Más canciones de Adi Nowak
Más canciones de ANTISOCIAL
Descripción
Letrista y vocalista: Adi Nowak
Compositor, Producción musical: ANTISOCIAL
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Kuba Załucki
Letra y traducción
Original
Lubię zabawę, lubię gotówkę za sławę.
Zawijam uncję na chatę, ty to masz łupież na barze. Z ziomami robicie zrzutkę na dwagie.
Nie bulę za seks, wytykam kurwie nadwagę. Robię kotleta, a jej proponuję sałatę. Jak coś zjebałem, to nie ja.
-To był mój dubler Kaskader. -Lubię zabawę, lubię gotówkę za sławę.
Zawijam uncję na chatę, ty to masz łupież na barze.
Z ziomami robicie zrzutkę na dwagie. Nie bulę za seks, wytykam kurwie nadwagę.
Robię kotleta, a jej proponuję sałatę. Jak coś zjebałem, to nie ja. To nie ja!
Nim się uzbiera na wpierdolach w odrot, patrzę jak wpływa na konto. Nie jest pozera, jakbym był odrok.
Nie miałem podane pod nogh. Wspominam to, kiedy podaję w odłog. Pukam jak nok nok.
Ona nie pyta, czy podam jej hotspot. Robię hot dog, tak się z nią łączę.
Powiedz tylko słowo, a uzdrowione będzie twe nozdrze.
Siedzę ze słomką, chłonę przekątną i jestem w formie. Sąsiedzi dzisiaj nie pośpią.
-Czemu? -No bo ja nie pośpię. Ej, gramy w
Yellowstone jak Kevin Costner. Jak helikopter wbijam się w obłok.
Buda puch, -tok, tok. -Kurwa, jest wysoko.
Się nadymiło, się nie przelewało, nie miałem podane na tacy.
Wjeżdżam tutaj jak msza na Roblox. Jutro będzie znów zjazd jak snowboard. Nikt nie idzie tu spać jak
Snorlocks. Ona przyjmuje sakrament. Bon appetit!
Bon appetit, bon appetit, bon appetit.
Ona chce mnie, ona chce mnie, ona chce mnie.
Bon appetit, bon appetit, bon appetit. Ona chce mnie, ona chce mnie.
Lubię zabawę, lubię gotówkę za sławę.
Zawijam uncję na chatę, ty to masz łupież na barze. Z ziomami robicie zrzutkę na dwagie.
Nie bulę za seks, wytykam kurwie nadwagę. Robię kotleta, a jej proponuję sałatę. Jak coś zjebałem, to nie ja.
-To był mój dubler Kaskader. -Lubię zabawę, lubię gotówkę za sławę.
Zawijam uncję na chatę, ty to masz łupież na barze.
Z ziomami robicie zrzutkę na dwagie. Nie bulę za seks, wytykam kurwie nadwagę.
Robię kotleta, a jej proponuję sałatę. Jak coś zjebałem, to nie ja. To nie ja.
Być takim, jakby ktoś patrzył. Być taki, jakbym coś znaczył.
Żyć życiem, które wymarzył szczyl, którym wtedy był Adi. Bliktr zakrył blizny i wady.
Trip, chociaż uczuł i bawił. Wstyd czułbym, gdybym przez dragi zgnił.
Rzucić ich nie dam -rady. -Trip, który zrobię dla sprawy.
Dream, żeby wyciągnąć stary. Sil, del co kiedyś wybrali. Płyn, który więził i mamił.
Mit, który wciąż powtarzali. Dziś w nim już wszyscy żeglami. Shit, a ja znów najebany.
Shit, shit, shit. Skaczę przez kanion, lecę na dronie, ląduję ze spadochronem.
Nie czekam na dobry moment, ja se go stworzę, bo ja jestem w kraju onionu i wiem za dobrze, co znaczy najgorzej.
Nie zmysłam banią, szeleści ortalnią i śmierdzia, na pewno nie groszem. Się burty dziurawią i nawet o nowe nie proszę.
Stary powtarzał, że Pele za gałą jak biegał, to stopy miał bose i zobacz jak poszedł. Ja jestem z tych, którzy marzą, idą po swoje, zanim mnie wrzucą na nosze.
Mówią, że przespałem moment, a wyraźnie widziałem już cztery osiem. Ej!
Lubię zabawę, lubię gotówkę za sławę.
Zawijam uncję na chatę, ty to masz łupież na barze. Z ziomami robicie zrzutkę na dwagie.
Nie bulę za seks, wytykam kurwie nadwagę. Robię kotleta, a jej proponuję sałatę. Jak coś zjebałem, to nie ja.
-To był mój dubler Kaskader. -Lubię zabawę, lubię gotówkę za sławę.
Zawijam uncję na chatę, ty to masz łupież na barze.
