Más canciones de Madilyn Mei
Descripción
Mil canciones sobre todo: acto 1
Ingeniero de grabación, Otro, Productor, Programador, Ingeniero de mezcla, Vocalista de fondo: Scrawny
Ingeniero vocal, compositor y letrista: Madilyn Mei
Ingeniero de masterización: Joe Hutchinson
Letra y traducción
Original
Madilyn Mei! Madilyn Mei!
Madilyn Mei! Madilyn Mei!
No time to waste, gonna be late for fate
You know what they say 'bout bright flames
Gonna burn out, they gonna replace you
Replicate, AI generate you
No time to waste, gonna be late for fate
You know what they say 'bout bright flames
Gonna burn out, they gonna replace you
Replicate, AI generate
I don't know the things I wanna say until I say it
I hate it 'til I play it up on stage and see your faces
Let go of the reigns now, my whole brain's a one man circus
This has to be my fate, it's my only sense of purpose
Make it a character
You're her, but you're not her
No, you can't take a day
You're our brightest flame
No, you can't change your name
You're our brightest flame, woah
I don't know which way to go, so I continue forward
The pure and utter horror, realizing I left me behind
And I'm lonelier than ever, but I guess that's for the better
Time to kill and bills to pay and plenty things to write
I'm just a little not myself lately
Too late to contemplate, you chose your fate
Maybe I should
Make it a character
You're her but you're not her
No, you can't take a day
You're our brightest flame
No, you can't change your name
You're our brightest flame
No, you can't take a day
You're our brightest flame
No, you can't change your name
You're our brightest flame
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I'm done; I've just begun (la-la-la-la)
Why am I burning out?
Did I fly too close to the sun? (La-la-la-la)
Why am I burning now?
It was just starting to get fun (la-la-la-la)
Why am I slowing down?
Why am I burning out? (la-la-la-la)
Why am I burning? It's burning
No time to waste, gonna be late for fate
I know what they say 'bout bright flames
Gonna burn out, they gonna replace me
Replicate, AI generate me
Gotta keep up, I'm eating my own dust
Don't know what to do or to trust
Gonna burn out, they gonna replace me
Replicate, AI generate-
No time to waste, gonna be late for fate (I don't know)
I know what they say 'bout bright flames
Gonna burn out, they gonna replace me (if I can go on)
Replicate, AI generate me
No time to waste, gonna be late for fate (but I know)
I know what they say 'bout bright flames
Gonna burn out, they gonna replace me (the show must go on)
Replicate, AI generate
I don't know which way to go, so I continue forward
The pure and utter horror, realizing I left me behind
I could write a thousand songs
About it all
I've just begun
Now I can't stop
Lose your mind
Stay who you're not
But the brightest of flames
Burn half as long
Traducción al español
Madilyn Mei! Madilyn Mei!
Madilyn Mei! Madilyn Mei!
No hay tiempo que perder, llegaré tarde al destino
Ya sabes lo que dicen sobre las llamas brillantes
Te vas a quemar, te van a reemplazar
Replica, la IA te genera
No hay tiempo que perder, llegaré tarde al destino
Ya sabes lo que dicen sobre las llamas brillantes
Te vas a quemar, te van a reemplazar
Replicar, generar IA
No sé las cosas que quiero decir hasta que las digo
Lo odio hasta que lo subo al escenario y veo vuestras caras
Suelta las riendas ahora, todo mi cerebro es un circo de un solo hombre
Este tiene que ser mi destino, es mi único sentido de propósito.
Hazlo un personaje
Eres ella, pero no eres ella.
No, no puedes tomarte un día
Eres nuestra llama más brillante
No, no puedes cambiar tu nombre.
Eres nuestra llama más brillante, woah
No sé qué camino tomar, así que sigo adelante.
El horror puro y absoluto, al darme cuenta de que me dejé atrás.
Y estoy más solo que nunca, pero supongo que eso es para mejor
Tiempo para matar y facturas que pagar y muchas cosas que escribir
Últimamente no soy yo mismo
Demasiado tarde para contemplar, elegiste tu destino
tal vez debería
Hazlo un personaje
Eres ella pero no eres ella
No, no puedes tomarte un día
Eres nuestra llama más brillante
No, no puedes cambiar tu nombre.
Eres nuestra llama más brillante
No, no puedes tomarte un día
Eres nuestra llama más brillante
No, no puedes cambiar tu nombre.
Eres nuestra llama más brillante
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Ya terminé; Acabo de empezar (la-la-la-la)
¿Por qué me estoy quemando?
¿Volé demasiado cerca del sol? (La-la-la-la)
¿Por qué me quemo ahora?
Estaba empezando a ser divertido (la-la-la-la)
¿Por qué estoy desacelerando?
¿Por qué me estoy quemando? (la-la-la-la)
¿Por qué me quemo? esta ardiendo
No hay tiempo que perder, llegaré tarde al destino
Sé lo que dicen sobre las llamas brillantes
Me voy a quemar, me van a reemplazar
Replicar, la IA me genera
Tengo que seguir el ritmo, me estoy comiendo mi propio polvo
No sé qué hacer o en qué confiar.
Me voy a quemar, me van a reemplazar
Replicar, generar IA
No hay tiempo que perder, llegaré tarde al destino (no lo sé)
Sé lo que dicen sobre las llamas brillantes
Me voy a quemar, me reemplazarán (si puedo continuar)
Replicar, la IA me genera
No hay tiempo que perder, llegaré tarde al destino (pero lo sé)
Sé lo que dicen sobre las llamas brillantes
Me voy a quemar, me van a reemplazar (el espectáculo debe continuar)
Replicar, generar IA
No sé qué camino tomar, así que sigo adelante.
El horror puro y absoluto, al darme cuenta de que me dejé atrás.
Podría escribir mil canciones
sobre todo
Acabo de empezar
Ahora no puedo parar
Pierde la cabeza
Quédate quien no eres
Pero la más brillante de las llamas
Quema la mitad de tiempo