Más canciones de Egor Kreed
Letra y traducción
Original
Я знаю, ты звонила другому.
Я видел ночью незнакомый номер.
И каждый раз, когда были в ссоре, ты изменяла, все списав на горе.
Говоришь мне, что с подругами, но что за глупости? Я знаю, что ты с ним. Я слишком был серьезен к тебе.
Я давал тебе клятву любить и быть рядом всегда.
Забираю ее обратно. Не обманывай, не обманывай, не лги!
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
И мне понятно стало, почему ты молчишь, глаза прячешь и мысли путаешь, но не утаишь. Я помню, как ты целуешь, и помню, как ты танцуешь.
Не выходит из головы.
Все это пройдено в каждом сюжете фильма.
А как же теперь поверить, что это мы?
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Если ты, если ты любовь проиграла, смой с себя все следы, попробуй сначала.
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Не обманывай!
Traducción al español
Sé que llamaste a alguien más.
Vi un número desconocido por la noche.
Y cada vez que nos peleábamos, hacías trampa, culpando de todo al dolor.
Me dices que estás con tus amigos, pero ¿qué clase de tonterías? Sé que estás con él. Hablaba demasiado en serio contigo.
Hice un juramento de amarte y estar contigo siempre.
La llevaré de vuelta. ¡No hagas trampa, no hagas trampa, no mientas!
No me engañes, no me engañes, cariño.
No hagas trampa, no hagas trampa, no mientas.
No me engañes, no me engañes, cariño.
Y me quedó claro por qué estás en silencio, escondes tus ojos y confundes tus pensamientos, pero no lo escondes. Recuerdo como besas y recuerdo como bailas.
No puedo sacármelo de la cabeza.
Todo esto se trata en cada trama de la película.
¿Cómo podemos creer ahora que somos nosotros?
No hagas trampa, no hagas trampa, no mientas.
No me engañes, no me engañes, cariño.
No hagas trampa, no hagas trampa, no mientas.
No me engañes, no me engañes, cariño.
Si tú, si has perdido el amor, borras todo rastro de ti mismo, inténtalo de nuevo.
No hagas trampa, no hagas trampa, no mientas.
No me engañes, no me engañes, cariño.
No hagas trampa, no hagas trampa, no mientas.
No me engañes, no me engañes, cariño.
¡No mientas!