Más canciones de Garik Pogorelov
Descripción
Publicado el: 2025-08-29
Letra y traducción
Original
Я побегу за желтой тачкой с шашками такси, нарву цветов с полей, мимо которых ты заплакала.
Я докажу, что я могу любить тебя сильнее, чем тысячи других, что тебя брали одинаково.
Не звонить, не писать, не притронуться, лишь скулить под окном в твоем городе. Забыть то, что навеки запомнил.
Сердцем заболеть, умом тронуться.
Даже плохо.
Даже плохо.
Пара локтей на капоте бумеранг, разбитые духи в салоне, я не выкурю их сутками.
Царапай маньяком на тонере, забудь меня. Я начерчу Мишлена на асфальте, что люблю тебя.
Даже твой номер дома вычислю, в который ты не возвращаешься сквозь дни.
И даже не ошибся практически, хотя искал по аромату и голосу. Цифры набираю случайные.
Вдруг что-нибудь получится. Сразу после гудка перезванивать.
-Этот абонент так соскучился. -Даже плохо.
Даже плохо.
Traducción al español
Correré tras el coche amarillo con inspectores de taxi, recogeré flores de los campos por los que lloraste.
Demostraré que puedo amarte más que a miles de personas, que fuiste tomado por igual.
No llames, no escribas, no toques, solo lloriquea debajo de la ventana de tu ciudad. Olvida lo que recuerdas para siempre.
Haz que te duela el corazón, mueve tu mente.
Incluso malo.
Incluso malo.
Un par de codazos en el capó boomerang, perfume roto en el habitáculo, no lo fumaré en días.
Rasca como un loco el tóner, olvídame. Dibujaré Michelin en el asfalto que te amo.
Incluso averiguaré el número de tu casa, al que no vuelves todos los días.
Y ni siquiera me equivoqué, aunque busqué por aroma y voz. Estoy escribiendo números aleatorios.
Quizás algo funcione. Vuelva a llamar inmediatamente después del tono de marcar.
-Este suscriptor te extraña mucho. -Incluso malo.
Incluso malo.