Más canciones de Andiez
Descripción
Productor: Đoàn Minh Vũ
Compositor: Andíez
Letra y traducción
Original
Khi hoàng hôn hắt hiu từng vệt mong manh
Khi dòng xe nối đuôi nhau trôi qua thật nhanh
Khi bàn tay vốn thân quen chẳng còn nơi đây
Là lúc nỗi nhớ ùa về
Khi tình yêu bỗng nhiên chẳng dành cho anh
Khi lời hứa với em sao quên thật nhanh
Khi nụ hôn đánh rơi từng nhịp yêu thương
Là lúc kết thúc thật rồi kỉ niệm có nhau một thời
Là lúc anh phải đoán xem từng ngày không em
Rồi sẽ ra sao?
Đôi khi nhầm một chuyến xe
Lại đưa chúng ta về nơi muốn đến
Nhưng em lại chẳng muốn quay về
Về nơi chúng ta dừng lại
Anh gom từng vệt nắng cuối trời
Để thắp sáng hy vọng rằng em sẽ trở về
Chờ đợi đâu đáng sợ
Chỉ là anh không biết chờ đến bao giờ?
Khi hoàng hôn bỗng nhiên chẳng dành cho anh
Khi tình yêu bỗng nhiên trôi qua thật nhanh
Khi nụ hôn đánh rơi từng nhịp yêu thương
Là lúc kết thúc thật rồi kỉ niệm có nhau một thời
Là lúc anh phải đoán xem từng ngày không em
Rồi sẽ, sẽ ra sao?
Đôi khi nhầm một chuyến xe
Lại đưa chúng ta về nơi muốn đến
Nhưng em lại chẳng muốn quay về
Về nơi chúng ta dừng lại
Anh gom từng vệt nắng cuối trời
Để thắp sáng hy vọng rằng em sẽ trở về
Chờ đợi đâu đáng sợ
Chỉ là anh không biết chờ đến bao giờ?
Đôi khi nhầm một chuyến xe
Lại đưa chúng ta về nơi muốn đến
Nhưng em lại chẳng muốn quay về
Về nơi chúng ta dừng lại
Anh gom từng vệt nắng cuối trời
Để thắp sáng hy vọng rằng em sẽ trở về
Chờ đợi đâu đáng sợ
Chỉ là anh không biết chờ đến bao giờ?
Chờ đợi đâu đáng sợ
Chờ đợi có đáng sợ, hỡi em!
Traducción al español
Cuando el atardecer brilla en frágiles rayos
Cuando la fila de autos pasa rápido
Cuando la mano familiar ya no está aquí
Entonces es cuando la nostalgia regresa
Cuando el amor de repente ya no es para ti
Cuando te hice una promesa, la olvidé tan rápido
Cuando el beso deja caer cada latido de amor
Es el final y los recuerdos de un tiempo juntos.
Es hora de que adivine todos los días.
¿Qué pasará entonces?
A veces hay un autobús equivocado
Llévanos de regreso a donde queremos ir
Pero no quiero volver
De vuelta a donde lo dejamos
Reunió cada rastro de luz solar al final del cielo.
Para encender la esperanza de que volverás
Esperar no da miedo
¿No sé cuánto tiempo esperar?
Cuando el atardecer de repente ya no es para ti
Cuando el amor de repente pasa tan rápido
Cuando el beso deja caer cada latido de amor
Es el final y los recuerdos de un tiempo juntos.
Es hora de que adivine todos los días.
Entonces ¿qué pasará?
A veces hay un autobús equivocado
Llévanos de regreso a donde queremos ir
Pero no quiero volver
De vuelta a donde lo dejamos
Reunió cada rastro de luz solar al final del cielo.
Para encender la esperanza de que volverás
Esperar no da miedo
¿No sé cuánto tiempo esperar?
A veces hay un autobús equivocado
Llévanos de regreso a donde queremos ir
Pero no quiero volver
De vuelta a donde lo dejamos
Reunió cada rastro de luz solar al final del cielo.
Para encender la esperanza de que volverás
Esperar no da miedo
¿No sé cuánto tiempo esperar?
Esperar no da miedo
¡Esperar da miedo, querida!