Más canciones de Anna Grey
Descripción
Productor: Fewtile (Leonard Walenta)
Ingeniero de sonido: Fewtile (Leonard Walenta)
Instrumentista: Fewtile (Leonard Walenta)
Compositor: Fewtile (Leonard Walenta)
Letrista: Anna Gray
Letrista: Tonio Krämer
Letra y traducción
Original
Wahrheit oder Pflicht, alles kommt zurück.
Die Lüge wird nicht wahr, egal wie laut du sie sprichst. Sag mir, spielst du mit?
Wahrheit oder Pflicht. Wahrheit oder Pflicht, alles kommt zurück.
Du hast viel serviert, jetzt will ich sehen, wie du bist. Sag mir, spielst du mit?
Wahrheit oder Pflicht.
Ich frag mich, ob du mit demselben Mund deinen Liebsten küsst, nachdem du ihn mit
Lügen füllst.
Ich frag mich, wie du gerade laufen kannst mit deinem schiefen Blick, doch was passiert, wenn er auf einen Spiegel trifft?
Wahrheit oder Pflicht, das ist nichts für dich. Du kannst mit Herzen spielen, aber meins zerbrichst du nicht.
Deine Mutter wäre längst nicht mehr hier, würde immer, wenn du aussiehst, Spaß, ein
Unglück passieren. Du machst so viel Lärm um so viel Nichts.
Luft wird eng, bist du, wenn du erstickst.
Wahrheit oder Pflicht, alles kommt zurück. Die Lüge wird nicht wahr, egal wie laut du sie sprichst.
Sag mir, spielst du mit? Wahrheit oder Pflicht.
Wahrheit oder Pflicht, alles kommt zurück. Du hast viel serviert, jetzt will ich sehen, wie du bist.
Sag mir, spielst du mit? Wahrheit oder Pflicht.
Ich frag mich, ob die linke Hand weiß, was die rechte gibt und ob du schweigst, wenn du einem anderen hilfst.
Ich frag mich, wie du schaffst, dass du vorne rum am Lächeln bist und hinten rum spür ich dann den Messerstich. Wahrheit oder
Pflicht? Sag mir, traust du dich?
Kannst die Story dekorieren, doch ich kauf sie nicht.
Besser sei froh, du wärst längst schon nicht mehr hier, aber scheinbar hat der liebe Gott noch Pläne mit dir. Du machst so viel Lärm um so viel Nichts.
Luft wird eng, bist du, wenn du erstickst.
Wahrheit oder Pflicht, alles kommt zurück. Die Lüge wird nicht wahr, egal wie laut du sie sprichst.
Sag mir, spielst du mit? Wahrheit oder Pflicht.
Wahrheit oder Pflicht, alles kommt zurück. Du hast viel serviert, jetzt will ich sehen, wie du bist.
Sag mir, spielst du mit? Wahrheit oder
Pflicht.
Und wenn es nicht die Wahrheit ist, dann ist es nichts, es bleibt nichts.
Traducción al español
Verdad o desafío, todo vuelve.
La mentira no se hará realidad por mucho que la digas en voz alta. Dime, ¿estás siguiendo el juego?
Verdad o Reto. Verdad o desafío, todo vuelve.
Has servido mucho, ahora quiero ver cómo eres. Dime, ¿estás siguiendo el juego?
Verdad o Reto.
Me pregunto si besas a tu amante con la misma boca después de conocerlo.
llenar mentiras.
Me pregunto cómo puedes caminar con tu mirada torcida, pero ¿qué pasa cuando choca contra un espejo?
Verdad o Reto, no es para ti. Puedes jugar con corazones, pero no romperás el mío.
Tu madre ya no estaría aquí, cada vez que la mires, sería divertida.
Las desgracias suceden. Haces tanto ruido por tanta nada.
El aire se vuelve espeso, eres tú cuando te asfixias.
Verdad o desafío, todo vuelve. La mentira no se hará realidad por mucho que la digas en voz alta.
Dime, ¿estás siguiendo el juego? Verdad o Reto.
Verdad o desafío, todo vuelve. Has servido mucho, ahora quiero ver cómo eres.
Dime, ¿estás siguiendo el juego? Verdad o Reto.
Me pregunto si la mano izquierda sabe lo que da la derecha y si callas cuando ayudas a otro.
Me pregunto cómo logras sonreír al frente y luego sentir el cuchillo picar en la parte de atrás. ¿Verdad o Reto? Cuéntame, ¿te atreves?
Puedes decorar la historia, pero no la compraré.
Será mejor que seas feliz, ya no estarías aquí, pero al parecer el buen Dios todavía tiene planes para ti. Haces tanto ruido por tanta nada.
El aire se vuelve espeso, eres tú cuando te asfixias.
Verdad o desafío, todo vuelve. La mentira no se hará realidad por mucho que la digas en voz alta.
Dime, ¿estás siguiendo el juego? Verdad o Reto.
Verdad o desafío, todo vuelve. Has servido mucho, ahora quiero ver cómo eres.
Dime, ¿estás siguiendo el juego? Verdad o Reto.
Y si no es verdad, entonces no es nada, no queda nada.