Más canciones de Luke D
Más canciones de Andiez
Descripción
Intérprete asociado: Luke D feat. andíez
Voz, intérprete asociado: Luke D
Arreglista, Intérprete Asociado, Productor: Andiez
Letrista y compositor: Trương Nguyễn Hoài Nam
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización, ingeniero de grabación: Lê Minh Hiếu
Ingeniero de mezcla Dolby Atmos, Ingeniero de masterización Dolby Atmos: True Sound Records Studio
Letra y traducción
Original
Khi chia tay ta nhớ điều gì nhất?
Ánh mắt, nụ cười hay kỷ niệm bên nhau.
Những cố gắng đã trễ để hồi hương, đành chấp nhận rằng kết thúc là bắt buộc.
Một người luôn vô tư sẽ có một người đau.
Một người chẳng dám nói cũng chỉ sợ người kia đau nhói. Chọn đúng nhưng kết quả sao chỉ toàn thấy sai.
Đó cũng là khoảng cách chẳng níu lại.
Kỷ niệm ta đã có, mình cùng khóc cùng cười, để lại nhiều tiếc nuối trong từng giọt nước mắt.
Và cái kết thật buồn đủ để ta trưởng thành, để yêu và quan tâm người sau nhiều hơn nữa.
Ngày mai anh sẽ thấy chuyện hôm nay chỉ là một tựa phim đã cũ em chẳng còn nhớ rõ.
Và cái kết thật buồn nhưng làm ta trưởng thành, để yêu và hiểu một người ở cạnh bên em. . .
Thương em!
Một người luôn vô tư sẽ có một người đau.
Một người chẳng dám nói cũng chỉ sợ người kia đau nhói.
Chọn đúng nhưng kết quả sao chỉ toàn thấy sai.
Nỗi đau như kéo anh về quá khứ.
Kỷ niệm ta đã có, mình cùng khóc cùng cười, để lại nhiều tiếc nuối trong từng giọt nước mắt.
Và cái kết thật buồn đủ để ta trưởng thành, để yêu và quan tâm người sau nhiều hơn nữa.
Ngày mai em sẽ thấy chuyện hôm nay chỉ là một tựa phim đã cũ em chẳng còn nhớ rõ.
Và cái kết thật buồn nhưng làm ta trưởng thành, để yêu và hiểu một người ở cạnh bên em.
Ngày mai em sẽ thấy chuyện hôm nay chỉ là một tựa phim đã cũ em chẳng còn nhớ rõ.
Và cái kết thật buồn nhưng làm ta trưởng thành, để yêu và hiểu một người ở cạnh. . .
Thương em!
Traducción al español
¿Qué es lo que más extrañamos cuando nos despedimos?
Contacto visual, sonrisa o recuerdos juntos.
Los esfuerzos por repatriar llegaron demasiado tarde, había que aceptar que el fin era inevitable.
Una persona que siempre es despreocupada hará que otra persona resulte herida.
Una persona no se atreve a hablar porque tiene miedo de que la otra resulte herida. Elija el correcto pero los resultados son todos incorrectos.
Ésa también es una distancia que no se puede contener.
Los recuerdos que tuvimos, lloramos y reímos juntos, dejando muchos arrepentimientos en cada lágrima.
Y el final es lo suficientemente triste como para que crezcamos, amemos y cuidemos más a la siguiente persona.
Mañana verás que la historia de hoy es sólo el título de una película antigua que no recuerdo con claridad.
Y el final es triste pero nos hace crecer, para amar y comprender a alguien que está a tu lado. . .
¡Te amo!
Una persona que siempre es despreocupada hará que otra persona resulte herida.
Una persona no se atreve a hablar porque tiene miedo de que la otra resulte herida.
Elija el correcto pero los resultados son todos incorrectos.
El dolor pareció devolverlo al pasado.
Los recuerdos que tuvimos, lloramos y reímos juntos, dejando muchos arrepentimientos en cada lágrima.
Y el final es lo suficientemente triste como para que crezcamos, amemos y cuidemos más a la siguiente persona.
Mañana verás que la historia de hoy es sólo el título de una película antigua que no recuerdas con claridad.
Y el final es triste pero nos hace crecer, para amar y comprender a alguien que está a tu lado.
Mañana verás que la historia de hoy es sólo el título de una película antigua que no recuerdas con claridad.
Y el final es triste pero nos hace crecer, amar y comprender a la persona que tenemos al lado. . .
¡Te amo!