Más canciones de Berq
Descripción
Productor, compositor y letrista: Berq
Compositor, Productor: Dennis Neuer
Ingeniero de masterización: León Deleu
Letra y traducción
Original
Wenn deine Snap-map wieder aus ist
Und das Licht es sicher auch ist
Ja dann weiß ich wo du bist
Wessen Mund du küsst
Was du an hast und was nicht
Und auch was du ihm versprichst
Dass du sein Herz nicht nochmal brichst
Ich war doch nur 2 Minuten weg
2 Minuten Weg
Stehe hier mit Shots vor der Brust
Kopf in Nacken es geht durch wie'n Schuss
Deine Lippen küssen ihn
Meine brennen vom Benzin
Geh zurück: "was darf es sein?"
"Nochmal drei" und jetzt kill ich sie allein
Nach den drei Shots jetzt vielleicht ihn
Setz ich ihm den Schuss den er verdient
Oder bleibts bei einer Faust?
Nein ich taumel allein raus
Momente welken so wie Blumen
Doch der hier steckt noch fest
Brust fühlt sich an als würd ich bluten
Gib mir wenigsten den Rest
Ich war doch nur 2 Minuten weg
2 Minuten Weg
Stehe hier mit Shots vor der Brust
Kopf in Nacken es geht durch wie'n Schluss
Deine Lippen küssen ihn
Meine brennen vom Benzin
Geh zurück: "was darf es sein?"
"Nochmal drei" und jz kill ich sie allein
Heute bekommst du den Platz neben ihr im Bett
Ich hab fast n bisschen
Fast n bisschen Respekt
Traducción al español
Cuando tu mapa instantáneo esté apagado nuevamente
Y la luz ciertamente también lo es
Sí, entonces sé dónde estás.
Cuya boca besas
Lo que tienes puesto y lo que no tienes puesto
Y también lo que le prometes
Que no vuelvas a romperle el corazón
solo estuve fuera por 2 minutos
2 minutos de distancia
Parado aquí con disparos frente a mi pecho
Cabeza en el cuello, pasa como un tiro.
Tus labios lo besan
Los míos están quemando de gasolina.
Vuelve atrás: “¿Qué puede ser?”
"Otros tres" y ahora los mato solo
Después de los tres disparos, tal vez él ahora.
Le daré la oportunidad que se merece.
¿O es sólo un puño?
No, salgo tambaleándome solo
Los momentos se marchitan como flores.
Pero este todavía está estancado.
El pecho se siente como si estuviera sangrando
Al menos dame el resto
solo estuve fuera por 2 minutos
2 minutos de distancia
Parado aquí con disparos frente a mi pecho
Cabeza en cuello, es como un final
Tus labios lo besan
Los míos están quemando de gasolina.
Vuelve atrás: “¿Qué puede ser?”
"Tres más" y ahora los mato solo
Hoy tienes el lugar junto a ella en la cama.
casi tengo un poco
Casi un poco de respeto.