Más canciones de Pashanim
Descripción
Ingeniero de mezcla, productor, compositor: Coolpacc
Ingeniero de masterización: Oliver "Odrizz" Krueger
Letrista: Pashanim
Letra y traducción
Original
Bruder, über was soll'n wir denn rappen, ja?
Ist immer noch alles gleich, wir sind immer noch hier Mehringdamm
Hat sich nix geändert, außer dass die Autos bisschen teurer geworden sind
Und die Karten bisschen größer
Und wir sind bisschen älter geworden
Ich finde, Pashanim ist so ein Phänomen
Der Hype von Pashanim war auch ohne TikTok in diesem Jahr weiterhin ungebrochen
Im Sommer 2019 lässt sich schon erahn'n: Deutschrap hat ein'n neu'n Prinzen
Junge Kurden counten Bands, Pradas, keine Vans
Ich treff mich mit AK Ecke Residenz
Ich hör Biggie "One Chance" auf mein' Handy
Ganze Sommer 361, wir rauchen Tangie
100k in Doppel-F, Tasche Fendi
Wir sind echt, wir sind fresh und efendi
Es gibt miese Locals, gib mir kurz zum Testen sechs Proben
700 Dinger liegen noch von letzte Batch oben
Ich mach keine Feats mit Rapper, ich mach Kollabo mit Nike
Und mein Bruder macht dir Colo und Bolo klar jederzeit
Hauptsache, Haare sitzen auf dem Obsi-Foto
Und bei Zugriff flitz ich in mein' Yohji Yamamoto
Bodycam GoPro, doch wenn er will, dann macht er aus
Schlägt dich tot und wird gedeckt, Kollege, er sagt für ihn aus
Miese Pläne führ'n wir aus, denk schon jetzt an morgen
(Doch extra Geld und extra Masari heißt auch extra Sorgen)
(Allô, Coolpacc, tu es là?)
Traducción al español
Hermano, ¿sobre qué deberíamos rapear, sí?
Todo sigue igual, seguimos aquí Mehringdamm
Nada ha cambiado excepto que los coches se han vuelto un poco más caros.
Y las cartas son un poco más grandes.
Y nos hemos hecho un poco mayores
Creo que Pashanim es un fenómeno.
El entusiasmo por los Pashanim continuó ininterrumpido este año incluso sin TikTok
En el verano de 2019 ya se puede adivinar: el rap alemán tiene un nuevo príncipe
Los jóvenes kurdos cuentan las bandas, Pradas, no Vans
Me reuniré con AK Ecke Residenz
Estoy escuchando "One Chance" de Biggie en mi teléfono
Todo el verano 361 fumamos Tangie
100k en doble F, bolso Fendi
Somos reales, somos frescos y efendi.
Hay gente mala, dame seis muestras para probar.
Todavía quedan 700 cosas del último lote.
No hago hazañas con raperos, hago colaboraciones con Nike.
Y mi hermano te lo deja claro Colo y Bolo en cualquier momento
Lo principal es que el cabello queda en la foto de Obsi.
Y cuando lo consigo, vuelo en mi Yohji Yamamoto.
Bodycam GoPro, pero si quiere la apaga
Lo matan a golpes y lo tapan colega, testifica por él
Realizamos pésimos planes, piensa ya en el mañana
(Pero dinero extra y Masari extra también significan preocupaciones adicionales)
(Allô, Coolpacc, ¿lo haces?)