Más canciones de Egor Kreed
Descripción
Un ligero aroma a café, bailes hasta la madrugada y una sonrisa que embriaga más que el vino. Todo aquí suena como una novela de verano: ruidoso, un poco imprudente, con vecinos al otro lado de la pared que seguramente no han dormido bien. En cada estribillo hay un éxtasis llevado al borde de la desesperación: «Dios mío, mamá, mamá». La música parece creada expresamente para perder la noción del tiempo, olvidarse del mañana y disolverse en el simple placer de bailar, reír y volverse loco por la mirada de otra persona.
Director de fotografía: Alexei Kupriyanov.
Directora del martes: Yulia Zerdina.
Diseñadora de vestuario: Ksenia Bohemia
Montaje: Yura Karich
Colorista: Andrei Messyankin
Productora: Anna Tafrova
Distribución: producción de Hype
Letra y traducción
Original
Она любила кофе в обед
И по утрам её вкусный омлет, ммм
Она любила жить без проблем
Меня манила красотой колен
Работа 24 часа
И добивается всего сама
Но она хитрая, словно лиса
Меня манили её глаза
Меня манили её губы
Я её встретил и замер
Меня манили её руки
До скорой встречи глазами
О боже, мама, мама, я схожу с ума
Её улыбка, мама, кругом голова
О боже, мама, мама, пьяный без вина
Её улыбка, мама! (Самая-самая)
О боже, мама, мама, я схожу с ума
Её улыбка, мама, кругом голова
О боже, мама, мама, пьяный без вина
Её улыбка, мама!
Кружила в танце со мной до утра
Что все соседи сходили с ума
Что будет дальше, в голове рисую
Меня так манят её поцелуи
Меня манили её губы
Я её встретил и замер
Меня манили её руки
До скорой встречи глазами
О боже, мама, мама, я схожу с ума
Её улыбка, мама, кругом голова
О боже, мама, мама, пьяный без вина
Её улыбка, мама! (Самая-самая)
О боже, мама, мама, я схожу с ума
Её улыбка, мама, кругом голова
О боже, мама, мама, пьяный без вина
Её улыбка, мама!
Мама
Мама (мама, мама, мама)
Мама (мама, мама, мама)
Мама
О боже, мама, мама, я схожу с ума
Её улыбка, мама, кругом голова
О боже, мама, мама, пьяный без вина
Её улыбка, мама! (Самая-самая)
О боже, мама, мама, я схожу с ума
Её улыбка, мама, кругом голова
О боже, мама, мама, пьяный без вина
Её улыбка, мама!
Traducción al español
A ella le encantaba el café en el almuerzo.
Y por la mañana su rica tortilla, mmm
Le encantaba vivir sin problemas.
Me atrajo la belleza de las rodillas.
Trabaja las 24 horas
Y ella misma logra todo
Pero ella es tan astuta como un zorro.
sus ojos me atrajeron
sus labios me atrajeron
La conocí y me congelé.
Sus manos me llamaron
Nos vemos pronto con nuestros ojos.
Oh dios, mamá, mamá, me estoy volviendo loca
Su sonrisa, mamá, me da vueltas la cabeza.
Ay dios, mamá, mamá, borracha sin vino
¡Su sonrisa, mamá! (El más)
Oh dios, mamá, mamá, me estoy volviendo loca
Su sonrisa, mamá, me da vueltas la cabeza.
Ay dios, mamá, mamá, borracha sin vino
¡Su sonrisa, mamá!
Ella bailó conmigo hasta la mañana.
Que todos los vecinos se estaban volviendo locos
Me imagino lo que sucederá a continuación en mi cabeza.
Me atraen mucho sus besos
sus labios me atrajeron
La conocí y me congelé.
Sus manos me llamaron
Nos vemos pronto con nuestros ojos.
Oh dios, mamá, mamá, me estoy volviendo loca
Su sonrisa, mamá, me da vueltas la cabeza.
Ay dios, mamá, mamá, borracha sin vino
¡Su sonrisa, mamá! (El más)
Oh dios, mamá, mamá, me estoy volviendo loca
Su sonrisa, mamá, me da vueltas la cabeza.
Ay dios, mamá, mamá, borracha sin vino
¡Su sonrisa, mamá!
mamá
Mamá (mamá, mamá, mamá)
Mamá (mamá, mamá, mamá)
mamá
Oh dios, mamá, mamá, me estoy volviendo loca
Su sonrisa, mamá, me da vueltas la cabeza.
Ay dios, mamá, mamá, borracha sin vino
¡Su sonrisa, mamá! (El más)
Oh dios, mamá, mamá, me estoy volviendo loca
Su sonrisa, mamá, me da vueltas la cabeza.
Ay dios, mamá, mamá, borracha sin vino
¡Su sonrisa, mamá!