Original
She explains what is happening in the movies we watch.
I ask, "Why did they do that? Why did they stop?
Why did they say that on that TV show?
" And I ask myself, "Wow, how does she know? "
She explains what a character really meant. What was their motive?
What was their intent?
She explains the things that we're supposed to infer.
Well, how come it's all so obvious to her?
How does she know that? How does she see?
Why is that funny? Can you explain it to me?
Can you explain my heart?
Explain my love? Explain what's happening?
Well, that's what it does.
She explains to me what a poem is about.
Not what you think, you have to figure it out.
She tells me that folks don't always mean what they say.
You can tell what they're thinkin' by the look on their face. Now, how does she know that?
How does she see?
Why is that funny? Can you explain it to me?
Can you explain my heart? Explain my love? Explain what's happening?
Well, that's what it does.
Traducción al español
Ella explica lo que sucede en las películas que vemos.
Le pregunto: "¿Por qué hicieron eso? ¿Por qué dejaron de hacerlo?
¿Por qué dijeron eso en ese programa de televisión?
" Y me pregunto: "Vaya, ¿cómo lo sabe?". "
Ella explica lo que realmente significa un personaje. ¿Cuál fue su motivo?
¿Cuál fue su intención?
Ella explica las cosas que se supone que debemos inferir.
Bueno, ¿por qué es todo tan obvio para ella?
¿Cómo sabe eso? ¿Cómo ve ella?
¿Por qué es gracioso? ¿Puedes explicármelo?
¿Puedes explicar mi corazón?
¿Explicar mi amor? ¿Explica qué está pasando?
Bueno, eso es lo que hace.
Ella me explica de qué se trata un poema.
No es lo que piensas, tienes que resolverlo.
Ella me dice que la gente no siempre quiere decir lo que dice.
Puedes saber lo que están pensando por la expresión de su cara. Ahora, ¿cómo sabe eso?
¿Cómo ve ella?
¿Por qué es gracioso? ¿Puedes explicármelo?
¿Puedes explicar mi corazón? ¿Explicar mi amor? ¿Explica qué está pasando?
Bueno, eso es lo que hace.
