Más canciones de Ninho
Descripción
Maestro: David Hachour
Grabado por: Etienne Macor
Mezclador: Lucien Roque
Voz: Ninho
Compositor: Artro
Compositor: Donnelli
Compositor: Escarcha
Compositor: Hydro4k
Letrista: Ninho
Letra y traducción
Original
Mon chef bandit! Ah, j'te jure les gars, mais t'es un ouf.
Quoi? Quand t'as pas un, ça joue sur les nerfs. Rejoins-moi au bureau ma main.
J'ai rangé sur la moon, ils font les gnounes et c'est des tanigones.
Y a pas écrit FR quand j't'envoie l'IBAN, normal.
J'ai tout rangé à sept heures d'ici, faut mettre sa kia s'arracher. Dix-huit recharges filtrées, y a trop de collabos infiltrés.
Qui jalouse? Qui jalouse?
Quand j'multiplie fois trois, y a plus trop de cœurs blancs, dommage, j'peux pas les éventrer.
On brasse, ils font les ventouses, des bandes de cité.
On a vendu avant Vendôme, on pardonne, mais c'est gravé. Et le vécu fera de nous des hommes forts, le respect, c'est la clé.
Cinq cents grammes de weed, vert comme chez Van Cleef.
Trois cents pompes, c'est tous les jours mon tour dans la tontine.
J'suis le même avec ou sans les collègues, on réplique dans les vingt-quatre heures.
Sten, à zetla, s'armer les couverts, on fait rentrer ta peur. C'est Osh, le manteau noir comme un coach.
Tout pour le gang comme Mitch, deux cent quatre-vingt-dix points pour la coacher.
Nous, c'est la cage, eux, c'est le catch.
Real nigga, c'est plus qu'un état d'esprit, c'est un métier. C'est plus qu'un état d'esprit, c'est un métier.
J'fume la teuch de Méthiol, trap house, obligé d'être té.
Pour le recul, j'travaille l'épaule, attaque de chevrotine, j'ai laissé.
Ça bara, ça bosse, rien de spécial à part le trente-huit.
Laister, laister comme le frère à Papou Grande, sacoche pour mes outils.
Laister, laister, laister comme le frère à Papou Grande, sacoche pour mes outils.
Gang, gang, gang, gang, Mental N. W. A.
, lunettes noires comme Eazy-E, les poignées, c'est quatre Benz, amen!
Bang, bang, bang, bang, minimum six cents si j'm'endors. Grimat fucking Motorsport, tu sais que j'fais ça sans effort, wesh.
Gang, gang, gang, gang, Mental N. W. A.
, lunettes noires comme Eazy-E, les poignées, c'est quatre Benz, amen!
Bang, bang, bang, bang, minimum six cents si j'm'endors. Grimat fucking Motorsport, tu sais que j'fais ça sans effort, wesh.
C'est digne d'un film mafieux, j'ai même les hommes de main pour le faire.
Parfois, j'avais le nez cassé, dans les rixes, j'ai goûté les barres en fer.
Ça rend fou, j'parle en ça.
Kilogrammes dans l'insert, double F sur les chaussures.
Et j'suis solide comme alchimiste, grosse logistique quand on sort. Appelle-moi, j'commence à m'impatienter, tu fais que tourner dehors.
Moi, j'suis dans le hood, bitch, autotune comme Rudy Rich.
J'lui serre plus la main, jamais, c'est un fucking snitch. Sa mère, un rat!
Deux recharges dans un bat, trop stressé, j'roule une bat.
J'roule une bat, elle kiffe le moteur Dutch, ah ouais. Y a trop de putes qui m'examinent, tu sais qu'on pète la forme.
Toutes les métaphores sont toujours placées.
J'suis pas bon qu'à ça, sa mère, j'vais me forger, j'vais apprendre. Et toujours prendre ce qu'on peut revendre cher.
Tu dois comprendre qu'on n'est pas des zoulous, mais des hommes d'affaires.
Y a trop d'humains autour, j'suis prêt pour la guerre. Gang, gang, gang, gang, Mental
N. W. A. , lunettes noires comme Eazy-E, les poignées, c'est quatre Benz, amen!
Bang, bang, bang, bang, minimum six cents si j'm'endors.
Grimat fucking Motorsport, tu sais que j'fais ça sans effort. Wesh! Gang, gang, gang, gang, Mental N. W. A.
, lunettes noires comme Eazy-E, les poignées, c'est quatre Benz, amen!
Bang, bang, bang, bang, minimum six cents si j'm'endors.
