'll be Idaho"
"I'll be Montana, you'll be Idaho"
Traducción al español
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
Treinta mil caballos de fuerza atados a ambos brazos.
Desaparecen y me retuerzo como un pilón caído
No se puede confiar
No se puede confiar
Gira este transatlántico hacia ese sol
A todo vapor hacia la rampa que me llevó meses construir e instalar
No se puede confiar
No se puede confiar
¿Alguna vez has visto a los hombres usar delineador de ojos?
¿En rosa polvoriento?
Cepíllame como a un caballo, nena
Susurrando: "Yo seré Montana, tú serás Idaho"
Ella es un trabajo pionero en hormigón en masa (cepillame)
Ella ensombrece mis sueños y me atrae mientras huyo
No se puede confiar
No se puede confiar
Gira este transatlántico hacia ese sol (como un caballo)
A todo vapor hacia la rampa que me llevó meses construir e instalar
No se puede confiar
No se puede confiar
Doy paseos a través de la marea baja
Un niño me susurra, sí
"Eres un ratón, sí, en un campo donde los gatos se quedan despiertos"
Dame manzanas con la palma plana.
Un niño me susurra, sí
"Eres un ratón, sí, eres un ratón, sí"
¿Alguna vez has visto a los hombres usar delineador de ojos?
¿En rosa polvoriento?
Cepíllame como a un caballo, nena
Susurrando: "Yo seré Montana, tú serás Idaho"
Cepíllame como a un caballo, nena
Susurrando: "Yo seré Montana, tú serás Idaho"
"Yo seré Montana, tú serás Idaho"
"Yo seré Montana, tú serás Idaho"