Z ziomami robicie zrzutkę na dwagie. Nie bulę za seks, wytykam kurwie nadwagę.
Robię kotleta, a jej proponuję sałatę. Jak coś zjebałem, to nie ja. To nie ja!
Traducción al español
Me gusta la diversión, me gusta el dinero por fama.
Envuelvo una onza en la cabaña, tienes caspa en la barra. Tú y tus amigos están pensando dos veces.
No me quejo del sexo, acuso a las putas de tener sobrepeso. Hago una chuleta y le ofrezco una ensalada. Si me equivoqué, no fui yo.
-Era mi doble. -Me gusta la diversión, me gusta el dinero por la fama.
Envuelvo una onza en la cabaña, tienes caspa en la barra.
Tú y tus amigos están pensando dos veces. No me quejo del sexo, acuso a las putas de tener sobrepeso.
Hago una chuleta y le ofrezco una ensalada. Si me equivoqué, no fui yo. ¡No soy yo!
Antes de que acumule mucho dinero, observo cómo afecta a la cuenta. No es un farsante, como si fuera un adolescente.
No lo tenía bajo mi pie. Menciono esto cuando lo sirvo en barbecho. Toco como nok nok.
Ella no me pregunta si le daré el punto de acceso. Hago un hot dog, así conecto con ella.
Sólo di la palabra y tu fosa nasal será sanada.
Me siento con una pajita, absorbo en diagonal y me mantengo en forma. Los vecinos no dormirán hoy.
-¿Por qué? -Porque no voy a dormir. Oye, juguemos
Yellowstone como Kevin Costner. Como un helicóptero entro en la nube.
Buda pelusa, -tok, tok. -Joder, es alto.
Estaba inflado, no fluía, no me lo sirvieron en bandeja.
Vengo aquí como una masa en Roblox. Mañana volverá a haber un descenso como el snowboard. Aquí nadie va a dormir así.
Buñuelos. Ella recibe el sacramento. ¡Buen provecho!
Buen provecho, buen provecho, buen provecho.
Ella me quiere, ella me quiere, ella me quiere.
Buen provecho, buen provecho, buen provecho. Ella me quiere, ella me quiere.
Me gusta la diversión, me gusta el dinero por fama.
Envuelvo una onza en la cabaña, tienes caspa en la barra. Tú y tus amigos están pensando dos veces.
No me quejo del sexo, acuso a las putas de tener sobrepeso. Hago una chuleta y le ofrezco una ensalada. Si me equivoqué, no fui yo.
-Era mi doble. -Me gusta la diversión, me gusta el dinero por la fama.
Envuelvo una onza en la cabaña, tienes caspa en la barra.
Tú y tus amigos están pensando dos veces. No me quejo del sexo, acuso a las putas de tener sobrepeso.
Hago una chuleta y le ofrezco una ensalada. Si me equivoqué, no fui yo. No soy yo.
Sea como si alguien estuviera mirando. Ser como si yo importara.
Vivir la vida que soñaba el chico que era Adi en aquel entonces. La ampolla cubría las cicatrices y los defectos.
Viaje, aunque sintió y se divirtió. Me sentiría avergonzado si me pudriera por culpa de las drogas.
No podré tirarlos. -Un viaje que haré por la causa.
Sueña con sacar el viejo. Sil, del que alguna vez eligieron. Un líquido que aprisionaba y seducía.
Un mito que seguían repitiendo. Hoy todo el mundo navega hacia allí. Mierda, y estoy jodido otra vez.
Mierda, mierda, mierda. Salto por un cañón, vuelo un dron, aterrizo con un paracaídas.
No espero un buen momento, lo creo, porque estoy en el país de los sueños y sé muy bien lo que significa lo peor.
No huelo una burbuja, hace un crujido y apesta, ciertamente ni un centavo. Los lados están teniendo agujeros y ni siquiera pido nuevos.
El viejo decía que cuando Pele corría al volante iba descalzo, y mira cómo lo hacía. Soy de esas personas que sueñan y van por lo que quieren antes de que me pongan en una camilla.
Dicen que dormí un rato, pero vi claramente cuatro ochos. ¡Ey!
Me gusta la diversión, me gusta el dinero por fama.
Envuelvo una onza en la cabaña, tienes caspa en la barra. Tú y tus amigos están pensando dos veces.
No me quejo del sexo, acuso a las putas de tener sobrepeso. Hago una chuleta y le ofrezco una ensalada. Si me equivoqué, no fui yo.
-Era mi doble. -Me gusta la diversión, me gusta el dinero por la fama.
Envuelvo una onza en la cabaña, tienes caspa en la barra.
Tú y tus amigos están pensando dos veces. No me quejo del sexo, acuso a las putas de tener sobrepeso.
Hago una chuleta y le ofrezco una ensalada. Si me equivoqué, no fui yo. ¡No soy yo!