Más canciones de Seni
Más canciones de Inee
Más canciones de SUSH1
Descripción
Intérprete asociado: Seni, Inee, SUSH1
Intérprete asociado: Seni
Intérprete asociado: Inee
Intérprete asociado, Productor: SUSH1
Compositor y letrista: Inez Janiak-Mołęcka
Compositor: Maciej Suchodolski
Compositor y letrista: Wojciech Kamiński
Letra y traducción
Original
Oczy w oczy bulgolem, ale w tym przypadku nie.
Na pozór nie znamy się.
Sto tysięcy serc, tak jak jeden fandom.
Krzyczą każdy -wers, ubrani na czarno.
-Pod kapturem schowany cień, muzyka to plaster.
Wytatuowany mam herb, z nim się żyje łatwiej.
Parę słów rzuconych wiatr, tak jak list w butelce.
Trafił gdzieś do kilku z was, zmienił coś na lepsze.
Jeśli pomogłem wstać, pokonać demony, ty też uleczyłeś mnie.
To działa w dwie strony!
Sto tysięcy serc, tak jak jeden fandom.
Krzyczą każdy -wers, ubrani na czarno.
-Pod kapturem schowany cień, muzyka to plaster.
Wytatuowany mam herb, z nim się żyje łatwiej.
Gdzieś na końcu świata po poliku płynie łza i rozumiem, że to nie w kieszeni hajs, ani kolejny lajk, tylko to, by mieć cię obok.
Poczekam na dnie, bo dla ciebie warto. Na każdej ze scen jak najlepszy aktor.
Proszę, trzymaj klej, gdyby to rozerwało. Jak szek ta nie daj odejść mnie.
Sto tysięcy serc, tak jak jeden fandom.
Krzyczą -każdy wers, ubrani na czarno.
-Pod kapturem schowany cień, muzyka to plaster.
Wytatuowany mam herb, z nim się żyje łatwiej.
Traducción al español
Gorjeé cara a cara, pero no en este caso.
Parece que todavía no nos conocemos.
Cien mil corazones, como un fandom.
Gritan cada línea, vestidos de negro.
-Hay una sombra escondida bajo el capó, la música es una curita.
Tengo un escudo tatuado, me hace la vida más fácil.
Unas cuantas palabras lanzadas al viento, como una carta en una botella.
Llegó a algunos de ustedes en alguna parte y cambió algo para mejor.
Si te ayudé a levantarte y vencer tus demonios, tú también me sanaste.
¡Funciona en ambos sentidos!
Cien mil corazones, como un fandom.
Gritan cada línea, vestidos de negro.
-Hay una sombra escondida bajo el capó, la música es una curita.
Tengo un escudo tatuado, me hace la vida más fácil.
En algún lugar del fin del mundo, una lágrima corre por mi mejilla y entiendo que no se trata de dinero en el bolsillo u otra cosa, sino de tenerte a mi lado.
Te esperaré abajo porque te merece la pena. En cada escenario como el mejor actor.
Sostenga el pegamento en caso de que se rompa. Así, no me dejes ir.
Cien mil corazones, como un fandom.
Gritan cada verso, vestidos de negro.
-Hay una sombra escondida bajo el capó, la música es una curita.
Tengo un escudo tatuado, me hace la vida más fácil.