Más canciones de Pashanim
Descripción
Programación, Productor, Intérprete Asociado, Compositor: Stickle
Mezclador, personal de estudio, ingeniero de masterización: Yunus Cimen
Voz, intérprete asociado, autor: Pashanim
Letra y traducción
Original
(Stickle)
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach
Letztes Jahr hatten wir nichts, aber jetzt ist es vorbei
Unsre Eltern kam'n mit zwei Taschen damals aus Türkei
Deshalb jag' ich das Papier in 'nem blauen Prada-Sweatshirt
Mein Kumpel aus Paris schreibt mir, dass man da mein'n Track hört
Stickle macht mir 'n Beat und dann mach' ich, was ich machen muss
Die Cops war'n bei RB, häng' auf IG, hoffen, sie fassen uns
Sie kam'n alleine rein, weil seine Mama war nicht da
Sein Nachbar macht ihn'n auf – ist es überhaupt legal?
Konfigurier' mir ein'n Cayenne auf mein' alten iPhone 5
Sie hat gehört, ich werd' erpresst, und sie fragt mich, ob es stimmt
Aber Baby, ich bin good, glaub mir, das ist alles Taf'
Und sie schreibt mir um halb drei in 'ner warmen Sommernacht
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach
Lange Nächte in 61, in der Gegend macht ich meine ersten Schritte
Heute kontrollier'n uns Ta7os, weil sie denken, dass ich ticke
Und mein Team ist immer mit mir, weil ich euch niemals vergess'
Will 'ne Iced-out-Flasche Saka Wasser, VVS
Und wir steh'n am Straßenrand, grüßen Leute, die wir kenn'n
Mein Couseng hat 'ne Glizzy unter Casablanca-Hemd
Meine Stadt im Sommer grün, City-Boys, wir sind zu viert
Gneisenau bis Hermannplatz und wir drücken garantiert
Und du triffst mich in mein' Kiez, triffst mich nicht im KaDeWe
Nur getickt am Schlachtensee, weil ich da nicht baden geh'
Und du weißt, in mein' Herz hab' ich kein'n Platz
Doch ich schreib' dir um halb drei in 'ner warmen Sommernacht
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach
(Plug)
Traducción al español
(Palo)
Tormentas de verano en mi cuadra, escucha la lluvia toda la noche
Quiero puertas mariposa y techo panorámico.
Mi zona, mi ciudad, escucha la lluvia toda la noche.
Mis ojos se están poniendo pesados porque he estado despierto por mucho tiempo.
Tormentas de verano en mi cuadra, escucha la lluvia toda la noche
Quiero puertas mariposa y techo panorámico.
Mi zona, mi ciudad, escucha la lluvia toda la noche.
Mis ojos se están poniendo pesados porque he estado despierto por mucho tiempo.
El año pasado no teníamos nada, pero ahora se acabó.
Nuestros padres vinieron de Turquía con dos maletas.
Por eso estoy persiguiendo el periódico con una sudadera azul de Prada.
Mi amigo de París me escribe que allí pueden escuchar mi track.
Stickle me hace un ritmo y luego hago lo que tengo que hacer
La policía estaba en RB, colgando de IG, espero que nos atrapen.
Ella entró sola porque su mamá no estaba.
Su vecino le abre la puerta: ¿es siquiera legal?
Configurar un Cayenne para mi antiguo iPhone 5
Ella escuchó que me están chantajeando y me pregunta si es verdad.
Pero cariño, estoy bien, créeme, eso es todo Taf'
Y me escribe a las tres y media de una cálida noche de verano
Tormentas de verano en mi cuadra, escucha la lluvia toda la noche
Quiero puertas mariposa y techo panorámico.
Mi zona, mi ciudad, escucha la lluvia toda la noche.
Mis ojos se están poniendo pesados porque he estado despierto por mucho tiempo.
Largas noches en el 61, doy mis primeros pasos en la zona
Hoy los Ta7os nos controlan porque creen que estoy marcando
Y mi equipo siempre está conmigo porque nunca te olvido.
Quiero una botella helada de agua Saka, VVS
Y nos paramos al costado del camino, saludando a las personas que conocemos.
Mi primo tiene un brillo debajo de su camisa Casablanca.
Mi ciudad es verde en verano, muchachos de ciudad, somos cuatro.
Gneisenau hasta Hermannplatz y tenemos la garantía de empujar
Y me encuentras en mi barrio, no me encuentras en KaDeWe
Sólo me molestó en Schlachtensee porque no voy a nadar allí.
Y sabes, no tengo lugar en mi corazón.
Pero te escribo a las tres y media de una cálida noche de verano.
Tormentas de verano en mi cuadra, escucha la lluvia toda la noche
Quiero puertas mariposa y techo panorámico.
Mi zona, mi ciudad, escucha la lluvia toda la noche.
Mis ojos se están poniendo pesados porque he estado despierto por mucho tiempo.
Tormentas de verano en mi cuadra, escucha la lluvia toda la noche
Quiero puertas mariposa y techo panorámico.
Mi zona, mi ciudad, escucha la lluvia toda la noche.
Mis ojos se están poniendo pesados porque he estado despierto por mucho tiempo.
(enchufe)