Más canciones de Tzanca Uraganu
Más canciones de Costel Biju
Descripción
Compositor: Necsoiu Florin
Letrista: Necsoiu Florin
Letra y traducción
Original
. . .
Hai acum dă-i din bul, corpu-i bun, zahăr brun, sistem bun, basu-i tun, atmosferă și bum bum! Uitați-vă ce gagică în geaca lu' Șumbudică.
Vai, vai, vai, vai, vai! Și dă-i la gambe, bine dă-i la, dă-i la gambe.
Și dă-i la gambe bine, ca la, ca la jambe. Dă-i la gambe, dă-i la, dă-i la gambe.
Dă-i la gambe, ca la, ca la -jambe. -Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță.
Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță.
Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță, ca la Miuță, ca la Miuță.
S-a lipit de pieptul meu ca lipitoarea.
Bag mâna-n buzunar și încep numărătoarea, că mă așa decoltată zici că-i directoarea. Mă bate la cap, zici că e ciocănitoarea.
Are picioare perfecte și în papuci și în ghete. Picioare perfecte se mișcă tâmpete.
Ca la, la, la Miuță, cum dădea Ariuță.
E bună, e bunuță măicuță, e bună, e -bunuță, măicuță.
-Asta nu-i de aia de curte, asta-i de aia de oraș. Asta dă bine pe tocuri, nu vine și în Adidas.
Ar fi bine să o lași că e satulă de pripași. Soarbe așa de la fistață, cum se leagă na pe bași.
Masu' bun, basu' bun, dansu' bun, haz de sun.
Când vă lângă ne vine le par că te ghiulea de tun.
Dă-i calce, dă pase, dă pase, dă-i dume, dă-i dume, arde un glume bune, -nu dă vechi dacă vrei să-ți dai urechi.
-Și dă-i la gambe, bine dă-i la, dă-i la gambe. Și dă-i la gambe bine, ca la, ca la jambe.
Dă-i la gambe, dă-i la, dă-i la -gambe. Dă-i la gambe, ca la, ca la jambe. -Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță.
Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță.
Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță, -ca la Miuță, ca la Miuță. -Move, move, move, ce temperatură ai?
Move, move, move, stai să-ți dau cu evantai. Evantai, tai, tai, tai, tai, tai.
Stai, stai să-ți dau cu evantai.
Are branda, are bulan, cred că face shotokan. Face arte marțiale, că prea zvârle din picioare.
Nărăvașă, nărăvașă, ia-și drace te o cravașă, că-i mare pușcăriașă.
Are picioare perfecte și în papuci și în ghete. Picioare perfecte se mișcă tâmpete.
Ca la, la, la Miuță, cum dădea Ariuță. E bună, e bunuță, măicuță.
E bună, e -bunuță, măicuță.
-Și dă-i la gambe, bine dă-i la, dă-i la gambe. Și dă-i la gambe bine, ca la, ca la jambe.
Dă-i la gambe, dă-i la, dă-i la -gambe. Dă-i la gambe, ca la, ca la jambe. -Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță.
Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță.
Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță, -ca la Miuță, ca la Miuță. -Move, move, move, ce temperatură ai?
Move, move, move, stai să-ți dau cu evantai. Evantai, tai, tai, tai, tai, tai.
Stai, stai să-ți dau cu evantai. Move, move, move, ce temperatură ai?
Move, move, move, stai să-ți dau cu evantai. Evantai, tai, tai, tai, tai, tai.
Stai, stai să-ți dau cu evantai.
Traducción al español
. . .
¡Vamos, agítalo, el cuerpo es bueno, azúcar moreno, buen sistema, el bajo es una pistola, atmósfera y boom boom! Mira a la chica de la chaqueta de Şumbudica.
¡Ay, ay, ay, ay, ay! Y patéalos, bueno, patéalos, patéalos.
Y patearle bien las pantorrillas, como piernas. Patéalos, patéalos, patéalos.
Dáselo a las pantorrillas, como a las piernas. -Y ponle orejas como la, como la, como Miuta.
Y dale orejas como la, como la, como Miuta.
Y dale orejas como la, como la, como Miuta, como Miuta, como Miuta.
Se pegó a mi pecho como una sanguijuela.
Meto la mano en el bolsillo y empiezo a contar, porque soy tan escotada que dices que es la directora. Estoy confundido, dices que es el pájaro carpintero.
Tiene los pies perfectos tanto en pantuflas como en botas. Unas piernas perfectas se mueven con inteligencia.
Me gusta, a, a Miuta, como solía decir Ariuta.
Ella es buena, es buena madre, es buena, es buena madre.
- Esto no es del patio, es de la ciudad. Eso funciona bien con tacones, tampoco viene en Adidas.
Será mejor que la dejes ir porque está harta de los seguidores. Bebe así del pistacho, como se ata la na al bajo.
Masu' bien, basu' bien, dansu' bien, suena divertido.
Cuando te acercas a nosotros, piensan que eres una bala de cañón.
Patea, patea, patea, patea, patea, quema un buen chiste, -no des viejo si quieres dar tus oídos.
-Y patearles en las pantorrillas, pues patearles, patearles en las pantorrillas. Y patearle bien las pantorrillas, como piernas.
Patéalos, patéalos, patéalos, pantorrillas. Dáselo a las pantorrillas, como a las piernas. -Y ponle orejas como la, como la, como Miuta.
Y dale orejas como la, como la, como Miuta.
Y dale orejas como la, como la, como Miuta, -como Miuta, como Miuta. -Muévete, muévete, muévete, ¿cuál es tu temperatura?
Muévete, muévete, muévete, déjame abanicarte. Abanicar, cortar, cortar, cortar, cortar, cortar.
Espera, espera, déjame abanicarte.
Tiene una lona, tiene un bulan, creo que practica shotokan. Está practicando artes marciales, está pateando traseros.
Puta, puta, fóllala, es una gran vaga.
Tiene los pies perfectos tanto en pantuflas como en botas. Unas piernas perfectas se mueven con inteligencia.
Me gusta, a, a Miuta, como solía decir Ariuta. Ella es buena, ella es buena, madre.
Ella es buena, ella es buena, madre.
-Y patearles en las pantorrillas, pues patearles, patearles en las pantorrillas. Y patearle bien las pantorrillas, como piernas.
Patéalos, patéalos, patéalos, pantorrillas. Dáselo a las pantorrillas, como a las piernas. -Y ponle orejas como la, como la, como Miuta.
Y dale orejas como la, como la, como Miuta.
Y dale orejas como la, como la, como Miuta, -como Miuta, como Miuta. -Muévete, muévete, muévete, ¿cuál es tu temperatura?
Muévete, muévete, muévete, déjame abanicarte. Abanicar, cortar, cortar, cortar, cortar, cortar.
Espera, espera, déjame abanicarte. Muévete, muévete, muévete, ¿cuál es tu temperatura?
Muévete, muévete, muévete, déjame abanicarte. Abanicar, cortar, cortar, cortar, cortar, cortar.
Espera, espera, déjame abanicarte.