Grimat fucking Motorsport, tu -sais que j'fais ça sans effort, wesh. -N. W. A. ,
Zink,
Jah Bardey,
M. I. L. S,
Mental N. W. A. , Zinkou!
Traducción al español
¡Mi líder bandido! Ah, se los juro, pero están locos.
¿Qué? Cuando no tienes uno, te pone de los nervios. Encuéntrame en la oficina mi mano.
Lo guardo en la luna, hacen los gnounes y son tanigones.
No pone FR cuando te mando el IBAN, normal.
Guardo todo a las siete, tienes que guardar tu Kia. Dieciocho recargas filtradas, demasiados colaboradores infiltrados.
¿Quién está celoso? ¿Quién está celoso?
Cuando multiplico por tres, no hay demasiados corazones blancos, lástima que no puedo abrirlos.
Elaboramos cerveza, ellos actúan como tontos, bandas urbanas.
Vendimos antes de Vendôme, lo perdonamos, pero está grabado. Y la experiencia nos hará hombres fuertes, el respeto es la clave.
Quinientos gramos de hierba, verde como la de Van Cleef.
Trescientas flexiones es mi turno en la tontina todos los días.
Estoy igual con o sin compañeros, respondemos en veinticuatro horas.
Sten, en zetla, ármate con cubiertos, te devolveremos el miedo. Es Osh, el abrigo negro como un entrenador.
Lo que sea por la pandilla como Mitch, doscientos noventa puntos por entrenarla.
Nosotros estamos en la jaula, ellos en la lucha libre.
Verdadero negro, es más que un estado de ánimo, es una profesión. Es más que un estado de ánimo, es una profesión.
Fumo Méthiol teuch, trampa, obligado a ser teech.
Para el retroceso trabajo en el hombro, ataque con perdigones, lo dejé.
Es aburrido, lleno de baches, nada especial aparte de los treinta y ocho.
Laister, laister como el hermano de Papou Grande, bolsa para mis herramientas.
Laister, laister, laister como el hermano de Papou Grande, bolsa para mis herramientas.
Pandilla, pandilla, pandilla, pandilla, Mental N.W.A.
, gafas negras como Eazy-E, las manijas son cuatro Benz, ¡amén!
Bang, bang, bang, bang, mínimo seiscientos si me quedo dormido. Maldito Grimat Motorsport, sabes que lo hago sin esfuerzo, wesh.
Pandilla, pandilla, pandilla, pandilla, Mental N.W.A.
, gafas negras como Eazy-E, las manijas son cuatro Benz, ¡amén!
Bang, bang, bang, bang, mínimo seiscientos si me quedo dormido. Maldito Grimat Motorsport, sabes que lo hago sin esfuerzo, wesh.
Es digno de una película de mafia, incluso tengo secuaces para hacerlo.
A veces me rompían la nariz, en las peleas probaba las barras de hierro.
Es una locura, de eso estoy hablando.
Kilogramos en el inserto, doble F en los zapatos.
Y soy fuerte como un alquimista, gran logística cuando salimos. Llámame, estoy empezando a impacientarme, estás caminando afuera.
Yo, estoy en el barrio, perra, autotune como Rudy Rich.
Nunca le daré la mano, es un maldito soplón. ¡Su madre, una rata!
Dos recargas en un bate, demasiado estresado, hago rodar un bate.
Conduzco un murciélago, le gusta el motor holandés, oh sí. Hay demasiadas putas examinándome, sabes que estamos en mal estado.
Todas las metáforas siempre están colocadas.
No soy buena en eso madre, voy a mejorar, voy a aprender. Y siempre toma lo que puedas vender por un precio alto.
Debes entender que no somos zulúes, sino hombres de negocios.
Hay demasiados humanos alrededor, estoy listo para la guerra. Pandilla, pandilla, pandilla, pandilla, Mental
N. W. A., gafas negras como Eazy-E, las manijas son cuatro Benz, ¡amén!
Bang, bang, bang, bang, mínimo seiscientos si me quedo dormido.
Maldito Grimat Motorsport, sabes que lo hago sin esfuerzo. ¡Bien! Pandilla, pandilla, pandilla, pandilla, Mental N.W.A.
, gafas negras como Eazy-E, las manijas son cuatro Benz, ¡amén!
Bang, bang, bang, bang, mínimo seiscientos si me quedo dormido.
Maldito Grimat Motorsport, sabes que lo hago sin esfuerzo, wesh. -NORTE. W.A.,
zinc,
Jah Bardey,
MILS,
¡N.W.A. mental, Zinkou!