Más canciones de Лисицын
Descripción
Publicado el: 2025-12-19
Letra y traducción
Original
Стирает белым-белым снегом следы заката. Проклятый ураган судьбы, верите, но. . .
И подрастает боль вселенского масштаба, и я прошу прощения, но снегу все равно.
А снегу все равно, что я всегда дружил не с теми, и я родился на окраине, не там, где надо. Как этот молчаливый снег, ни о чем не жалею. Мы на такси среди белеющего
Ленинграда. Больше пятидесяти стран, где я был счастлив с нею.
Давай еще пятьдесят, пока мы не сыграли в ящик, но пицца в школьной столовой не то чтобы вкуснее, чем в Риме, но ее я вспоминаю чаще. Мы едем в область, она все время в телефоне.
Молчим, а я смотрю на нее, не моргая.
Эта кокетливая кошка меня истязает, как сто семнадцатая, часть вторая. А снег неумолимо вниз медленно падал.
Он, как и ты, не любит лишних разговоров.
И, оторвав глаза с экрана телефона, скажешь: "Я -ненавижу вечный снег и этот город". -Стирает белым-белым снегом следы заката.
Проклятый ураган судьбы, верите, но. . .
И подрастает боль вселенского масштаба, и я прошу прощения, но снегу все равно. Стирает белым-белым снегом следы заката.
Безречно кружится судьба, верите, но. . .
И подрастает моя боль вселенского масштаба, и погибает все внутри, но снегу все равно.
Но снегу все равно, но снегу все равно, но снегу все равно, но снегу все равно.
Но снегу все равно, что там внутри и что снаружи, что на душе и что за душой.
Зачем любовь я к тебе порушил, но в глазе Бога ее нашел?
Давай, бросай свои напасти и белой краской стирай пятна.
И в каждой клетке любовь и счастье, да только вот снегу все равно.
Стирает белым-белым снегом следы заката. Проклятый ураган судьбы, верите, но. . .
И подрастает боль вселенского масштаба, и я прошу прощения, но снегу все равно.
Стирает белым-белым снегом следы заката. Безречно кружится судьба, верите, но. . .
И подрастает моя боль вселенского масштаба, и погибает все внутри, но снегу все равно.
Но снегу все равно, но снегу все равно, но снегу все равно, но снегу все равно.
Traducción al español
Borra las huellas del atardecer con nieve blanca, blanca. Maldito huracán del destino, créanme, pero... . .
Y el dolor a escala universal crece, y pido disculpas, pero a la nieve no le importa.
Pero a la nieve no le importa que siempre fui amigo de la gente equivocada y que nací en las afueras, en el lugar equivocado. Como esta nieve silenciosa, no me arrepiento de nada. Estamos en un taxi entre los blanqueadores.
Leningrado. Más de cincuenta países donde fui feliz con ella.
Démosle otros cincuenta antes de jugar, pero la pizza en la cafetería de la escuela no es tan sabrosa como en Roma, pero la recuerdo con más frecuencia. Vamos a la región, ella está al teléfono todo el tiempo.
Nos quedamos en silencio y la miro sin pestañear.
Este gato coqueto me está torturando como ciento diecisiete, segunda parte. Y la nieve caía inexorablemente hacia abajo.
A él, como a ti, no le gustan las conversaciones innecesarias.
Y, quitando la vista de la pantalla del teléfono, dices: “Odio la nieve eterna y esta ciudad”. -Borra las huellas del atardecer con nieve blanca, blanca.
Maldito huracán del destino, créanme, pero... . .
Y el dolor a escala universal crece, y pido disculpas, pero a la nieve no le importa. Borra las huellas del atardecer con nieve blanca, blanca.
El destino gira sin cesar, créanme, pero... . .
Y mi dolor a escala universal crece, y todo lo que hay dentro muere, pero a la nieve no le importa.
Pero a la nieve no le importa, pero a la nieve no le importa, pero a la nieve no le importa, pero a la nieve no le importa.
Pero a la nieve no le importa lo que hay dentro y lo que hay fuera, lo que hay en el alma y lo que hay detrás del alma.
¿Por qué destruí mi amor por ti, pero lo encontré en los ojos de Dios?
Vamos, tira tus desgracias y borra las manchas con pintura blanca.
Y en cada celda hay amor y felicidad, pero a la nieve no le importa.
Borra las huellas del atardecer con nieve blanca, blanca. Maldito huracán del destino, créanme, pero... . .
Y el dolor a escala universal crece, y pido disculpas, pero a la nieve no le importa.
Borra las huellas del atardecer con nieve blanca, blanca. El destino gira sin cesar, créanme, pero... . .
Y mi dolor a escala universal crece, y todo lo que hay dentro muere, pero a la nieve no le importa.
Pero a la nieve no le importa, pero a la nieve no le importa, pero a la nieve no le importa, pero a la nieve no le importa.