Más canciones de Egor Kreed
Descripción
Compositor: М. Решетняк
Compositor: Е. Булаткин
Letrista: М. Решетняк
Letrista: Е. Булаткин
Letra y traducción
Original
Незаметно исчезает день, и теперь я не увижу твою тень.
Времени минута до темноты, теперь одна ты знаешь.
За собою дверь не закрывай, я приду к тебе, ты только не скучай.
Мы дополним эту ночь собой, только ты и я, мы вместе.
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и мы окажемся на краю земли.
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и лишь со мною ты поверишь в чудеса.
Незаметно исчезает ночь, и ты знаешь, только я могу тебе помочь.
Не стесняйся, ближе подойди, только я и ты, только я и ты!
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и мы окажемся на краю земли.
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и лишь со мною ты поверишь в чудеса.
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и мы окажемся на краю земли. Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и лишь со мною ты поверишь в чудеса.
Traducción al español
El día desaparece desapercibido y ahora no veré tu sombra.
Falta un minuto para que oscurezca, ahora ya lo sabes.
No cierres la puerta detrás de ti, iré hacia ti, pero no seas aburrido.
Completaremos esta noche con nosotros mismos, solo tú y yo, estamos juntos.
Cierra los ojos y házmelo saber en silencio.
Cierra los ojos y susurrame: "Sí".
Cierra los ojos y nos encontraremos en el fin de la tierra.
Cierra los ojos y házmelo saber en silencio.
Cierra los ojos y susurrame: "Sí".
Cierra los ojos y sólo conmigo creerás en los milagros.
La noche desaparece desapercibida y sabes que sólo yo puedo ayudarte.
¡No seas tímido, acércate, solo tú y yo, solo tú y yo!
Cierra los ojos y házmelo saber en silencio.
Cierra los ojos y susurrame: "Sí".
Cierra los ojos y nos encontraremos en el fin de la tierra.
Cierra los ojos y házmelo saber en silencio.
Cierra los ojos y susurrame: "Sí".
Cierra los ojos y sólo conmigo creerás en los milagros.
Cierra los ojos y házmelo saber en silencio.
Cierra los ojos y susurrame: "Sí".
Cierra los ojos y nos encontraremos en el fin de la tierra. Cierra los ojos y házmelo saber en silencio.
Cierra los ojos y susurrame: "Sí".
Cierra los ojos y sólo conmigo creerás en los milagros.