Más canciones de Cristian Porcari
Descripción
Publicado el: 2026-01-29
Letra y traducción
Original
Te simt aici în picături de ploi
La cât de mult m-am rugat de noi
Toate nopțile la rând
(Le-am luat la rând, pe toate la rând)
Am făcut prea multe greșeli
Tu să mă ierți dacă mai ai puteri
Cum m-ai iertat de-atâtea ori
(M-ai iertat de-atâtea ori, de-atâtea ori)
Ooo, am mâinile tot mai reci
Ooo, aș da orice să nu pleci
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Ești ultima
(Ești ultima, ultima, ultima)
Atât de blândă
Meriți și tu pe cineva lângă
În brațe la noapte să te strângă
Vreau să nu mai plângă ochii tăi
(Să nu mai plângă ochii tăi)
Au văzut prea multe
Multe certuri și scandaluri
Multe nopți pierdute
Amintiri cu toate cele vrute și nevrute
Iartă-mă c-am fost un prost, egoist, nervos
(Tot ce-a fost, a fost)
Ooo, am mâinile tot mai reci
Ooo, aș da orice să nu pleci
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
(Ești ultima, ultima, ultima, ultima, ultima)
Traducción al español
Te siento aquí en las gotas de lluvia
Cuanto oré por nosotros
Todas las noches seguidas
(Los tomé seguidos, todos seguidos)
cometí demasiados errores
Me perdonas si aún tienes fuerzas
Como me perdonaste tantas veces
(Me perdonaste tantas veces, tantas veces)
Ooo, mis manos se están enfriando
Ooo, daría cualquier cosa por no ir
Dime cuantas estrellas deberían caer
¿Cuántos deseos todavía arderían?
No existo sin tu amor
Eres mi ultimo deseo
Dime cuantas estrellas deberían caer
¿Cuántos deseos todavía arderían?
No existo sin tu amor
Eres mi ultimo deseo
tu eres el ultimo
(Eres el último, el último, el último)
tan gentil
Tú también mereces a alguien a tu lado
En brazos por la noche para abrazarte
quiero que tus ojos dejen de llorar
(Deja que tus ojos dejen de llorar)
Han visto demasiado
Muchas peleas y escándalos.
Muchas noches perdidas
Recuerdos con todo lo que quieres y no quieres.
Perdóname por ser tonto, egoísta, nervioso.
(Todo lo que fue, fue)
Ooo, mis manos se están enfriando
Ooo, daría cualquier cosa por no ir
Dime cuantas estrellas deberían caer
¿Cuántos deseos todavía arderían?
No existo sin tu amor
Eres mi ultimo deseo
Dime cuantas estrellas deberían caer
¿Cuántos deseos todavía arderían?
No existo sin tu amor
Eres mi ultimo deseo
(Eres el último, el último, el último, el último, el último)